вылет – phrases

Terms for subject Technology containing вылет | all forms | exact matches only

Russian	English
аэродром вылета	departure aerodrome
аэродром вылета	take-off aerodrome
аэродром вылета	airdrome of departure
аэродром вылета	aerodrome of departure
аэропорт вылета	airport of departure
в полную готовность к вылету	on red alert position (напр., вертолета Johnny Bravo)
время вылета	departure time
время вылета по расписанию	scheduled departure time
вылет алмаза	diamond exposure (над матрицей)
вылет балки	overhang of a beam (свес)
вылет бурового алмаза	diamond exposure (над матрицей)
вылет вала	shaft extension (dammoen)
вылет вала	shaft protrusion length (dammoen)
вылет диска колеса	wheel dish (автомобильного)
вылет инструмента	tool extension
вылет консоли	cantilever span
вылет концов заготовки из зажимов	unclamped length (Racooness)
вылет крана	radius of operation of crane
вылет крана от ребра опрокидывания	reach
вылет кромки ковша	dump reach (K48)
вылет нейтронов	neutron escape
вылет нейтронов	escape of neutrons
вылет обмотки	winding overhang (статора)
вылет обмотки статора	winding overhand (электрической машины)
вылет поворотного крюка	pintle hook overhang
вылет самолёта	aircraft departure
вылет сварочной машины	throat of a welder
вылет следоуказателя	turning on the steering marker
вылет станка	sweep of a lathe
вылет стрелы	load radius (SAKHstasia)
вылет стрелы	boom (напр., крана)
вылет стрелы	working radius (автокрана, трубоукладчика)
вылет стрелы	boom length
вылет стрелы крана	crane radius
вылет стрелы крана	arm of a crane
вылет стрелы крана	arm of crane
вылет челнока	flight of shuttle
вылет шпинделя	spindle overhang (SBSun)
вылет электрода	stickout distance
вылет электрода	stick-out distance
диспетчерский пункт управления вылетами	departure control office
длина вылета	range
задержанный вылет	delayed departure
изменять вылет стрелы	luff
изменять вылет стрелы	derrick (путём подъёма или опускания)
канатный механизм изменения вылета стрелы	rope luffing (Altv)
карточка при вылете	disembarkation card (со сведениями о пассажире)
карточка при вылете	embarkation card (сведений о пассажире)
кран с постоянным вылетом стрелы	fixed-radius crane
кривая поправок на угол вылета	jump curve
максимальный вылет стрелы	boomout
максимальный вылет стрелы	boom-out
максимальный вылет стрелы	boom reach
максимальный вылет стрелы крана	reach of a crane
максимальный вылет стрелы крана	reach of crane
максимальный вылет стрелы крана	boom reach
отрицательный вылет колеса	outset (marinakr)
письменное разрешение на вылет после технического обслуживания	maintenance release
поворотный кран на колонне с переменным вылетом стрелы	yard jib crane (со свободностоящей колонной)
поворотный кран на колонне с переменным вылетом стрелы	column jib crane (с закреплённой на опоре здания колонной)
поворотный кран на колонне с постоянным вылетом стрелы	pillar jib crane
полезный вылет	throat depth (сварочной машины)
полезный вылет	throat (сварочной машины)
полезный вылет	depth of throat (сварочной машины)
полезный вылет	effective throat depth
полезный вылет	arm length (контактной сварочной машины)
положение вылета	reach position
положение максимального вылета назад	full backward reach position
положительный вылет колеса	inset (marinakr)
последний пункт вылета	last departure point
привод механизма вылета	swing drive (стрелы экскаватора)
пункт вылета	departure
пункт вылета	point of departure
разрешение на вылет	departure clearance
разрешение на вылет воздушного судна	aircraft clearance
разрешение на вылет воздушного судна	clearance of an aircraft
самостоятельный вылет	solo flight
сбор за неявку к вылету	no-show fee (пассажира)
сообщение о вылете	departure message
состояние готовности воздушного судна к вылету	aircraft alert position
стандартная схема вылета но приборам	standard instrument departure
стандартная схема вылета по приборам	standard instrument departure
стандартный вылет по приборам	standard instrument departure
стандартный вылет по приборам	SID
тариф на полёт с возвратом в точку вылета	round-trip fare
тариф на полёт с возвратом в точку вылета	round trip fare
тариф при приобретении билета непосредственно перед вылетом	instant purchase fare
увеличивать вылет стрелы	extend the boom
увеличивать вылет стрелы	extend boom
угол вылета ротора	torque angle (синхронной машины)
угол вылета ротора	power angle (синхронной машины)
управление вылетом	reach control
управление вылетом стрелы контргруза	counterweight-swing control (трубоукладчика)
управление вылетом стрелы контргруза	conterweight swing control (трубоукладчика)
управление изменением вылета стрелы	luffing control (Elena789)
условия вылета	departure requirements
фактическое время вылета	actual time of departure
цилиндр вылета	reach cylinder
штатная методика вылета самолёта по приборам	standard instrument departure

Get short URL