DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing кольцо | all forms | exact matches only
RussianSpanish
азимутальное кольцоcirculo acimutal (буссоли)
Бандажное кольцоAnillo de retención (Willmar Sandoval)
винтовое кольцоcollar roscado
внутреннее кольцо подшипника каченияanillo interior
газоуплотнительное поршневое кольцоaro de compresión
Герметичное кольцоAnillo de estanquidad (YosoyGulnara)
градуированное кольцоlimbo
зажимное кольцоanillo de apriete
зажимное кольцоcollar agarrador
зажимное кольцоcontraanillo
зажимное кольцоcollarete
зажимное кольцоcollar de fijación
зажимное кольцоabrazadera de contacto
замковое кольцоaro de cierre
запирающее кольцоjunta de unión (Tundruk)
защитное кольцоarandela obturatriz
изнашиваемое кольцоanillo de desgaste (Baykus)
калибр-кольцоcalibrador anular
калибр-кольцоvitola
калибр-кольцоcalibre-anillo
калибр-кольцоcalibre de anillo
калибр-кольцоanillo calibrador
клиновое кольцоcollar cónico
кольца Ньютонаanillos de Newton
кольцо жёсткостиaro de refuerzo
кольцо поворотного круга с роликами или с каткамиcorona de rodillos
кольцо поворотного круга с роликами или с каткамиcorona de rodadura
кольцо подшипникаgolilla de cojinete
кольцо подшипника каченияanillo-guia
кольцо-прокладкаAnillo de retención (YosoyGulnara)
кольцо-прокладкаAnillo de retén radial (YosoyGulnara)
кольцо распылителяcorona pulverizadora (в установке непрерывной разливки)
кольцо распылителяcorona de pulverizadores (в установке непрерывной разливки)
кольцо роликоподшипникаaro de rodadura de rodillos
кольцо с резьбойcollar roscado
кольцо шарикового подшипникаcollar de bolas
кольцо шарикоподшипникаlinterna de betas
кольцо шарикоподшипникаaro de rodadura de bolas
кольцо шарикоподшипникаanillo de bolas
компенсационное кольцоaro de cierre (насоса bania83)
компенсационное кольцоanillo de desgaste (Baykus)
комплексный калибр-кольцоcalibre complejo
компрессионное поршневое кольцоsegmento de compresión
компрессионное поршневое кольцоaro de compresión
контактное кольцоconector rotativo (alambre)
контактное кольцоcollar de contacto
контровое кольцоcontraanillo
круговое кольцоcorona circular
лабиринтное кольцоrascador (mummi)
маслоотражательное кольцоaro reflector de aceite
маслоотражательное кольцоaro rechazador de aceite
маслосъемное кольцоaro colector de aceite
маслосъемное кольцоanillo colector de aceite
маслосъемное поршневое кольцоsegmento rascador de aceite
маслосъемное поршневое кольцоsegmento colector de aceite
маслоудерживающее поршневое кольцоreten del aceite
масляное кольцоaro rasca-aceite
металлическое кольцоcontera (надеваемое на деревянную рукоятку инструмента для предохранения от раскалывания)
набивное кольцоaro de guarnición
набивочное кольцоempaquetadura (напр., поршня)
нажимное кольцоrondana de presión
наружное кольцо подшипника каченияtaza de cojinete
наружное кольцо подшипника каченияanillo del cojinete
насаженное кольцоenmanguitado (напр., на прокатный валок)
опорное кольцоreborde de apoyo
опорное кольцоarandela de apoyo
опорное кольцоanillo de apoyo
Отражательное кольцоAnillo de reverbero (Willmar Sandoval)
плоское кольцоarandela plana
поршневое кольцоaro de pistón
поршневое кольцоsegmento
поршневое кольцоsegmento de embolo
поршневое кольцоsegmento de pistón
поршневое кольцоaro
предохранительное кольцоcollarín de seguridad
приспособление для замены поршневых колецdesmontador de segmentos de pistón
прокладочное кольцоaro de empaquetadura
прокладочное кольцоanillo de ajuste
промежуточное кольцоanillo de separación (YosoyGulnara)
пружинное стопорное кольцоcerco-grapa de sujeción
развальцованное кольцоférula de horde curvado
разрезное кольцоcollar hendido
разрезное пружинное кольцоmuelle hendido
распорное кольцоcollar espaciador
распорное кольцоarandela suplementaria
регулировочное кольцоanillo de ajuste (spanishru)
резьбовой калибр-кольцоcalibre para fileteados exteriores
резьбовой калибр-кольцоcalibre hembra
скрепление кольцамиzunchado
скреплять кольцамиzunchar
смазочное кольцоarandela lubrificadora
смазочное кольцоarandela lubricadora
сменное клепанное уплотнительное кольцоencastre del asiento de válvula
соединение с уплотняющим кольцомjunta de anillo
стопорное кольцоaro reten
стопорное кольцоcollar de reten
стопорное кольцоcerco de sujeción
стопорное кольцоarandela de retención
стяжное кольцоmanija
стяжное кольцоmanilla
стяжное кольцоanillo abrazadera
стяжное кольцоabrazadera
съёмник колецdesmontarruedas
съёмное протекторное кольцоllanta desmontable
тормоз с внутренним разжимным кольцомfreno de expansión interna
углеродное кольцоanillo de carbono
уплотнительное кольцоférula
уплотнительное кольцоanillo de empaque (MarinKa88)
уплотнительное кольцоretén (Valenciana)
уплотнительное кольцоaro de empaquetadura
уплотнительное кольцо круглого сеченияO-ring (azhNiy)
уплотнительное кольцо круглого сеченияjunta tórica (azhNiy)
уплотняющее кольцоretén (Valenciana)
уплотняющее кольцоanillo de sellado (Banni)
уплотняющее кольцоempaquetadura de anillo
уплотняющее кольцоarandela de junta
упорное кольцоcollar de tope
упорное кольцоcollar de empuje
упорное кольцоarandela-tope
установочное кольцоcollar de ajuste
установочное кольцоanillo de ajuste
Фиксирующее кольцоanillo retenedor (Arandela)
цапфенное кольцоsobremuñonera
центрирующее кольцоcollar de centrar
щётка контактного кольцаescobilla del colector
экспандер поршневого кольцаexpandidor de aro de embolo
якорное кольцоarganeo (Baykus)