DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing истинно | all forms
RussianEnglish
аналоговое моделирование в истинном масштабе времениreal-time simulation
блок истинного азимутаtrue-bearing unit
в истинном времениreal-time
в истинном масштабе времениin real-time
в истинном масштабе времениon a real time basis
в истинном масштабе времениon-line
высокое истинное объёмное паросодержаниеhigh steam volume fraction
вычисления в истинном масштабе времениreal-time computing
генератор импульсов истинного времениreal-time clock
генератор импульсов истинного времениtime-of-day clock
генератор импульсов истинного времениday clock
данные, поступающие в истинном масштабе времениon-line information
диаграмма зависимости истинной деформации от истинного напряженияtrue stress-true strain diagram
заданный истинный курсtrue course
индикатор истинной воздушной скоростиairspeed indicator
индикатор ошибки по истинному пеленгуbearing deviation indicator
истинная адресацияabsolute addressing
истинная аналогияtrue analogy
истинная аномалияtrue anomaly
истинная биологическая ценностьtrue biological value
истинная боевая частьactual warhead (в отличие от ложной)
истинная воздушная скоростьtrue ail speed
истинная воздушная скоростьtrue airspeed
истинная высотаtrue altitude ((истинная высота - absolute altitude) Nikita Nikolayev)
истинная высотаabsolute altitude
истинная калорийностьtrue nutritive value
истинная калорийностьtrue food value
истинная калорийностьnet energy value
истинная калорийностьdigestive value
истинная кривая кипенияtrue boiling-point curve
истинная нагрузкаtrue load
истинная нейтральtrue neutral point
истинная орбитаactual orbit
истинная ошибкаtrue fault
истинная питательная ценностьdigestive value
истинная питательная ценностьtrue nutritive value
истинная питательная ценностьtrue food value
истинная пластичность при разрушенииtrue fracture ductility
истинная плотность катализатораreal density of a catalyst
истинная плотность катализатораreal density of catalyst
истинная плотность порохаgrain density
истинная подгруппаproper subgroup
истинная поляризуемостьtrue chargeability
истинная прочностьtrue strength
истинная средняя разность температурtrue mean temperature difference
истинная твёрдостьtotal hardness
истинная температураreal temperature
истинная температураproper temperature (unrecyclable)
истинная температураactual temperature
истинная траектория движенияtrue guide path
истинная удельная проводимостьtrue conductivity
истинная удельная теплопроводностьtrue thermal conductivity
истинная удельная теплоёмкостьinstantaneous specific heat
истинная удельная тягаactual specific thrust
истинная функцияtruth function
истинная экваториальная плоскостьtrue equatorial plane
истинная энергетическая ценностьnet energy value
истинное альбедоplane albedo
истинное вертикальное упреждениеtrue vertical deflection
истинное времяtime of day
истинное времяreal time
истинное времяtrue time
истинное время по гринвичскому меридиануGreenwich apparent time
истинное высказываниеtrue proposition
истинное звёздное времяapparent sidereal time
истинное значениеtruth value
истинное значениеreal value
истинное значениеfull value
истинное значение величиныtrue value of a quantity
истинное значение плотностиtrue density
истинное значение погрешностиtrue error
истинное значение удельной массыtrue specific gravity
истинное местное времяapparent local time
истинное намагничиваниеtrue magnetization
истинное намагничиваниеparaprocess
истинное направлениеtrue heading
истинное напряжениеreal stress
истинное объёмное паросодержаниеsteam volume fraction
истинное объёмное паросодержаниеvoid fraction (в теплофизике)
истинное объёмное паросодержаниеdetached vapor voidage
истинное относительное скольжениеreal slip ratio (гребного винта)
истинное относительное скольжениеtrue slip ratio (гребного винта)
истинное полное сопротивлениеtrue impedance
истинное Солнцеreal sun
истинное солнцеtrue sun
истинное солнцеapparent sun
истинное среднеквадратичноеtrue rms (значение О. Шишкова)
истинное удельное сопротивлениеtrue resistivity
истинное удлинениеeffective elongation
истинное утверждениеtrue statement
истинные солнечные суткиapparent solar day
истинные солнечные суткиtrue solar day
истинный адресspecific address
истинный адресtrue address
истинный адресactual address
истинный адресabsolute address
истинный азимутastronomical azimuth
истинный азимутtrue direction
истинный азимутastronomic azimuth
истинный ваттtrue watt
истинный ветерtrue wind
истинный горизонтobserver's horizon
истинный горизонтnatural horizon
истинный диаметрtrue diameter
истинный курсtrue heading
истинный курсtrue course (полёта)
истинный метацентрtrue metacenter
истинный нульtrue null position (в сельсинной передаче)
истинный нульproper null position (в сельсинной передаче)
истинный объёмreal volume
истинный пеленгtrue direction
истинный пеленгtrue bearing
истинный профильreal profile
истинный путевой уголtrue course
истинный размерreal size
истинный растворreal solution
истинный растворmolecular solution
истинный угол атакиtrue angle of incidence
истинный угол тренияtrue angle of friction
истинный уклонtrue dip
истинный цветtrue color
истинный цвет смазочного маслаtrue color of lubricating oil
истинный экваторtrue equator
истинный электролитionophore
картушка отклоняется от истинного меридианаthe card is drawn off the true meridian
лазерная система измерения истинной воздушной скоростиlaser true airspeed system
локальное истинное объёмное паросодержаниеlocal void fraction
максимальное расхождение между кривой средних показаний и кривой истинных значенийconformity error
максимальное расхождение между кривой средних показаний прибора и кривой истинных значенийconformity error
местный часовой угол истинного солнцаlocal hour angle of true sun
моделирующее устройство в истинном масштабе времениreal-time simulator
низкое истинное объёмное паросодержаниеlow steam volume fraction
оборудование, работающее в истинном масштабе времениon-line equipment
обработка в истинном масштабе времениon-line data processing
обработка данных в истинном масштабе времениreal-time data processing
обработка данных в истинном масштабе времениon-line data processing
ориентирование по истинному меридиануtrue orientation
полярная ось истинного азимутаtrue north base line
пристенное истинное объёмное паросодержаниеwall vapor voidage
работа в истинном масштабе времениreal-time working
работа в истинном масштабе времениreal-time operation
работающая в истинном масштабе времени системаreal-time system
работающий в истинном масштабе времениon-line
радиовысотомер истинной высотыterrain clearance indicator
радиовысотомер истинной высотыabsolute radio altimeter
радиолокационная станция с индикатором истинного движенияtrue-motion radar
радиолокационная станция с индикацией истинного движения целиtrue-motion radar
разгонка для определения истинных точек кипенияtrue-boiling-point distillation (компонентов смеси)
расчётная истинная воздушная скоростьestimated true air speed
реакция в истинном масштабе времениreal-time response
РЛС с индикацией истинной скорости движения целейtrue motion radar
самонаведение по истинному пеленгуtrue homing
скорость истинной ассимиляцииnet assimilation rate
смещать относительно истинного значенияbias
смещение результата относительно истинного значенияaccuracy error
сохранение истинного пеленгаmaintenance of true bearing
угол истинного отклонения от вертикалиtrue rake angle
указатель истинной воздушной скоростиtrue airspeed indicator
управление в истинном масштабе времениon-line control
условное-истинное значениеconventional true value (Vl_T)
устройство обработки данных в истинном масштабе времениon-line processor
часы истинного времениtime-of-day clock
часы истинного времениreal-time clock
часы истинного времениday clock