в момент – phrases

Terms for subject Technology containing в момент | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
бракованная в момент поставки интегральная схема	dead-to-arrival IC
в другие моменты времени	at other times (Alex_Odeychuk)
в момент вывода на орбиту	at injection into orbit
в момент максимального напряжения	when the voltage is a maximum
в настоящий момент	presently
вращающий момент в противоположном направлении	backward torque
время в сутках с момента забуривания скважины	days since spud
гидравлическое управление в режиме постоянного крутящего момента нагрузки	input-torque-limiting hydraulic control
гидравлическое управление в режиме постоянного крутящего момента нагрузки	input torque limiting hydraulic control
горизонтальная дальность в момент выстрела	horizontal range at present position
"заправить в требуемый момент"	call in time
значение параметра срабатывания в момент переключения	switching value
изгибающий момент в консоли	cantilever bending moment
изгибающий момент в пластическом шарнире	plastic moment of resistance
изгибающий момент в сечении	moment of resistance
инструмент без реактивного момента для работы в космосе	zero-torque space tool
коэффициент охвата в момент подхода фронта вытесняющего агента к скважине	breakthrough sweep efficiency (коллектора)
крутящий момент в соединительном узле	coupling torque
крутящий момент воздушного винта в режиме авторотации	propeller windmill torque
крутящий момент / вращающий момент в среднем диапазоне частоты / скорости вращения	midrange torque
крутящий момент турбины в режиме остановки	turbine stall torque
момент в колонне	column moment
момент в пролёте	moment of span
момент возникает в плоскости	moment occurs in a plane
момент возникает в сечении	moment occurs in a cross-section
момент возникает в сечении	moment occurs at a cross-section
момент, действующий на магнитную стрелку в поле Земли	directive force
момент качения колеса в сборе	wheel assembly rolling torque
момент качения колёсной ступицы в сборе	wheel hub assembly rolling torque
мощность в момент пуска	starting duty
нарушение радиоволн в момент прохождения Солнца	sun outage
обменная мощность по району регулирования в один момент времени	simultaneous interchange capability
ограничитель момента в сборе	torque restraint assembly
планирующий полёт в атмосфере с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamic aeroglide
положение в момент врезания	collapsed position (в деталь)
положение выравнивания в момент рыскания	contact alignment position (космических аппаратов при стыковке)
положение движущейся цели в момент засечки	position of observation
пульсирующий вращающий момент в переходном процессе	oscillatory transient torque
пульсирующий момент в переходном процессе	oscillatory transient torque
сигнал в момент перехода через нуль	zero-crossing signal
сопротивление хрупкому разрушению в момент страгивания трещины	initiation toughness
ток в момент разрыва цепи	break current
угол в момент возникновения КЗ	fault inception angle
угол в момент замыкания	closing angle
ускорение в момент полного выгорания топлива	all-burn acceleration
ускорение в нулевой момент времени	zero period acceleration
ускорение почвы в нулевой момент времени	zero period ground acceleration

Get short URL