DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing дистанционный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированное дистанционное управлениеrechnergestützte Fernsteuerung
автомобиль с дистанционным управлениемGeisterauto
Баллон дистанционного управленияSteuerflasche (Kurt König Baumaschinen GmbH Олег Голубь)
беспроводное дистанционное управлениеleitungslose Fernsteuerung
беспроводное дистанционное управлениеdrahtlose Fernsteuerung
блок дистанционного управленияFernsteuereinheit
блок дистанционного управленияFernsteuergerät (Andrey Truhachev)
блок дистанционного управленияFernsteuerungsgerät (Andrey Truhachev)
блок дистанционного управленияFunksteuergerät (SBSun)
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаWendezugsteuerwagen
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаWendezugbefehlswagen
дистанционная втулкаDistanzbuchse (Лорина)
дистанционная втулкаAbstandshülse
дистанционная диагностикаFerndiagnose (SKY)
дистанционная защитаDistanzschutz
дистанционная индикацияFernanzeige
дистанционная командаFernbefehl
дистанционная обработка запросаFerntransaktion
дистанционная передачаFerngetriebe
дистанционная планкаDistanzleiste (Александр Рыжов)
дистанционная прокладкаDistanzplatte
дистанционная прокладкаDistanzstück (Ewgescha)
дистанционная прокладкаAbstandsplatte
дистанционная рамкаDistanzrahmen (vadim_shubin)
дистанционная сваркаFernschweißen
дистанционная система задраивания переборокSchottenschließanlage
дистанционная шкалаEntfernungsskale
дистанционное взрываниеFfernzündung
дистанционное восстановлениеFerninstandsetzung (Александр Рыжов)
дистанционное задание параметровFernparametrierung (Bukvoed)
дистанционное измерениеMessung auf Abstand
дистанционное обслуживаниеTeleservice (обслуживание/диагностика электронной системы оборудования с удалённого терминала Schoepfung)
дистанционное отключениеFernauslösung
дистанционное отключениеFernausschaltung
дистанционное отключениеFernabschaltung
дистанционное переключениеFernschaltung
дистанционное радиоуправлениеFunkfernsteuerung (Александр Рыжов)
дистанционное управлениеFernbed. (Tiny Tony)
дистанционное управлениеTelekontrolle (Dominator_Salvator)
дистанционное управлениеFernbed. (Fernbedienung Tiny Tony)
дистанционное управлениеFernbetrieb (dolmetscherr)
дистанционное управлениеFernschaltung
дистанционное управлениеEntfernungssteuerung
дистанционное управление дверямиTürbetätigung (вагонов поезда)
дистанционное управление по радиоканалуFunkfernsteuerung (Александр Рыжов)
дистанционное управление револьверной головкой со светофильтрамиFilterrad-Fernbedienung
дистанционное цифропечатающее регистрирующее устройствоFerndruckwerk
дистанционные методыremote sensing
дистанционные методыFernerkundung
дистанционные распоркиDistanztraversen (flicka)
дистанционный ввод заданийJobferneingabe
дистанционный ввод заданийAuftragsferneingabe
дистанционный взрывательFfernzünder
дистанционный вызов процедурыFernaufruf einer Prozedur
дистанционный датчикFernsender
дистанционный датчик уровняHöhenstandsfernsender
дистанционный запросFernanfrage
дистанционный запускFernstart (Nilov)
дистанционный контрольFernüberwachung
дистанционный манипуляторFernmanipulator
дистанционный манометрFerndruckmesser
дистанционный металлографический микроскопmetallografisches Fernbedienungsmikroskop
дистанционный микротвердомерDistanzmikrohärtemesser
дистанционный остановFernstopp (Lucecita)
дистанционный отрезокAbstandsstück
дистанционный пакетный вводFernstapeleingabe (данных)
дистанционный палецAbstandsbolzen
дистанционный переключательFernschaltgerät
дистанционный переключательFernschalter
дистанционный пирометрFernpyrometer
дистанционный профильDistanzprofil (Александр Рыжов)
дистанционный психометрFernpsychometer
дистанционный пультFernsteuerpult
дистанционный пускFernstart (Nilov)
дистанционный пусковой аппаратFernanlasser
дистанционный пусковой пускательFernanlasser
дистанционный регуляторFernregler
дистанционный ремонтFerninstandsetzung (Александр Рыжов)
дистанционный сброс системыSystemfernrücksetzung
дистанционный сигналFernsignal
дистанционный терминалFernterminal
дистанционный ударникZündbolzen
7-канальный портативный пульт дистанционного управления7-Kanal-Handsender (Svetlana17)
команда дистанционного управленияFernsteuerkommando
комплект основных дистанционных прокладокGrunddistanzplattensatz (Александр Рыжов)
микроскоп с дистанционным управлениемFernbedienungsmikroskop
модем для дистанционной связиFernverbindungsmodem
наличие дистанционного управленияFernbedienungsausrüstung (Andrey Kholmogorow)
основная дистанционная прокладкаGrunddistanzplatte (Александр Рыжов)
Переговорное устройство, устройство для дистанционной связиdas Sprachpanel (Artyschok)
портативный пульт дистанционного управленияHandsender (Svetlana17)
пост дистанционного управленияFernsteuerwarte
пост дистанционного управленияFernbedienungsstand
прибор дистанционного управления с инфракрасным излучениемInfrarot-Fernbediengerät
проводной пульт дистанционного управленияKabelfernräumgerät (dolmetscherr)
пульт дистанционного управленияFernbedienung (Лорина)
пульт дистанционного управленияFunkfernbedienung (dolmetscherr)
режим дистанционного управленияFernbetrieb (dolmetscherr)
рычаг дистанционного управленияFernbedienungshebel (Лорина)
с дистанционным управлениемferngelenkt
с дистанционным управлениемFernbedienungsausrüstung (Andrey Kholmogorow)
сварочный автомат с дистанционным управлениемSchweißroboter
терминал для дистанционного вводаFerneingabeterminal
тормозной башмак с дистанционным управлениемferngesteuerter Hemmschuh
установка дистанционного наблюденияFernbeobachtungsanlsge
установка дистанционного управленияFernsteueranlage
ход судна при дистанционном управлении с мостикаFahren von der Brücke