ведение – phrases

Terms for subject Technology containing ведение | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматизированная система ведения апертурных микрокарт	automated microfilm aperture card updating system
безопасное ведение работ	safe practicing (Logofreak)
беспилотный телеуправляемый летательный аппарат для ведения беспокоящих действий	harassment weapon system
бортовое лазерное оборудование для ведения разведки в реальном масштабе времени	airborne laser equipment real time surveillance
ведение базы данных	database maintenance
ведение воздушной разведки на малых высотах	small aerial surveillance and target acquisition
ведение доменной печи с периодическим снижением дутья	checking practice
ведение записей	recordkeeping
ведение информационной программы	run-in (последовательное)
ведение монокультурного хозяйства	monoculture (интенсивное культивирование одного вида животных или растений)
ведение огня	conduct of fire
ведение огня из стрелкового оружия	small-arms firing
ведение огня с наземным наблюдением	ground-observed firing
ведение переговоров по громкоговорящей связи	hands-free talking
ведение плавки	running
ведение плавки	run
ведение радиоэлектронной борьбы с помощью средств одноразового применения	expendable counter-measures
ведение с периодическим снижением дутья	checking practice (доменной печи)
ведение телевизионной передачи	production
ведение телескопа	telescope driving
ведение файла	file updating
ведение файла	file maintenance
ведение эксплуатации	conduct of operations
готовность к ведению строительных работ	civil preparedness
дата начала ведения	date started (документа)
дата окончания ведения	date closed (документа)
"для ведения связи нажми тангенту ... "	communicate, press the push-to-talk switch
Комитет сухопутных войск по авиационным бортовым электронным системам к специальным средствам ведения боевых действий	Array Airborne Electronics and Special Warfare Board
комитет сухопутных войск США по авиационным электронным системам и специальным средствам ведения боевых действий	United States army airborne, electronics and special warfare board
лес в ведении властей штата	state forest
мгновенно изменяемые условия ведения радиоэлектронной борьбы	instantaneous electronic warfare environment
надзор за ведением строительных работ	construction supervision
план ведения радиоэлектронной борьбы	electronic warfare plan
порядок ведения взрывных работ	blasting practice
правила ведения взрывных работ	shot firing regulations
программа анализа тактики ведения радиоэлектронной борьбы	electronic warfare tactics analysis program
программа ведения библиотек	librarian program
программа ведения библиотек	library maintenance routine
программа ведения библиотек	librarian
программа ведения лесного хозяйства	forestry program
программа ведения машинных словарей системы обработки данных	assembly language program
разрешение на ведение работ	operation permit
разрешение на ведение работ	operating permit
район ведения сельского и лесного хозяйства	rural and forestry area
система ведения записей	record keeping system
система ведения разведки за пределами зоны ПВО	stand-off surveillance system
скрытное ведение огня	security of fire
способ ведения водно-химического режима	chemical and volume control system
способ ведения огня	firing technique
тактическая РЛС ведения разведки и обнаружения целей	battlefield surveillance and target acquisition radar
условия ведения радиоэлектронного подавления	ECM environment
усовершенствованное инфракрасное приёмное устройство для ведения разведки с малых высот	advanced low altitude infrared-reconnaissance sensor

Get short URL