 |
| Russian | French |
| дверь, автоматически закрывающаяся при повышении температуры | porte résistant au feu |
| закрывать воду | tamponner (в скважине) |
| закрывать доступ | étrangler (напр., воде) |
| закрывать собой | couvrir (La partie souple couvre l'extérieur de la partie rigide. I. Havkin) |
| плотно закрывающаяся дверь холодильной камеры | porte frigorifique encastrée |
| щит, закрывающий грудь забоя | masque (при проходке в плывунах) |