замо́к – phrases

Terms for subject Technology containing замо́к | all forms | exact matches only

Russian	German
американский дверной замок	Sicherheitsschloss (Andrey Truhachev)
байонетный замок	Bajonettverschluss
байонетный замок	Bajonettkupplung
бортовой замок	Bordwandverschluss
винтовой замок	Schraubverschluss
винтовой замок	Schraubenschloss
висячий замок	Bolzenschloss
вмонтированный замок	Einsatzschloss
врезной замок	Einsatzschloss
врезной замок	Einlassschloss
врубать в замок	aufkämmen
врубать прямым замком	überblatten
врубка прямым замком	Verblattung
врубка прямым замком	Überblattung
вставить ключ в замок	den Schlüssel ins Schloss hineinstecken (Andrey Truhachev)
вставлять ключ в замок	den Schlüssel ins Schloss hineinstecken (Andrey Truhachev)
выемка для замка	Schlosstasche (golowko)
выключатель с замком	Schlüsselschalter (Александр Рыжов)
гаечный замок	Schraubensicherung
гаечный замок	Sicherungsblech
гаечный замок	Muttersicherung
дверной замок	Türschloß
замки, запирающиеся одним и тем же ключом	gleichschließende Schlösser
замок арки	Bogenschluss
замок безопасности	Sicherheitsschloss (Andrey Truhachev)
замок борта кузова	Bordwandverschluss
замок в сборе	Schlossanordnung (Gaist)
замок включения электрооборудования и стартера	Fahranlassschloss (на дизельном автомобиле)
замок заднего хода	Rückfahrlenksperre (viktorlion)
замок-защёлка	Schnappverschluss
замок-защёлка	einrastende Sperrklinke
замок-защёлка	Druckschloss
замок капота	Haubenschloss
замок-карабин	Karabinerverschluss (Andrey Truhachev)
замок крышки корпуса дыхательного аппарата	Deckelverschluss (Andrey Truhachev)
замок "молния"	Reißverschluss
замок, окружённый водой	Wasserschloss
замок ремня	Riemenschloss
замок рулевого управления	Lenkschloss (закрепляемый на рулевой колонке)
замок с защёлкой	Push-Lock-Verschluss (Dominator_Salvator)
замок с защёлкой	Schnappschloss
замок с зубом	Laschung
замок с зубом	Laschenverbindung
замок с обратной нажимной пружиной	Bastardschloss
замок с роликовой защёлкой	Rollenfallenschloss (Soldat Schwejk)
замок с секретом	Sicherheitsschloss (Andrey Truhachev)
замок свода	Gewölbekrone
замок свода	Wölbungsschluss
замок свода	Bogenschluss
замок штампа	Gesenkfuge
запорная также ответная планка врезного дверного замка	Flachschließblech (Soldat Schwejk)
кабельный замок	Seilschloss
канатный замок	Seilhülse (приспособление для соединения каната с буровым инструментом)
канатный замок	Seilschloss (приспособление для соединения каната с буровым инструментом)
канатный замок	Seilflasche (приспособление для соединения каната с буровым инструментом)
канцелярская папка с проволочным замком	Klemmappe
карабинный замок	Karabinerverschluss (Andrey Truhachev)
клиновой замок	Schließkeil
клиновой замок	Keilschloss
кодовый замок	Sicherheitsschloss (Andrey Truhachev)
контрольные дверные замки	Revisionstürverschlüsse (Инна))
концевой замок	Verschlussstück (напр., в лопаточном аппарате турбины)
косой накладной замок	schräge Überblattung
кривой замок	gekröpftes Splintverschlussglied (для цепи catharsis)
линия замка	Scheitellinie
лицевая планка врезного дверного замка	Stulpblech (Soldat Schwejk)
личинка замка цилиндровая	Profilzylinder (Soldat Schwejk)
личинка цилиндрового замка	Halbprofilzylinder (Mueller)
магнитный замок	Magnetverriegelung (dolmetscherr)
натяжной замок	Spannschloss
натяжной замок	Spannschloß
натяжной замок	Kastenverschluss (борта кузова)
откидной замок	Klappschloss
платиновый замок	Platinenschloss
правосторонний замок	Rechtsschloss (мебельный)
прорезной замок гребнем	Scherzapfung
прорезной замок гребнем	Scherzapfen
простой замок при сращивании деревянных частей	Stumpflaschung
профиль с вильчатым замком	Doppelklauenprofil
пружинный замок	Federverschluss
прямой замок	gerades Splintverschlussglied (для цепи catharsis)
рантовый замок	Randschloss
рычажный замок	Hebelverschluss
сажать на замок	anschließen
самоходный замок	Selbstgangschloss
стойка с клиновым замком	Keilschlossstempel
стопорный замок	Sicherungblech (Lemniskata)
ступенчатый замок	Treppenstoß (поршневого кольца)
стяжной замок	Spannschloss
стяжной замок	Spannmuffe
сувальдный замок	Zuhaltungsschloss (sascha)
Сувальдный замок	Chubbschloss (wikipedia.org sascha)
торцовый замок с гребнем для соединения деревянных частей	Nutzzapfen
торцовый замок с диагональным прибором	Kreuzzapfen
фиксирующий замок	Fixierschloss (Александр Рыжов)
фрикционный замок	Reibschluss
фрикционный замок	Reibungsschluss
храповый/храповой замок трещотка	Ratschenschloss (для стяжных ремней marinik)
цилиндр замка	Schlosszylinder
цилиндр замка	Schließzylinder
цилиндр трёхпозиционного запираемого с секретом и без секрета замка	N-S-Schließzylinder
цилиндровый замок	Halbprofilzylinder (в распредшкафах и т. д. Mueller)
цилиндровый замок	Halbprofilzylinder (Mueller)
шарнирный замок	Klappschlauchschloss (трикотажной машины)
шиповый замок с расклинкой	Keilzapfen
язычок замка	Schlossfalle (lock catch (англ.) M.Mann-Bogomaz.)
ячейка замка	Schlosszylinder

Get short URL