мгновенно

Terms for subject Technology containing мгновенно | all forms | exact matches only

Russian	English
авария при возникновении мгновенной критичности	prompt-period accident (ядерного реактора)
авария, связанная с переходом в мгновенно-критический режим	prompt-period accident
автоматическая мгновенная регулировка усиления	instantaneous automatic gain control
автоматическая мгновенная регулировка усиления	fast-acting automatic gain control
активационный анализ по мгновенному гамма-излучению	prompt gamma-ray activation analysis
аппарат для сушки с мгновенным парообразованием	flash drier
аппарат мгновенного действия	instantaneously operating apparatus
вакуум-пастеризатор мгновенного действия	vacuum flash pasteurizer
взрыватель дистанционного и мгновенного действия	time-and-superquick fuse
взрыватель мгновенного действия	quick fuse
взрыватель мгновенного действия	instantaneous detonating fuse
взрыватель мгновенного и замедленного действия	superquick and delay fuse
взрывная цепь мгновенного действия	superquick action train
выборочный мгновенный дамп	snapshot dump
выключатель мгновенного действия	snap-action switch
выход по мгновенной мощности	instantaneous-power output
вычислитель мгновенной вертикальной скорости полёта	instantaneous vertical velocity computer
датчик мгновенного расхода	rate-of-flow transmitter (топлива)
двигатель с мгновенным сгоранием	explosion engine
детонатор мгновенного действия	instantaneous detonator
детонатор мгновенного действия	instantaneuous cap (электро)
динамический метод мгновенного прогнозирования надёжности	dynamic reliability instantaneous forecasting technique
дистилляция мгновенным вскипанием	MSF (Multi-Stage Flash Distillation (метод опреснения, предусматривающий испарение морской воды последовательно через много камер (Flash Chambers), в которых постепенно снижается давление) Ying)
зубчатая муфта мгновенного действия	instantaneous gear clutch
измерение мгновенного значения	instantaneous measurement
испаритель мгновенного вскипания	flasher (Mitsuki)
испаритель мгновенного вскипания	flash evaporator
кнопка мгновенного действия	momentary push button
кнопка мгновенного действия	momentary-action button
контакт мгновенного действия	snap-action contact
лампа с мгновенной вспышкой	photo-flash lamp
лампа с мгновенным зажиганием	instant-start lamp
лампа с мгновенным накалом	instant-heating tube
люминесцентная лампа с мгновенным зажиганием	instant-start luminescent lamp
люминесцентная лампа с мгновенным зажиганием	instant-start fluorescent lamp
мгновенная авария	immediate breakdown
мгновенная автоматическая регулировка усиления	instantaneous AGC
мгновенная АРУ	instantaneous automatic volume control
мгновенная АРУ	Instantaneous AGC
мгновенная величина	instantaneous value
мгновенная выборка	instantaneous sampling
мгновенная девиация	swinging (частоты)
мгновенная девиация	swing (частоты)
мгновенная девиация частоты	frequency swing
мгновенная деформация	instantaneous deformation
мгновенная диагностическая проверка	instant diagnostic testing
мгновенная зона обзора поверхности Земли	ground instantaneous field of view
мгновенная коммутация	instantaneous commutation
мгновенная коммутация	snap-over
мгновенная корреляция частоты	instantaneous frequency correlation
мгновенная кривая разрушения	subsequent fracture curve
мгновенная критичность	prompt criticality
мгновенная модель	dead-reckoned model (состояния системы)
мгновенная модуляция усиления	Instantaneous Gain Modulation (lxu5)
мгновенная модуляция усиления	instantaneous gain modulation (lxu5)
мгновенная мощность	instantaneous power
мгновенная мощность	momentary power
мгновенная нагрузка	transient load
мгновенная ось вращения	instantaneous axis
мгновенная пастеризация	flash pasteurization (при высокой температуре)
мгновенная пауза	momentary pause
мгновенная площадь фронта пламени	instantaneous area of flame front
мгновенная рабочая точка	instantaneous operating point
мгновенная реактивность	instantaneous reactivity
мгновенная реактивность	prompt reactivity
мгновенная связь	instantaneous constraint
мгновенная сила	impulsive force
мгновенная скорость	instantaneous speed
мгновенная фаза	instantaneous phase
мгновенная частота вращения	instantaneous speed
мгновенная частотная корреляция	instantaneous frequency correlation
мгновенная ширина полосы пропускания	instantaneous bandwidth
мгновенная ширина полосы пропускания частот	instantaneous bandwidth
мгновенная энергия деформации	instantaneous strain energy
мгновенно вскипать	bump
мгновенно выделяющийся газ	flush gas
мгновенно действующая сила	impulsive force
мгновенно допустимый ток	instantaneous carrying current
мгновенно изменяемые условия ведения радиоэлектронной борьбы	instantaneous electronic warfare environment
мгновенно испаряться	flash out (Taras)
мгновенно приводимый в действие	instantaneously operating
мгновенно сгорать	deflagrate
мгновенно срабатывающий	instantaneously operating
мгновенного действия	non-time-delay (englishstudent)
мгновенного действия	direct-acting
мгновенное автоматическое регулирование громкости	instantaneous automatic volume control
мгновенное автоматическое регулирование усиления	instantaneous automatic gain control
мгновенное автоматическое регулирование частоты	instantaneous automatic frequency control
мгновенное вскипание охлаждающей воды	flashing of a water coolant
мгновенное гамма-излучение	prompt gammas
мгновенное геометрическое поле зрения	instantaneous geometric field of view
мгновенное зажигание	instant start (газоразрядного прибора)
мгновенное замораживание	instantaneous freezing
мгновенное значение	momentary value
мгновенное значение	just value
мгновенное значение	instantaneous magnitude
мгновенное значение амплитуды шумов	instantaneous noise amplitude
мгновенное значение звукового давления	instantaneous sound pressure
мгновенное значение мощности	instantaneous power
мгновенное значение мощности потока звуковой энергии через единицу площади	instantaneous acoustic power per unit area
мгновенное значение мощности потока звуковой энергии через элемент поверхности	instantaneous acoustic power across a surface element
мгновенное значение напряжения	instantaneous value of voltage
мгновенное значение пиковой мощности	instantaneous peak power
мгновенное значение плотности звуковой потенциальной энергии	instantaneous potential sound energy density
мгновенное значение плотности звуковой энергии	instantaneous sound energy density
мгновенное значение плотности потока звуковой энергии	instantaneous sound energy flux
мгновенное значение погрешности	momentary error
мгновенное значение расхода	instantaneous consumption
мгновенное значение тока	instantaneous current
мгновенное значение тока при коротком замыкании	instantaneous short-circuit current
мгновенное значение удельной объёмной плотности звуковой кинетической энергии	instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume
мгновенное значение удельной объёмной плотности звуковой потенциальной энергии	instantaneous acoustic potential energy per unit volume
мгновенное значение ускорения	instantaneous acceleration
мгновенное значение частоты	instantaneous frequency
мгновенное избыточное	dynamic pressure
мгновенное излучение	prompt emission
мгновенное изменение	momentary change
мгновенное изменение направления	instant direction change
мгновенное измерение	instantaneous measurement
мгновенное испарение	flashing
мгновенное испарение	flash
мгновенное испарение	flash vaporization
мгновенное намерение частоты	instantaneous frequency measuring
мгновенное напряжение	instantaneous voltage
мгновенное напряжение	instantaneous stress (при динамическом нагружении)
мгновенное нарастание нагрузки	rapid loading (на конструкции VLZ_58)
мгновенное отклонение	instantaneous deflection
мгновенное отклонение	swing (амплитуды)
мгновенное отклонение амплитуды	amplitude swing
мгновенное отношение "сигнал-шум"	instantaneous SNR
мгновенное охлаждение	quenching
мгновенное повышение	instantaneous increase
мгновенное показание	immediate indication
мгновенное поле зрения	instantaneous field of view
мгновенное появление изображения	instant image (на экране телевизора после включения)
мгновенное преобразование Фурье	instantaneous Fourier transform
мгновенное приложение	instantaneous application
мгновенное реле	notching relay
мгновенное сгорание	deflagration
мгновенное срабатывание	momentary pickup
мгновенное сравнение амплитуд	instantaneous amplitude comparison
мгновенное сравнение фаз	instantaneous phase comparison
мгновенное схватывание	quick set
мгновенное схватывание	flash set
мгновенное схватывание	instantaneous setting
мгновенное схватывание	grab set
мгновенное тяговое усилие	momentary tractive effort
мгновенное усиление	instantaneous force
мгновенное усилие	momentary force
мгновенное ускорение	instantaneous acceleration
мгновенное условие текучести	current yield condition
мгновенное Фурье-преобразование сигнала	instantaneous Fourier transform
мгновенные данные	snap data (на определённый момент)
мгновенный выключатель	quick break switch
мгновенный выключатель	quick make-and-break
мгновенный выключатель	snap switch
мгновенный дамп	dynamic dump
мгновенный дебит	instantaneous flow (rate)
мгновенный дебит	instantaneous discharge
мгновенный заряд	momentary charge
мгновенный импульс	instantaneous impulse
мгновенный импульс	prompt pulse
мгновенный испаритель	flasher (используется в химической технологии для обозначения одного из типов испарителей Gins)
мгновенный компандер	instantaneous compander
мгновенный контакт	momentary contact
мгновенный контакт	instantaneous contact
мгновенный куб. фут / мин	cubic ft per minute
мгновенный куб. фут / мин	cub. ft. per minute
мгновенный куб. фут / мин	ACFM
мгновенный куб. фут / мин	actual cubic ft per minute
мгновенный кубический фут в минуту	cub. ft. per minute (MichaelBurov)
мгновенный кубический фут в минуту	cubic ft per minute (MichaelBurov)
мгновенный кубический фут в минуту	ACFM (MichaelBurov)
мгновенный кубический фут в минуту	actual cubic ft per minute (MichaelBurov)
мгновенный курс	instantaneous course
мгновенный нагрев	instantaneous heating
мгновенный нейтрон	undelayed neutron
мгновенный нейтрон	prompt fission neutron
мгновенный нейтрон	prompt neutron
мгновенный нейтрон	promptly born neutron
мгновенный нейтрон	instantaneous neutron
мгновенный отбор проб	instantaneous sampling
мгновенный отбор проб черпаком	instantaneous grab sampling
мгновенный отжиг	flash annealing
мгновенный отсчёт	instantaneous readout
мгновенный пиролиз	rapid pyrolysis
мгновенный пиролиз угля	flash pyrolysis of coal
мгновенный расход жидкости	instant fluid flow
мгновенный расцепитель	instantaneous release
мгновенный расцепитель	instantaneous release device
мгновенный риск	immediate risk
мгновенный сброс давления	instant pressure release
мгновенный сброс мощности	power dip
мгновенный снимок	shot (динамического изображения)
мгновенный ток	instantaneous current
мгновенный унос	instantaneous entrainment
мгновенный центр	instantaneous centre
мгновенный центр вращения	instantaneous centre of rotation
мгновенный центр скоростей	instantaneous centre
мгновенный центр ускорений	instantaneous acceleration centre
метод мгновенной равносигнальной зоны	monopulse method
метод мгновенной равносигнальной зоны	simultaneous lobing method
механизм мгновенного действия	snag-action mechanism (микропереключателя или микровыключателя)
многоступенчатый испаритель мгновенного вскипания	multistage flash evaporator
модуль мгновенного упругого сдвига	instantaneous elastic shear modulus
модуль мгновенной упругости	modulus of instantaneous elasticity
нейтронно-активационный анализ по мгновенному гамма-излучению	prompt gamma-ray neutron activation analysis
осколок мгновенного нейтрона	prompt-neutron fraction
отсчёт мгновенного значения	instantaneous reading
отсчёт мгновенного значения	instantaneous readout
отсчёт мгновенного значения	instantaneous indication
охлаждение мгновенных испарением газа	flash gas refrigeration
ошибка аппаратуры измерения мгновенной частоты	instantaneous frequency measurement error
пар, образовавшийся при мгновенном испарении	flashed vapor
пастеризатор мгновенного действия	flash pasteurizer (при высокой температуре)
патрон с мгновенным зажимом	quick-acting chuck
переключатель мгновенного действия	snap-action switch
переключатель мгновенного действия	snap switch
переключатель мгновенного действия на передней панели	touch
переключатель мгновенного действия на передней панели	front panel touch switch assembly
покрытие с мгновенной полимеризацией рассеявшихся частиц напыляемого материала	dryfall coating (Andy)
предохранитель мгновенного действия	nondelayed fuse
разность между огибающей и мгновенным значением сигнала в соответствующей точке периода	envelope-cycle difference
расцепитель мгновенного действия	instantaneous release
реле давления с мгновенным срабатыванием	snap-action pressure switch
реле мгновенного действия	instantaneous relay
с мгновенным включением	instant-start (о люминесцентных лампах без предварительного подогрева)
СВЧ приёмник с мгновенной индикацией частоты	microwave instantaneous frequency indication receiver
смещение мгновенной частоты	instantaneous frequency displacement
стерилизатор мгновенного действия	flash sterilizer
схема мгновенной автоматической регулировки усиления	instantaneous automatic gain circuit
ударный взрыватель мгновенного действия	instantaneous percussion fuse
ударный взрыватель мгновенного действия	direct-action impact fuse
устройство сопряжения данных с ЭВМ приёмника, работающего по принципу мгновенного Фурье-преобразования сигнала	IFT data interface
цифровой приёмник мгновенного измерения частоты	digital instantaneous frequency measurement
электродетонатор мгновенного действия	instantaneous electric blasting cap
электромагнит мгновенного действия	momentary-duty electromagnet
энергия мгновенного гамма-излучения	prompt gamma energy
эффективное мгновенное поле зрения	effective instantaneous field of view
ядерный реактор в состоянии мгновенной надкритичности	prompt supercritical nuclear reactor

Get short URL