DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing модель | all forms | exact matches only
RussianGerman
атомная модельAtommodell
аэродинамические весы, монтируемые внутри моделиEinbauwaage
простейшая базовая модельEinstiegsmodell (promasterden)
базовая модель станкаBasismaschine (Andrey Truhachev)
базовая модельEinsteigermodell (Pierre7)
базовая модельGrundmodell
базовая модель станкаGrundmaschine (Andrey Truhachev)
базовая модель станкаBasismaschine (Andrey Truhachev)
в зависимости от моделиmodellabhängig (Александр Рыжов)
вероятностная модельWahrscheinlichkeitsmodell
временная модельverlorenes Modell
выплавляемая модельAusschmelzmodell (для прецизионного литья)
генерация модели данных на основе анализа существующей БДRückentwicklung (Александр Рыжов)
геометрическая модельgeometrische Betrachtung (Александр Рыжов)
гидравлическая модельStrömungsmodell
действующая модельarbeitendes Modell
дизельная модельDieselmodell (Nilov)
дислокационная модельVersetzungsmodell
изготовление моделейModellierung
изделие, служащее модельюBezugsformstück (в копировальных станках)
имитационная модельSimulationsmodell
имитационно-прогнозная модельSimulations-Prognose-Modell
информационная модельManagement-Informationssystem (система поддержки принятия решений)
информационная модельUnterstützungssystem für Entscheidungsfindung (система поддержки принятия решений)
информационная модельInformationsbild
ионная модельIonenmodell
испытание моделиModellversuch (самолёта)
испытательная модельErprobungsträger (Andrey Truhachev)
испытательная модельTestmodell
испытательная модельPrüfmodell
исследование на моделиModelluntersuchung
капельная модельTröpfchenmodell (ядра)
капотная модельHaubenbauweise
компьютерная имитационная модельComputersimulationsmodell
конечно-элементная модельFEM-Modell (источник: С.А. Соколов. Металлические конструкции подъемно-транспортных машин Queerguy)
концептуальная модельkonzeptuelles Modell
летательная модельFlugmodell
литье по выплавляемым моделямInvestment-Guss
литьё по выплавляемой моделиGießen im Ausschmelzverfahren
литьё по выплавляемым моделямWachsausschmelzverfahren
литьё по выплавляемым моделямAusschmelzverfahren
математическая модельRechenmodell
математическая модель технико-экономических межотраслевых связейVerflechtungsmodell
машинная модельMaschinenmodell (Александр Рыжов)
модель атомаAtommodell
модель атомного ядраKernmodell
модель двигателяMotorvariante (Andrey Truhachev)
модель для решения задач оптимизацииOptimierungsmodell
модель для срисовыванияZeichenvorlage
модель для черченияZeichenvorlage
модель загрузки холодильникаBelastungsmodell des Kaltlagerraums
модель линииLeitungsnachbildung
модель литникаEingussdorn
модель литникаEingussmodell
модель литникаAnschnittmodell
модель-макетDummy (wostrezow)
модель машиныMaschinenmodell (Александр Рыжов)
модель электрической машиныMaschinennachbildung
модель нагрузкиBelastungsmodell
модель нагрузки холодильникаBelastungsmodell des Kaltlagerraums
модель начального уровняEinsteigermodell (platon)
модель начального уровняEinstiegsmodell (promasterden)
модель памятиSpeichermodell
модель потенциальной ямыPotentialtopfmodell
модель, приготовленная для опытаVersuchsausführung
модель с минимальной конфигурациейEinsteigermodell (в серии изделий platon)
модель системы автоматического регулированияRegelkreismodell
модель твёрдого телаFestkörpermodell
модель языкаSprachmodell
натуральная модельNaturmodell
обобщённая модельKollektivmodell (атомного ядра)
оболочечная модельSchalenmodell (атомного ядра)
образцовая модельMuttermodell (эталон)
объёмная модельFestkörpermodell
опыт на моделиModellversuch
опытная модельVersuchsmodell
опытная модельPilotmodell
основная модельMuttermodell (эталон)
отлитый точно по моделиformgerecht
охрана законом моделейMusterschutz
плоскостная модельFlächenmodell
последующая модельNachfolgemodel (Nilov)
потолочная модельDeckenmodell (для крепления к потолку marinik)
предыдущая модельVorgängermodell (EHermann)
прецизионный метод литья по выплавляемым моделямAusschmelzverfahren
прогнозная модельVoraussagemodell
разовая модельverlorenes Modell
разработка новых моделей одеждыAusmusterung
реляционная модельRelationsmodell
самая дешёвая модель модельного рядаEinsteigermodell (platon)
сборная модельAufbaumodell
создавать новые модели одеждыausmustern
создание новых моделей одеждыAusmusterung
составная модельAufbaumodell
способ вынимания модели из формыAbhebeverfahren
стандартная модельStandardmodell
статическая модель процессаProzessmodell statisches
схема моделиModellriss
текущая модельlaufendes Modell
текущая модельaktuelles Modell
феноменологическая модельphänomenologisches Modell
формовка по моделиModellformerei
формула полезной моделиPatentansprüche (SKY)
цифровая модельdigitales Modell
чертёж моделиModellriss
электрическая модельelektrischer Simulator
электрическая модельElektroanalogon (напр., картины теплораспределения)