край с краем

Terms for subject Technology containing край с краем | all forms

Russian	English
выращивание полупроводниковых плёнок с ориентированными краями	edge-defined film-fed growth
выстраивать в линию с левого края	left-align
диафрагма с прямоугольными краями	square-edged orifice
жесть с тёмными краями	smoky-edged plate
жесть с тёмными краями	black-edged plate
засыпать вровень с краями	fill up to grade (напр., выемку)
изображение с неровными или рваными краями	ragged picture (ssn)
изображение с рваными краями	ragged picture
камень с отёсанными краями	drafted stone
лента с перфорированным краем	sprocketed tape
лента с перфорированным краем	sprocket tape
лист с резиновым краем	rubber end sheet
набор с рваным правым краем	ragged-right composition
обтачивание края детали с последующим его вывёртыванием	sewing-out
пакет с пилообразным отрубом краёв	serrated-top bag
с острыми краями	sharp-edged
с тупым краем	dull-edged
текстильный мешок с неподшитым краем	raw-top bag
текстильный мешок с подшитым краем	hem-top bag
текстильный мешок с подшитым краем	hem top bag
тесьма с утолщением по краю	piping
тканный мешок с подогнутым краем	hem-top bag (для предупреждения распускания ткани)
уходить с переднего края технологического прогресса	back away from the cutting edge of technology (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)

Get short URL