Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Technology
containing
и выше
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
автомобиль с исключительно высокими динамическими и скоростными качествами
bomb
воздействие высоким и низким уровнем
high-low action
выключатель с высоким быстродействием на замыкание и размыкание
quick make-and-break switch
высокая и низкая частота
high and low frequency
высокая изгибающая и ударная нагрузка
high bending and impact load
высокие рабочие характеристики и надёжность
high performance and reliability
(
Alex_Odeychuk
)
газовый бензин с высоким содержанием пропана и бутана
wild natural gasoline
газовый бензин с высоким содержанием пропана и бутана
wild gasoline
геофизические исследования
каротаж
в скважинах с высокими температурой и давлением
hostile environment logging
заделы в области высоких технологий и современных производств
successful ventures in the high technology and modern production sectors
(англ. термин взят из: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002.
Alex_Odeychuk
)
и выше
and up
(о номерах моделей)
испытание на устойчивость воздействием высокой температуры и низкой влажности
desert-exposure test
испытание на устойчивость воздействием высокой температуры и низкой влажности
desert exposure test
как
и выше
ut supra
(ut sup.)
как
и выше
as mentioned above
(ut sup.)
каротаж в скважинах с высокими температурой и давлением
hostile-environment logging
легковой автомобиль с высокими динамическими и скоростными данными
performance-oriented car
Международная конференция по физике высоких энергий и структуре ядра
International Conference on High-Energy Physics and Nuclear Structure
насос высокого и низкого давления
high-low pump
Национальная инспекция паровых котлов и сосудов высокого давления
NBBI
(National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors
Venita
)
Национальный институт ядерной физики и физики высоких энергий
Nationaal Instituut voor Kernfysica en Hoge-Energie Fysica
Нормы для котлов и сосудов высокого давления
Boiler and Pressure Vessel Code
(
)
Нормы ASME для котлов и сосудов высокого давления
ASME Boiler and Pressure Vessel Code
(
)
обеспечивать высокие рабочие характеристики и надёжность
deliver high performance and reliability
(
Alex_Odeychuk
)
отбор игл с высокими и низкими пяточками
high-and-low butt selection
отбор игл с высокими и низкими пяточками
high-and-low butt needle selection
паровая турбина высокого и промежуточного давления
HP and IP steam turbine
(
MichaelBurov
)
паровая турбина высокого и промежуточного давления
high pressure and intermediate pressure steam turbine
(
MichaelBurov
)
паровая турбина высокого и промежуточного давления
HP & IP steam turbine
(
MichaelBurov
)
переключатель высокого и низкого диапазонов
high/low range switch
прибор для скважин с высокими температурами и давлениями
hostile environment logging tool
проверка гидравлической мощности и ограничения высокого давления
hydraulic horsepower/high pressure cut test
регулятор низкого
и высокого
давления
dual-pressure control
реле низкого
и высокого
давления
dual-pressure switch
реле низкого
и высокого
давления
dual-pressure control
Свод правил по котлам и сосудам высокого давления
Boiler and Pressure Vessel Code
(BPVC code
ihnatkovich
)
сосуды и аппараты высокого давления
high-pressure vessels and apparatus
(
Медведь
)
ультрафиолетовый спектрометр и поляриметр с высокой разрешающей способностью
high-resolution ultraviolet spectrometer/polarimeter
функция выравнивания высокого и низкого давления
double-equalize function
(
Technical
)
хранение грузов в пакетах и в высоких штабелях
high unit-load storage
(на поддонах)
Get short URL
