Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing звуковое сопровождение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выделение сигнала звукового сопровожденияtakeoff
двухканальное звуковое сопровождениеtwo-channel TV sound (стереофоническое или двуязычное)
двуязычное звуковое сопровождениеsecond-language sound
двуязычное звуковое сопровождениеsecond language sound
демодулятор звукового сопровожденияsound demodulator
демодулятор сигналов звукового сопровожденияsound-track demodulator
запись звукового сопровожденияsound on film recording
запись звукового сопровождения на киноплёнкуsingle system (непосредственно)
звуковое сопровождениеsound
звуковое сопровождениеambient sound
звуковое сопровождениеsound accompaniment
звуковое сопровождениеaccompanying sound
звуковое сопровождение на втором языкеsecond-language sound
источник сигнала звукового сопровожденияaudio source
контроль звукового сопровожденияaudio monitoring (качества)
многоязычное звуковое сопровождениеmultiple-language sound
монтаж звукового сопровожденияsound editing
монтаж звукового сопровожденияaudio editing
несущая звукового сопровожденияaudio carrier
несущая звукового сопровожденияaural carrier
одноканальная система выделения звукового сопровожденияintercarrier system
одноканальная система выделения звукового сопровожденияintercarrier sound system
одноканальное звуковое сопровождениеintercarrier sound
отношение "сигнал-шум" в канале звукового сопровожденияaudio-channel SNR
передатчик звукового сопровожденияsound transmitter
передатчик звукового сопровожденияsound signal transmitter
передатчик звукового сопровожденияaural transmitter (сигналов)
передача звукового сопровождения в полевых интервалах гашенияsound-in-blanking transmission
передача звукового сопровождения в синхроимпульсахsound-in-sync transmission
подавление помех от звукового сопровождения в канале изображенияsound-on-vision rejection
подавление помех от тракта звукового сопровождения в тракте изображенияsound-on-vision rejection (сигнала)
поднесущая звукового сопровожденияsound subcarrier
поднесущая звукового сопровожденияaudio subcarrier
помехи от сигналов звукового сопровождения на экранеsound on vision
программа со звуковым сопровождением на двух языкахbilingual program
прохождение сигнала звукового сопровождения в канал изображенияsound-to-vision cross-modulation
прохождение сигнала изображения в канал звукового сопровожденияvision-to-sound cross-modulation
сигнал звукового сопровожденияsound signal
сигнал звукового сопровожденияaudio signal
сигнал звукового сопровожденияtelevision sound signal
сигнал звукового сопровожденияaccompanying sound signal
стереофоническое звуковое сопровождениеstereophonic sound
телевизор с двумя каналами звукового сопровожденияdual-channel TV set
частота несущей звукового сопровожденияsound carrier frequency
ширина полосы частот сигнала звукового сопровожденияsound bandwidth

Get short URL