Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing звук | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для магнитной записи и воспроизведения звукаMagnettonaufnahme- und Wiedergabegerät
воздействие звукомEinschallung (англ. intromission of sound, insonification Мария Г.)
воздушный звукLuftschall
восприятие звукаSchallempfindung
восприятие звукаHören
воспроизведение звукаSchallwiedergabe
воспроизведение звукаHörwiedergabe
головка воспроизведения звукаAbhörkopf
громкость звукаVolumen
громкость звукаPhonzahl (в фонах)
громкость звукаKlangintensität
длина волны звукаSchallwellenlänge
запись звукаSchallschrift
запись звука на МЛMagnettonbandaufzeichnung
запись звука по методу переменной шириныGlyphenschrift
звук в текучей средеFluidschall (Gaist)
звук вспышкиKnall
звук удараAnschlaggeräusch (Gaist)
звук щелчкаKlickgeräusch (Gaist)
звукозапись запись звука на магнитную лентуMagnettonbandaufzeichnung
излучение звукаKlangerzeugung
измеритель уровня звукаvu-Meter (dict.cc Andrey Truhachev)
измеритель уровня звукаvu-Messgerät (Andrey Truhachev)
измеритель уровня звукаvu-Messer (dict.cc Andrey Truhachev)
измеритель уровня звукаSchallpegelmessgerät (siehe auch: Schallpegelmesser Andrey Truhachev)
измеритель уровня звукаLautstärke-Messgerät (wikipedia.org Andrey Truhachev)
измеритель уровня звукаVU-Meter (Измеритель уровня звука – измерительный прибор, применяемый в звукотехнике для определения уровня звукового сигнала. Звук измеряется в децибелах (дБ) wikipedia.org Andrey Truhachev)
источник звукаTonquelle
канал звукаTonkanal
лента для магнитной записи звукаMagnettonband
магнитная запись звукаMagnettonmodulation
магнитная запись звукаMagnettonverfahren
магнитная запись звукаMagnettonaufzeichnung
магнитная проволока для записи звукаMagnettondraht
магнитная стереофоническая запись и воспроизведение звукаMagnettonstereofonie
метод магнитной записи и воспроизведения звукаMagnettonverfahren
механическая запись звукаPlattenverfahren
наполнять звукамиbeschallen (напр., зал)
направление распространения звукаSchallausbreitungsrichtung
носитель звукаTonträger (Лорина)
объёмный звукSurround-Sound (Egorenkova)
окраска звукаTönung
ослабление звукаSchalldämpfung
основные частоты звукаFormanten
отражение звукаSchallrückwurf
отражение звукаRückwurf
перезапись звукаUmspielen
плавание звукаHeulton
пластинка с магнитной записью звукаMagnettonplatte
побочный звукMitton
побочный звукBeiton
подавление звукаSchalldämpfung
помещение, не дающее отражение звукаreflexionsarmer Raum (Nilov)
посторонний звукMitton
преломление звукаSchallbrechung
преобразователь звукаTontransmitter
преобразователь звукаTonwandler (в электрический сигнал)
прибор для измерения уровня звукаSchallpegelmessgerät (marinik)
прибор для измерения уровня звукаSchallpegelmesser (marinik)
пульт управления звукомTonmischpult
разностная частота между несущими частотами звука и изображенияDifferenzträgerfrequenz
рассеивание звукаSchallzerstreuung
рассеяние звукаTonstreuung
рассеяние звукаSchallstreuung
свистящий звукpfeifendes Geräusch (Gaist)
сила звукаKlangintensität
синтез звукаKlangsynthese
скорость звука в текучей средеFluidschallgeschwindigkeit (Gaist)
скорость распространения звукаAusbreitungsgeschwindigkeit des Schalls
скорость распространения звукаSchallgeschwindigkeit
скрежещущий звукSchleifgeräusch (Nilov)
сложный звукTongemisch
смесь гармонических звуковKlanggemisch
спектр звукаTonspektrum
спектр звукаKlangspektrum
способность поглощать звукSchallschluckvermögen
способность различать звукиKlangauflösungsvermögen
стереофонический звукdreidimensionaler Klang
техника магнитной записи и воспроизведения звукаMagnettontechnik
трансверсальная запись звукаGlyphenschrift
угол падения звукаEinschallwinkel (при УЗК Мария Г.)
уровень громкости звука шум в слышимой полосе частотSchalldruckpegel (Александр Рыжов)
уровень звукаSchalldruckpegel
усиление звукаSchallverstärkung

Get short URL