DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing изоляция | all forms | exact matches only
RussianItalian
антикоррозионная изоляцияisolamento anticorrosivo
бумажная изоляцияisolamento in carta
бумажная изоляцияisolamento di carta
бумажно-масляная изоляцияisolamento in carta impregnata
бумажно-масляная изоляцияisolamento di carta impregnata
бумажно-пропитанная изоляцияisolamento in carta impregnata
бумажно-пропитанная изоляцияisolamento di carta impregnata
витковая изоляцияisolamento a spire
внешняя изоляцияcappotto (detto anche "'isolamento a cappotto" o "cappotto termico" Olya34)
воздушно-бумажная изоляцияisolamento in carta ed aria
воздушно-бумажная изоляцияisolamento di carta ed aria
восстанавливающаяся изоляцияisolamento autoripristinante
газообразная изоляцияisolante gassoso
дефект изоляцииdifetto di isolamento
защита изоляциейprotezione isolante
измерение сопротивления изоляцииmisurazione di isolamento
изоляция бусамиisolamento a manicotti (в высокочастотном кабеле)
инструмент для снятия изоляции с эл.кабелей и проводовspelafili (Esseno)
инструмент для снятия изоляции с эл.кабелей и проводовspelacavi (Esseno)
испытание изоляцииprova di isolamento
испытание на изоляциюprova di isolamento
кабель с бумажной изоляциейcavo con isolamento di carta
кабель с бумажной изоляциейcavo con involucro di carta
кабель с воздушно-бумажной изоляциейcavo Patterson
кабель с воздушно-бумажной изоляциейcavo a nucleo secco
кабель с воздушно-бумажной изоляциейcavo in carta e aria
кабель с дельта-асбестовой изоляциейcavo sotto amianto
кабель с лакотканевой изоляциейcavo con isolamento in tessuto verniciato
кабель с поливинилхлоридной изоляциейcavo isolato di PVC
кабель с полистироловой изоляциейcavo con isolante a base di polistirolo
кабель с полиэтиленовой изоляциейcavo con isolante a base di polietilene
кабель с поясной изоляциейcavo a cinghia
кабель с предварительно пропитанной изоляциейcavo a preimpregnazione
кабель с резиновой изоляциейcavo sottogomma
кабель с резиновой изоляциейcavo con involucro di gomma
кабель с термопластической изоляциейcavo con isolamento termoplastico
кабель с эмалевой изоляциейcavo con isolamento di smalto
ленточная изоляцияnastratura
минераловатная изоляцияisolamento in lana minerale
минераловатная изоляцияisolamento di lana minerale
наружная изоляцияcappotto (detto anche "'isolamento a cappotto" o "cappotto termico" Olya34)
низкотемпературная изоляцияisolamento a bassa temperatura
огнестойкая изоляцияisolamento refrattario
ослабление изоляцииindebolimento dell’isolamento
потери в изоляцииperdite di isolamento
прибор для проверки изоляцииverificatore di isolamento
приспособление для снятия изоляцииpinza spelacavi (giummara)
провод с асбестовой изоляциейfilo rivestito di amianto
провод с асбестовой изоляциейconduttore sotto amianto
провод с двойной изоляциейfilo con doppio isolamento
провод с двойной изоляциейfilo a doppio isolamento
провод с хлопчатобумажной изоляциейfilo rivestito di cotone
провод с хлопчатобумажной изоляциейfilo di cotone
проводимость изоляцииdisperdenza
резиновая изоляцияisolamento in gomma
резиновая изоляцияisolamento di gomma
с резиновой изоляциейsottogomma (напр. о кабеле)
сверхмощная изоляцияsuperisolante (massimo67)
слюдяная изоляцияisolamento in mica
слюдяная изоляцияisolamento di mica
стекловолокнистая изоляцияisolamento di fibra di vetro
термопластическая изоляцияisolamento in materiale termoplastico
термопластическая изоляцияisolamento di materiale termoplastico
ток утечки через изоляциюcorrente di isolamento
трансформатор с изоляцией из литьевой смолыtrasformatore in resina (ale2)
трубчато-бумажная изоляцияisolamento in carta ed aria
трубчато-бумажная изоляцияisolamento di carta ed aria
указатель состояния изоляцииindicatore di isolamento
устройство для зачистки проводов от изоляцииspelacavi (Esseno)
шайбовая изоляцияisolamento a dischetti
шнур с резиновой изоляциейcavetto sottogomma