DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing добавка | all forms | exact matches only
RussianFrench
активная добавкаdope
активная модифицирующая добавкаdopant
антикоррозионная добавкаadditif anticorrosion (vleonilh)
антикоррозионная добавка в топливоantirouille
асфальтобетон с добавкой латексаbéton de latex
бетон с воздухововлекающей добавкойbéton à air occlus
бетон с добавкой древесного волокнаbéton de fibres de bois
введение активных добавокdopement
введение активных добавокdopage
введение активных модифицирующих добавокdopage
введение модифицирующих добавокdopement
воздухововлекающая добавкаplastifiant entraîneur d'air
воздухововлекающая добавкаmoussant
воздухововлекающая добавкаentraîneur d'air
воздухововлекающая добавкаagent aérateur
вспенивающаяся добавкаcorps expansif
гасящая добавкаagent de coupure
гидрофильная добавкаaddition hydrophile
гидрофобная добавкаhydrofuge
гидрофобная добавкаadjuvant hydrofuge
гидрофобная добавкаaddition hydrophobe
горючая добавкаsubstance combustible
действие пуццолановых добавокactivité pouzzolanique (о цементах)
добавка для повышения твёрдостиdurcisseur
добавка для фильтрованияadjuvant de filtration
добавка для хлопьеобразованияadjuvant de floculation
добавка, замедляющая схватываниеadjuvant retardateur de prise (бетона)
добавка к бетонуadjuvant du béton
добавка к проявителюliquide d'appoint
добавка, повышающая морозостойкостьproduit antigel
добавка, повышающая морозостойкостьantigel
добавка, повышающая твёрдостьdurcisseur (напр., бетона)
добавка примесных атомовaddition d'atomes d'impureté
добавка, усиливающая растеканиеagent de déployage
добавок силыappoint de puissance
инертная добавкаaddition inerte
компенсирующий добавокbain de renouvellement (к обрабатываемому раствору)
комплексообразующая добавкаagent agglomérant
легирующая добавкаadditif d'alliage (vleonilh)
легирующая добавкаaddition d'alliage (vleonilh)
модифицирующая добавкаaddition modifiante (vleonilh)
модифицирующая добавкаdope
обезуглероживающая добавкаdécarburateur
поверхностно-активная добавкаadditif tensio-actif
предохранительное взрывчатое вещество с добавкой поваренной соли в качестве пламегасителяexplosif chloruré
предохранительный динамит с добавкой поваренной солиgrisoudynamite chlorurée
противоокислительная добавкаantioxygène
расширяющая добавкаélément expansif
расширяющаяся добавкаcorps expansif
расширяющаяся добавка к бетону, компенсирующая усадку цементаélément compensateur
с добавкойadditivé (I. Havkin)
смачивающая добавкаagent humectant
смачивающая добавкаagent de déployage
смачивающая добавкаmouillant
улучшающая добавкаadjuvant (к бетону)
ускоряющая добавкаadjuvant (к бетону)
фильтрующая добавкаadjuvant de filtration
формовочный гипс с волокнистыми добавкамиstaff
цветосдвигающая добавкаattachement à décaler la longueur d'onde (в сцинтилляторе)
цветосдвигающая добавкаattachement à décaler la couleur (в сцинтилляторе)
цемент с добавкамиciment additionné
цемент с инертными добавкамиciment amaigri
шлаковая добавкаagent scarifiant (vleonilh)
шлаковая добавкаlaitier d'addition