DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing большой | all forms | exact matches only
RussianItalian
атом отдачи с большой энергиейatomo molto eccitato
атом отдачи с большой энергиейatomo caldo
бесконечно большая величинаvalore infinito
бобина большой ёмкостиbobina di grande capacità
большая воронка для розлива вина в бочкиimbottavino
большая осьasse maggiore (эллипса)
большие ножницыforbicione (для резки металла)
большое бревноtroncone
большое застеклённое окноvetrata
большое застеклённое окноinvetriata
большое зеркалоspecchio maggiore (секстанта)
большое фокусное расстояниеfocale lunga
большой винтvitone
большой итогtotale maggiore
большой конусcampana inferiore (колошникового устройства)
большой конусcampana grande (колошникового устройства)
большой кругcircolo massimo
большой многоквартирный домcasamento
большой свёртокcollo
высотомер больших высотaltimetro di alta quota
глубокопазный ротор со стержнями большого сопротивленияrotore a gabbia a barre alte
грузовой автомобиль большой грузоподъёмностиautocarro pesante
грузовой автомобиль большой грузоподъёмностиautocarro di grande portata
двигатель большого литражаmotore di grande cilindrata
кабель большой ёмкостиcavo di grande potenzialità
катушка большой ёмкостиbobina di grande capacità
кривая с большой кривизнойcurva ripida
криотрон с большим коэффициентом усиленияcryotron ad alto guadagno
модуляция на большой мощностиmodulazione di alta potenza
нейтрон большой энергииneutrone di grande energia
нейтрон большой энергииneutrone di alta energia
объектив с большим относительным отверстиемobiettivo a grande apertura
окружность большого кругаcircolo massimo
перевозки большой скоростьюtrasporto rapido
плавание по дуге большого кругаnavigazione per l’arco di circolo massimo
пласт большой мощностиstrato di grande potenza
плита больших размеровlastrone
плоская плёнка большого форматаpellicola di grande formato
подверженный большому износуsoggetto a maggior usura (gorbulenko)
посадка с большим зазоромaccoppiamento libero con molto gioco
пресс с большим ходом ползунаpressa a corsa lunga
провод большого сеченияfilo grosso
рассчитанный с большим запасомabbondantemente calcolato (прочности gorbulenko)
реактор большой мощности канальныйreattore di grande potenza a canali (spanishru)
резьба с большим углом подъёмаfiletto a passo rapido
с большим КПДperformante (gorbulenko)
с большим радиусом действияa grande raggio d'azione (Ann_Chernn_)
самолёт большого радиуса действияaereo di grande autonomia
тихоходное зубчатое колесо большого модуляruota di forza
транзистор с большим коэффициентом усиления по токуtransistore ad alto guadagno di corrente
транзистор с большим коэффициентом усиления по токуtransistor ad alto guadagno di corrente
плоская фотоплёнка большого форматаpellicola di grande formato
частица большой энергииparticella energetica
частица большой энергииparticella ad alta energia
шина большого размераpneumatico gigante