Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing зона | all forms | exact matches only
RussianItalian
абиссальная зонаzona abissale (океана)
активная зонаzona di radiazione (реактора)
активная зонаregione attiva (ядерного реактора)
анодная зонаregione anodica
Безопасные расстояния для предохранения верхних и нижних конечностей от попадания в опасную зонуDistanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori (massimo67)
бит зоныbit di zonatura
буферная зона вводаinput area
воздух, поступающий в зону горения камеру сгоранияaria di combustione (massimo67)
волновая зонаzona d’onda
глубоководная зонаzona abissale (океана)
городская зона новостроекsuburbio
граница климатической зоныlimite climatico
граница приливной зоныlimite di alta marea
деление на зоныzonizzazione
деление на зоныzonazione
загрязнённая зонаzona inquinata
заполненная зонаbanda riempita
заполненная зонаbanda piena
заполненная зонаbanda occupata
запретная зонаzona proibita
запретная зонаzona limitata (Валерия 555)
запрещённая энергетическая зонаbanda di interdizione
запрещённая энергетическая зонаbanda proibita
запрещённая энергетическая зонаbanda interdetta
зелёная зонаverde
зелёная зона отдыхаverde pubblico
зона бурьzona di tempeste
зона взаимодействияinterfaccia (I. Havkin)
зона видимостиzona di visibilità
зона влиянияzona di influenza
зона возбужденияbanda di eccitazione
зона воспроизводстваzona dì rigenerazione (ядерного топлива)
зона воспроизводстваzona di riproduzione (ядерного топлива)
зона воспроизводстваzona fertile (ядерного топлива)
зона выравниванияsuola di egualizzazione (нагревательной печи)
зона высокой радиоактивностиzona di alta radioattività
зона действияarea di servizio (передатчика)
зона действияzona di servizio
зона действияzona di azione
зона действияcampo d’azione
зона действияarea di interesse (Валерия 555)
зона действия силыcampo d’azione di forza
зона деформацииbanda di deformazione
зона деформацийregione di deformazioni
зона сварочной дугиzona d’arco
зона запрета звуковых сигналовzona del silenzio (напр. вблизи больниц)
зона зараженияzona di contaminazione
зона изломаzona di frattura
зона излученияzona di radiazione
зона интенсивной застройкиzona intensiva
зона искрового разрядаzona di scintillamento
зона коммуникацийzona di comunicazione
зона контактаinterfaccia (I. Havkin)
зона нагреваzona di riscaldo
зона нечувствительностиbanda morta (Lantra)
зона обзораzona di osservazione
зона обработкиposto di operazione
зона обработкиposto di lavorazione (на поточной линии)
зона обслуживанияzona di servizio
зона ограниченного доступаzona limitata (Валерия 555)
зона оледененияzona glaciale
зона осажденияzona di precipitazione
зона отставанияzona di ritardo
зона охлажденияzona di raffreddamento
зона пластического равновесияzona di equilibrio plastico
зона подогреваzona di preriscaldamento
зона подогреваzona di preriscaldo
зона поискаbanda di ricerca (в радиолокации)
зона поискаarea di ricerca
зона предварительного нагреваzona di preriscaldamento
зона предварительного нагреваzona di preriscaldo
зона проводимостиgamma di conduttanza
зона проводимостиbanda di conducibilità
зона пропорционального регулированияbanda di proporzionalità
зона пропорционального регулированияbanda proporzionale
зона пропорциональностиbanda di proporzionalità
зона пропорциональностиbanda proporzionale
зона разделаinterfaccia (I. Havkin)
зона разрушенияzona di rottura
зона разрушенияzona di frattura
зона разрываzona di rottura
зона резанияcampo di taglio
зона слышимостиzona di udibilità
зона слышимостиzona di audibilità
зона слышимостиportata acustica
зона слышимостиarea di udibilità
зона соприкосновенияinterfaccia (I. Havkin)
зона сопряженияinterfaccia (I. Havkin)
зона стыкаinterfaccia (I. Havkin)
зона тениzona oscura
зона тениzona d’ombra
зона торможенияregione di frenaggio (электронов)
зона экранированияzona d’ombra
инфракрасная зонаzona infrarossa
катодная зонаregione catodica
контактная зонаzona di contatto
контролируемая зонаzona di controllo
критическая зонаzona critica
лесная зонаzona boscosa
литоральная зонаzona litorale
лучи жёлтой зоны спектраluce gialla
лучи зелёной зоны спектраluce verde
лучи красной зоны спектраluce rossa
лучи синей зоны спектраluce azzurra
метаморфическая зонаaureola metamorfica
населённая зонаzona abitata
незанятая зонаbanda vuota
незаполненная зонаbanda cava
опасная зонаzona di influenza
опасная зонаspazio pericoloso
освещённая зонаzona di luce
переходная зонаzona di transizione
переходная зона между внешним и внутренним ядром Землиstrato F
периферийная зонаperiferia
поступающий в зону горения воздухaria di combustione (massimo67)
прибрежная зонаzona litorale
пригородная зонаsuburbio
приливно-отливная зонаzona litorale
пропорциональная зонаbanda di proporzionalità
пропорциональная зонаbanda proporzionale
рабочая зонаzona di servizio
рабочая зонаgioco di funzionamento
рабочая зонаspazio utile
рабочая зонаzona di lavoro
рабочая зонаspazio di lavoro
рабочая зонаarea di lavoro
рабочая зонаisola di lavoro (Rossinka)
равносигнальная зонаzona di equisegnale
равносигнальная зонаsettore equisegnale (радиомаяка)
двоичный разряд зоныbit di zonatura
свободная зонаbanda vuota
субтропическая зонаzona subtropicale
схема энергетических зонdiagramma delle zone energetiche
теневая зонаzona oscura
теневая зонаzona d’ombra
теневая зонаregione d’ombra
тропическая зонаzona tropicale
фазовая зонаcampo di fase (диаграммы состояния)
фокальная зонаzona focale
«холодная» зонаregione di bassa radioattività
частично заполненная зонаbanda riempita parzialmente

Get short URL