DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing линза | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аберрация линзыlens error
аберрация линзыlens aberration
аберрация электронных линзelectronic-lens aberration
акустическая линзаlens
акустическая линзаacoustic lens
акустическая линзаsound lens
акустическая линза бегущей волныacoustic traveling-wave lens
акустическая линза с ведущей волнойacoustic traveling-wave lens
анаморфотная кинопроекционная насадочная линзаde-anamorphoser
анаморфотная кинопроекционная насадочная линзаanamorphic projection attachment
анаморфотная киносъёмочная насадочная линзаcamera anamorphoser
анаморфотная киносъёмочная насадочная линзаanamorphic camera attachment
анаморфотная линзаsqueeze lens
анаморфотная линзаanamorphic lens
анаморфотная линзаanamorphotic lens
анаморфотная насадочная линзаanamorphoser
анаморфотная насадочная линзаanamorphic attachment
анаморфотная насадочная линзаanamorphic adapter
анастигматическая линзаanastigmatic lens
анастигматическая линзаanastigmat lens
антенна-линзаlens antenna
антенна-линзаlens (aerial)
апланатическая линзаaplanatic-lens
апохроматическая линзаapochromatic lens
астигматизм линзыlens astigmatism
асферическая линзаaspheric lens
афокальная линзаafocal lens
афокальная телескопическая насадочная линзаafocal lens
бипотенциальная линзаbipotential lens
бисферическая линзаbispherical lens
бифокальная линзаdouble-focus lens
вогнуто-выпуклая линзаmeniscus lens
вогнуто-выпуклая линзаconcavo-convex lens
вогнуто-выпуклая линзаconcave-convex lens
водяная линзаwater lens (WiseSnake)
воздушная линзаair lens
волноводная линзаwaveguide lens
волокно с торцевой линзойlensed-faced fiber
волокно с торцевой линзойlens-faced fiber
волоконная линзаfiber lens
выпукло-вогнутая линзаconvexo-concave lens
выпукло-вогнутая линзаpositive meniscus
выпукло-вогнутая линзаdivergent meniscus
выпукло-вогнутая линзаconvex-concave lens
выравнивание линзыlens equation
газовая линзаgas lens
геодезическая линзаpath-length lens
геодезическая линзаgeodesic lens
голограмма, записанная с помощью линзыlens-assisted hologram
голографическая линзаholographic lens
голографическая линзаholographically generated lens
градиентная линзаgradient-index lens
двояковогнутая линзаequiconcave lens
двояковогнутая линзаdouble-concave lens
двояковогнутая линзаbiconcave lens
двояковыпуклая линзаdouble-convex lens
двояковыпуклая линзаequiconvex lens
двояковыпуклая линзаconvexo-convex lens
двухступенчатая линейная линза Френеляtwo-stage linear Fresnel lens
двухфокусная линзаbifocal lens
двухфокусная линзаdouble-focus lens
дезанаморфирующая линзаdeanamorphic lens
дипольная линзаdouble lens
диффузионная линзаdiffusion lens (skaivan)
диффузионная насадочная линзаdiffusion attachment
диффузионная насадочная линзаdiffuser
диэлектрическая линзаdielectric lens
длиннофокусная линзаlong-focus lens
длиннофокусная линзаlong-focal-length lens
жидкостная линзаliquid lens
задерживающая линзаdelay-type lens
задняя линзаback lens
замедляющая линзаdelay lens
замедляющая линзаdecelerating lens
затемняющая линза не менее 3 класса затемненияdensity minimum filter lens (Andy)
звуковая линзаacoustic lens
зонирование линзыlens zoning
зонированная линзаzoned lens
зонированная линзаstepped lens
изображающая линзаimage-forming lens
исправлять линзу на аберрациюcorrect a lens for aberration
исправлять линзу на хроматическую аберрациюachromatize a lens
исправлять на аберрацию систему линзcorrect a lens system for aberration
исправляющая линзаcorrecting lens
катодная линзаcathode lens
квадрупольная линзаquadrupole
квадрупольная магнитная линзаmagnetic quadrupole lens
квадрупольная магнитная линзаmagnetic quadrupole
квадрупольная электростатическая линзаelectrostatic quadrupole lens
квадрупольная электростатическая линзаelectrostatic quadrupole
кожух линзыlens hood
коксовая линзаcoke bed (холостая)
коллективная линзаcollecting lens
коллективная линзаcollective lens
коллиматорная линзаcollimator lens
коллиматорная фокусирующая линзаcollimating-focusing lens
коллимирующая линзаcollimating lens
конденсорная линзаcondenser lens
коническая линзаconical lens
контактная линза соответствует кривизне глазного яблокаthe contact lens conforms to the curvature of the eye
коробчатая электронная линзаbox-shaped lens (электронной линзы)
короткофокусная линзаshort-focus lens
короткофокусная линзаshort-focal-length lens
корректирующая линзаbeam-guiding lens
корректирующая линзаcorrector lens
корректирующая линзаcorrecting lens
круговая линза Френеляcircular Fresnel lens
лазер с выходной линзойlens-coupled laser
линейная линза Френеляlinear Fresnel lens
линза в грунтеlens of material
линза ввода-выводаcoupling lens
линза видоискателяfinder magnifier
линза грунтаpocket of material
линза для восстановления волнового фронтаreconstructing lens
линза из органического стеклаacrylic-plastic lens
линза из оргстеклаacrylic-plastic lens
линза карликового светофораdwarf-signal lens
линза крупнозернистого материалаcoarse lens
линза ЛюнебергаLuneberg lens (линзовая антенна)
линза Максвеллаfisheye lens
линза масштабированияzoom lens
линза на основе дифракционной решёткиgrating lens
линза объективаobjective lens
линза окуляраeyepiece lens
линза окуляраeye lens
линза окуляраobjective lens (Post Scriptum)
линза окуляраocular lens
линза окуляраeyelens (глазная)
линза помутнелаthe lens is cloudy
линза пресной водыfresh-water lens
линза-расширительexpander lens
линза с переменным показателем преломленияgradient-index lens
линза с рефлекторомbull's eye
линза с седлообразным полемsaddle-field lens
линза связиcoupling lens
линза уплотнительнаяlens ring (по ГОСТу BabaikaFromPechka)
линза Френеляlenticular lens
линза ФренеляFresnel lens
линза ФренеляFresnel zone plate
линза Френеляechelon lens
линза Френеля из кремнийорганической смолы и стеклаsilicone-glass Fresnel lens
линзы, образующие телескопическую системуtelesopic lenses
линзы с градиентным показателем преломленияGRIN lens (akira_tankado)
линзы ФурьеFourier lenses (masenda)
магнитная линзаmagnetic lens
макросъёмочная линзаmacro lens
макросъёмочная линзаclose-up lens
многослойная линзаlaminated lens
многофокусная линзаmultifocal glass
набор линзoptic lens array
насадочная линзаauxiliary lens
насадочная линзаsupplementary lens
насадочная линзаadapter lens
насадочная линзаattachment lens
насадочная линзаaccessory lens
насадочная линза для съёмки крупным планомclose-up lens arrangement (или на близких расстояниях)
оборачивающая линзаerector lens
образцовая линзаreference lens
общее уравнение линзыgeneral lens equation
оправа линзыlens mounting
оправа линзыlens carrier
оптическая линзаoptical lens
оптическая линзаlight lens
оптическая сила линзыlens power
оптическая сила линзы для устранения астигматизмаastigmatic power
оптическая система посадки с линзами ФренеляFresnel lens optical landing system
осесимметричная линзаrotationally symmetric lens
отрицательная линзаnegative lens
отрицательная линзаdivergent lens
отрицательная линзаdiverging lens
отрицательная линзаconcave lens
передняя линзаfront lens
плоско-вогнутая линзаflat-concave lens
плосковогнутая линзаplano-concave lens
плосковогнутая линзаflat-concave lens
плоско-вогнутая линзаplano-concave lens
плоско-выпуклая линзаflat-convex lens
плосковыпуклая линзаflat-convex lens
плосковыпуклая линзаplano-convex lens
плоско-выпуклая линзаplano-convex lens
плоскостной светоизлучающий диод с линзойlensed surface-emitting LED
плоскостной СИД с линзойlensed surface-emitting LED
плоскостной СИД с линзойlensed surface emitting LED
плоскоцилиндрическая линзаplano-cylinder lens
поверхностная линзаoverlay lens
подышать на линзуblow the breath on a lens (in cleaning; для чистки)
показатель преломления линзыindex of a lens
показатель преломления линзыindex of lens
поле элементарной линзыlenslet field (в многолучевой электронно-лучевой системе)
полевая линзаfield lens
полеспрямляющая линзаfield-flattener lens
положительная линзаconvex lens
положительная линзаcollective lens
положительная линзаcollecting lens
положительная линза, собирающая линзаpositive lens
полукруглая линзаsemicircular lens
портативная оптическая система посадки с линзами Френеляportable Fresnel lens optical-landing system
поясная линзаdrum lens
преобразующая линзаtransforming lens
прикадровая линзаfield lens
применение оптической системы с линзами ФренеляFresnel lens optical practice
применение оптической системы с линзами Френеля авиацией ВМФFresnel lens optical practice, fleet
проволочная линзаwire lens
проекционная линзаprojection lens
прожектор с линзой ФренеляFresnel spotlight
просветленная линзаbloomed lens
просветленная линзаcoated lens
просветленная линзаantireflective lens
просветленная линзаantireflection lens
просветлённая линзаlumenized lens
простая линзаsimple lens
разрезная линзаdivided lens
рассеивающая линзаdiffusor
рассеивающая линзаconcave lens
рассеивающие линзыscattering lens (taboon)
расслаивание замазки оптических линзdeterioration of lens cement (serdelaciudad)
реплицированная корректирующая линзаreplica corrector lens
решётчатая линзаlattice lens
рифлёная линзаstippled lens
сверхширокоапертурная линзаsuperwide-angle lens
светосильная линзаrapid lens
светофорная линзаlight-signal lens
система линзlens combination
система линзlens system
сканирующая линзаscanning lens
склеивать две линзыcement two lenses together
смягчающая линзаdiffusion lens
собирательная линзаpositive lens
собирающая линзаcollecting lens
собирающая линзаconvex lens
собирающая линзаcollective lens
составная линзаcompound lens
составная линзаcomposite lens
спектрометр с магнитными линзамиmagnetic-lens spectrometer
стабилизирующая линзаimage-stabilizing lens
стабилизирующая линзаimage stabilizing lens
стержневая градиентная линзаgradient-index rod lens
стержневая линзаrod lens
ступенчатая линзаFresnel lens
ступенчатая линзаlenticular lens
ступенчатая линзаechelon lens
тепловая линзаthermal lens
толстая линзаthick lens
тонкая линзаthin lens
тороидальная линзаdrum lens
трифокальная линзаtrifocal lens
трёхфокусная линзаtrifocal lens
увеличение линзыlens magnification
увеличивающая линзаmagnifier
увеличительная линзаmagnifying lens
увеличительная линзаenlarging lens
узел линзыlens base unit
узколучевая линзаnarrow-angle lens
уменьшающая линзаdemag lens
уменьшающая линзаreduction lens
уменьшающая линзаdemagnification lens
уравнение тонкой линзыlens law
фасеточная линзаfly's-eye lens
фокус линзыlens focus
фокусировка электронными линзамиelectronic-lens focusing
фокусирующая линзаfocussing lens
фокусное расстояние линзыlens focal length
формула линзыlens formula (оптической силы)
формула оптической силы линзыlens formula
формула фокусного расстояния линзыlens formula
фотохромная линзаphotochromic lens
центрированная система линзcentred lens system
цилиндрическая линзаtwo-dimensional lens
широкоапертурная линзаwide-angle lens
щелевая линзаslit lens
эквипотенциальная линзаequipotential lens
электрический микроскоп с электростатическими линзамиelectrostatic electron microscope
электромагнитная линзаelectromagnetic lens
электромагнитная усиливающая линзаelectromagnetic amplifying lens
электронная линзаlens
электронная линзаelectronic lens
электронная линзаelectron lens
электронный микроскоп с магнитными линзамиmagnetic microscope
электронный микроскоп с магнитными линзамиmagnetic electron microscope
электронный микроскоп с электростатическими линзамиelectrostatic electron microscope
электронный прожектор с бипотенциальной фокусирующей линзойbipotential focus gun
электронный прожектор с высоковольтной бипотенциальной фокусирующей линзойhigh-voltage bipotential gun
электронный прожектор с высоковольтной однопотенциальной фокусирующей линзойhigh-voltage unipotential focus gun
электронный прожектор с двумя бипотенциальными линзамиdouble bipotential gun
электронный прожектор с системой из однопотенциальной и бипотенциальной электронных линзunipotential-bipotential gun
электростатическая линзаelectrostatic lens
электростатическая линза из двух цилиндровtwo-tube electrostatic lens
электростатическая отклоняющая линзаelectrostatic deflecting lens
элементарная линзаlenslet (многопучковой системы)
эффект тепловых линзthermal lens effect