DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вручную | all forms
RussianGerman
валка деревьев вручнуюHandfallung
включение счётчика вручнуюHandanruf
вращать вручнуюkurbeln
выборка вручнуюAusklauben von Hand
гравирование вручнуюHandstechen
заваренный вручнуюhandgeschweißt
закреплённый вручнуюhandfest (Andrey Truhachev)
замешивание вручнуюAnrühren von Hand
затворение вручнуюAnrühren von Hand
заточка вручнуюHandschärfung (зубьев пил)
затягиваемый вручнуюvon Hand angezogen (Andrey Truhachev)
камера для покрытия порошком вручнуюHand-Pulverkabine (применение в порошковой покраске DMKuzin)
ковка вручнуюHandschmieden
намотка вручнуюHandwickeln
обслуживание вручнуюHandbedienung
очистка вручнуюHandreinigung
перевод вручнуюHandumstellung (рычага)
перемешивание вручнуюHandmischen
перемещаемый вручнуюmanuell beweglich (Gaist)
перестановка вручнуюHandumstellung
посадка для установки вручнуюSchiebesitz (Andrey Truhachev)
приводимый в действие вручнуюmanuell betätigt (Лорина)
приводимый в действие вручнуюhandbetrieben
приводить в действие вручнуюmanuell betätigen (Лорина)
пустая порода, отобранная вручнуюLeseberge (из рудной или угольной массы)
работающий вручнуюhandbetrieben (Andrey Truhachev)
работающий вручнуюhandgeführt (Andrey Truhachev)
работающий вручнуюhandbetätigt (Andrey Truhachev)
работающий вручнуюhandbedient (Andrey Truhachev)
разводка пилы вручнуюHandschränken
удаление шлака вручнуюHandentschlackung
упаковка вручнуюHandverpackung
управляемый вручнуюhandbetrieben (Andrey Truhachev)
управляемый вручнуюhandbedient
управляемый вручнуюhandbedienbar (makhno)
управляемый вручнуюhandbetätigt
фитинг, уплотняемый вручнуюKlemmringverschraubung (makhno)
формовочная машина с уплотнением формовочной смеси вручнуюHandstampfmaschine
шлифование вручнуюHandschliff