безопасный

Terms for subject Technology containing безопасный | all forms | exact matches only

Russian	German
безопасная бумага	Sicherheitspapier (в отношении подделок)
безопасная высота	Sicherheitshöhe
безопасная дверная ручка	Sicherheitsdrücker (Александр Рыжов)
безопасная зона	Sicherheitsbereich (lcorcunov)
безопасная кабина	Sicherheitskabine
безопасная киноплёнка	Sicherheitsfilm
безопасная нагрузка	Arbeitslast (Andrey Truhachev)
безопасная нагрузка	sichere Arbeitslast (Andrey Truhachev)
безопасная рабочая нагрузка	Nenntraglast (Andrey Truhachev)
безопасная основа	Sicherheitsunterlage
безопасная позиция	Sicherheitsposition (Io82)
безопасная ручка	Sicherheitsdrücker (Александр Рыжов)
безопасно при правильном применении	unbedenklich (kazak123)
безопасное место	sichere Stelle
безопасное положение	Sicherungsposition (Александр Рыжов)
безопасное расположение груза и т. д.	Sicherungsposition (Александр Рыжов)
безопасное стекло	splitterfreies Glas
безопасное стекло	splittersicheres Glas
безопасное стекло	Duroglas
безопасные спички	Sicherheitszündhölzer
безопасный автомобиль	Sicherheitswagen
безопасный в пожарном отношении	feuerbeständig
безопасный вертикальный зазор	Prellraum (у защитной каски (пространство между верхней частью оснастки и внутренней поверхностью купола корпуса каски) jurist-vent)
безопасный для движения	verkehrssicher
безопасный инструмент	Sicherheitswerkzeug (norbek rakhimov)
безопасный котёл	Sicherheitskessel
безопасный против обратных ударов пламени	rückzündsicher
безопасный рабочий останов	sicherer Betriebshalt (Nilov)
безопасный режим	sicherer Modus
безопасный ролик ленточного транспортёра	Springrolle (ролик, "выпрыгивающий" из пазов при попадании руки оператора под ленту, что предотвращает защемление и связанные с этим травмы nrdmc)
безопасный хомутик	Sicherheitsherz
безопасный хомутик	Sicherheitsdrehherz
дверца безопасного выхода на этаж	Etagensicherungstür (Александр Рыжов)
Двуручная безопасная система запуска	Zweihandsicherheitsauslösung (Ektra)
калитка безопасного выхода на этаж	Etagensicherungstür (Александр Рыжов)
коэфициент безопасного натяжения	Tragmodul
лицо, прошедшее инструктаж по безопасной работе с электрооборудованием	elektrotechnisch unterwiesene Person (Nilov)
многослойное безопасное стекло	Verbundglas
поддерживать горную выработку в безопасном состоянии	sichern
правила безопасного ведения взрывных работ	Schießvorschriften
предел безопасного износа	Abfahrgrenze (автомобильных шин)
пятилучевая крестовидная безопасная опора	5-Kreuzsicherheitsfuß (Александр Рыжов)
расположенный на безопасном расстоянии от места взрыва	schusssicher
шкаф для безопасного хранения	Sicherheitsschrank (напр., химикатов refusenik)

Get short URL