DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing гарантированно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гарантированная водоподача водохозяйственного объектаproject water
гарантированная выработкаfirm yield (электроэнергии)
гарантированная выработка электроэнергииfirm energy
гарантированная мощностьfirm power (энергосистемы)
гарантированная мощностьuninterrupted power
гарантированная мощностьnoninterruptible power
гарантированная мощностьfirm capacity
гарантированная мощностьdeclared capability
гарантированная мощность, обеспеченная мощностьfirm capacity (электростанции)
гарантированная погрешностьassigned error
гарантированная производительностьguaranteed output
гарантированная скорость ходаguarantee speed
гарантированная судоходная глубинаcontrolling depth
гарантированная установленная мощностьrequisite installed capacity
гарантированно устраненоcertified kill (о поломке pulp1)
гарантированного качестваquality-assured (Alex_Odeychuk)
Гарантированное время восстановления работоспособности оборудованияCommitted Repair Time (goo.gl Artjaazz)
гарантированное время откликаTarget Response Time (реагирования службы поддержки – goo.gl Artjaazz)
Гарантированное время реагированияonsite-response-time commitment (гарантия оперативного реагирования – goo.gl Artjaazz)
Гарантированное время реагированияCommitted response time (goo.gl Artjaazz)
гарантированное заглушённое состояниеguaranteed shutdown state
гарантированное значение надёжностиabsolute reliability
гарантированное минимальное значениеguaranteed minimum value
гарантированное питаниеUPS power (AsIs)
гарантированное питаниеuninterruptible power supply
гарантированное питание аппаратуры железнодорожной электросвязиguaranteed power supply of railway telecommunication equipment (ROGER YOUNG)
гарантированное свойствоguaranteed property (igisheva)
гарантированное электропитаниеuninterrupted power supply
гарантированное электроснабжение узлов железнодорожной связи необслуживаемых регенерационных [усилительных] пунктовguaranteed power supply of railway telecommunication centers unattended digital [analog] repeaters (ROGER YOUNG)
гарантированное энергоснабжениеuninterrupted power supply (Yeldar Azanbayev)
гарантированные расходные показателиguaranteed consumption (nkmz.com owant)
гарантированный зазорminimum positive allowance
гарантированный зазорminimum clearance
гарантированный срок службыguarantee longevity
испытание на разряд гарантированным разрушающим напряжениемassured disruptive discharge voltage test
источник гарантированного питанияuninterruptible power supply (электро)
источник гарантированного питанияno-break power supply (электро-)
минимальная гарантированная величинаguaranteed minimum value
обеспечивать гарантированную выработку электроэнергии ГЭСfirm up the output of power plant
отверстие с гарантированным зазоромclearance hole
отдача водохранилища, превышающая гарантированную величинуsecondary yield (в многоводный период)
посадка с гарантированным зазоромclearance fit
посадка с гарантированным натягомforce fit
потребность в воде для гарантированной выработки электроэнергииfirm energy requirements
потребность в воде для гарантированной выработки электроэнергииfirm-energy requirement
с гарантированным качествомquality-assured (Alex_Odeychuk)
система электроустановка гарантированного питанияguaranteed power supply system installation for railway telecommunication equipment (аппаратуры железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
система гарантированного энергоснабженияuninterruptible power system
стандартный протокол сигнализации информационной сетевой системы связи МО, обеспечивающий гарантированные услуги соединенияAS-SIP (Pimenov)
судовой ход с гарантированными глубинамиnavigable water