DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing анализ | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсорбциометрический анализAnalysenverfahren mit Messung der optischen Absorption
анализ ванныBadanalyse
анализ взаимосвязей между входными и выходными параметрамиEinsatz-Ausstoß-Analyse
анализ волнистостиWelligkeitsanalyse (Александр Рыжов)
анализ выполнимостиMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
анализ газов на приборе ОрсаOrsat-Analyse
анализ данныхDatenvergleich (Александр Рыжов)
анализ дымовых газовRauchgasanalyse
анализ затрат времени на движенияMotion Time Analysis
анализ зернистостиSiebanalyse (в металловедении)
анализ излученияStrahlungsanalyse
анализ измененийTrendanalyse (Nilov)
анализ измеренных значенийMesswertanalyse (Александр Рыжов)
анализ изображенияBildanalyse
анализ контакта зубьевZahnkontaktanalyse (Александр Рыжов)
анализ кристалловKristallanalyse
анализ методом индикаторовIndikatoranalyse
анализ методом меченых атомовSpurenanalyse
анализ методом осажденияFällungsanalyse
анализ методом фронтальной хроматографииFrontalanalyse
анализ меченых атомовIndikatoranalyse
анализ многокомпонентных смесей веществMehrkomponentenanalyse
анализ мокрым путёмNassanalyse
анализ на примесиSpurenanalyse
анализ нагрузкиLastanalyse (Александр Рыжов)
анализ нагрузокLastanalyse (Александр Рыжов)
анализ неисправностейStörungsanalyse (dolmetscherr)
анализ операцийUnternehmensforschung
анализ операцийOperationsforschung
анализ осуществимостиMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
анализ осуществимости проектаMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
анализ отмучиваниемSchlämmanalyse
анализ переходного процессаEinschwinganalyse
анализ переходных процессовÜbergangsverhaltenanalyse
анализ по массамSerienanalyse
анализ по массамMassenanalyse
анализ потокаFlussanalyse
анализ почвыBodenuntersuchung
анализ пригодностиFähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ пригодности машиныMaschinenfähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ пригодности станкаMaschinenfähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ производстваProduktionsstudium (Александр Рыжов)
анализ работы сети связиNetzanalyse (Александр Рыжов)
анализ рабочего времениArbeitsstudie
анализ разгонкойSiedeanalyse
анализ разгонкойDestillationsanalyse
анализ результатов измеренияMesswertanalyse (Александр Рыжов)
анализ с помощью насыщения кислот основаниямиSättigungsanalyse
анализ с помощью насыщения основания кислотамиSättigungsanalyse
анализ с помощью паяльной трубкиLötrohranalyse
анализ с помощью сетокNetzanalyse (Александр Рыжов)
анализ сетейNetzanalyse (Александр Рыжов)
анализ сетиNetzanalyse (Александр Рыжов)
анализ системSystemanalyse
анализ состава смесиGemischanalyse
анализ спектровSpektrenauswertung
анализ способностейFähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ способностей машины MaschinenfähigkeitsuntersuchungMFU (Александр Рыжов)
анализ способностей машиныMaschinenfähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ сухим путёмTrockenanalyse
анализ схемNetzwerkanalyse
анализ тенденций измененияTrendanalyse (Nilov)
анализ термовTermanalyse
анализ технических возможностейFähigkeitsuntersuchung (Александр Рыжов)
анализ технической осуществимостиMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
анализ технической осуществимости проектаMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
анализ ткани для составления патронаDekomponieren
анализ уходящих газовAbgasanalyse
анализ формыFormauswertung (Александр Рыжов)
анализ Фурьеharmonische Analyse (Schwingungsanalyse)
анализ частицPartikelanalyse (Galka_I)
анализ шагаTeilungsauswertung (Александр Рыжов)
анализ эксплуатационной безопасностиGefährdungsanalyse (Nilov)
анализ электрических цепейNetzwerkanalyse
анализ электролитаBadanalyse
арбитражный анализSchiedsanalyse
арбитражный анализArbitrageanalyse
атомно-абсорбционный спектральный анализAtomabsorptionsspektralanalyse
векторный анализVektoranalysis
вероятностно-активный анализ погрешностейFehler-Möglichkeits- und Eingriffs-Analyse (техпроцесса)
весовой анализgravimetrische Analyse
весовой анализFällungsanalyse
взятие навески для анализаAbwägen
выборочный анализSequentialanalyse
вытеснительный хроматографический анализVerdrängungsanalyse
газовый анализGasanalyse
гармонический анализ колебанийharmonische Analyse (Schwingungsanalyse)
гармонический анализFrequenzganganalyse (англ. harmonic response analysis dashsign)
гармонический анализ колебанийFourier-Analyse
генерация модели данных на основе анализа существующей БДRückentwicklung (Александр Рыжов)
гранулометрический анализBestimmung der Korngrößenverteilung
гранулометрический анализTeilchengrößenanalyse
гранулометрический анализSiebanalyse
гранулометрический анализKornanalyse
гранулометрический анализ методом воздушной сепарацииSichtanalyse
групповой анализGruppenanalyse
двухмерный анализzweidimensionale Analyse
дерево синтаксического анализаSyntaxbaum
дисперсионный анализDispersoidanalyse
дисперсионный анализDispersionsanalyse
дисперсный анализVarianzanalyse
древовидный анализ ошибокFehlerbaumanalyse
изотопный анализIsotopenverfahren
изотопный анализIsotopenanalyse
имитационный анализSimulationsanalyse
иммерсионный анализImmersionsanalyse
инженерный анализingenieurtechnische Analyse (q-gel)
инженерный анализRückentwicklung (напр., технологии изготовления с целью раскрытия секретов фирмы-конкурента Александр Рыжов)
инструментальный анализinstrumentelle Analyse (chemische Analyse mittels physikalischer Meßgeräte)
информационный анализInformationsanalyse
кабельный анализTropfenprobe (Andrey Truhachev)
количественный анализMaßanalyse
компьютерный анализComputer-Auswertung
кондуктометрический анализKonduktometrie
контрольный ситовый анализPrüfsiebung
конформационный анализKonformationsanalyse
кривая ситового анализаDurchgangskennlinie (по количеству прошедшего через сито продукта)
кривая ситового анализаSieblinie
кривая ситового анализаSiebkurve
кривая ситового анализаDifferentialkurve
кристаллохимический анализkristallchemische Analyse
кусочно-непрерывный анализstückweise stetige Analyse
лазерный микроспектральный анализLasermikrospektralanalyse
локальный рентгеновский анализRöntgenlokalanalyse
люминесцентный анализLumineszenzanalyse
макрорентгеноструктурный анализRöntgengrobrobstrukturanalyze
макроструктурный анализGrobstrukturuntersuchung
маркировочный анализMarkierungsanalyse
маркировочный анализGrobanalyse (z. В. für die Schrottsortierung)
массовый анализSerienanalyse
массовый анализMassenanalyse
масс-спектрометрический анализMassenspektralanalyse
математический анализAnalysis mathematische
металлургический анализmetallurgische Analyse
метод анализаAnalysenverfahren
метод анализаAnalysenmethode
метод структурного анализа и проектированияStrukturanalysen- und Proektierungsmethode
методом объёмного анализаmaßanalytisch
механический анализKornanalyse
микрорентгеноструктурный анализRöntgenstrukturanalyse
микроскоп для количественного анализаMikroskop für quantitative Analyse
микроскопический анализMikroskopanalyse
микроструктурный анализFeinstrukturuntersuchung
микроструктурный анализFeinstrukturbestimmung
микрохимический анализchemische Mikroanalyse
независимый анализunabhängige Analyse
нефелометрический анализnephelometrische Analyse
нефелометрический анализNephelometrie (определение степени помутнения)
объёмный анализTitrometrie
объёмный анализvolumetrische Analyse
объёмный анализVolumenanalyse
объёмный анализTitrieranalyse
органолептический анализSinnenprobe
органолептический анализGeschmackanalyse
отсадочный анализSchlämmanalyse
печь для пробирного анализаProbierofen
пламеннофотометрический анализflammenfotometrische Analyse
пламеннофотометрический анализFlammenfotometrie
полуколичественный анализÜbersichtsanalyse
полуколичественный анализhalbquantitative Analyse
полярографический анализPolarographie
порядковый анализOrdnungsanalyse (Александр Рыжов)
потенциометрический анализPotentiometrie
приближенный анализNäherungsanalyse
приближенный анализGrobanalyse
приборы и системы промышленного анализаProzessanalysengeräte und systeme
пробный анализProbieranalyse
программа анализа эффективности системыBenchmark-Routine
программа синтаксического анализаSyntaxanalysenprogramm
проявительный хроматографический анализElutionsanalyse
пункт проведения анализаAnalysestation (Александр Рыжов)
рабочий анализOperationsanalyse
результаты анализаBefund
рентгеновский спектральный анализRöntgenspektranalyse
рентгеновский структурный анализRöntgenbeugung
рентгеновский структурный анализRöntgenstrahlbeugung
рентгеновский структурный анализRöntgenanalyse
рентгеноспектральный анализRöntgenspektranalyse
рентгеноструктурный анализRöntgenstrukturuntersuchung
рентгенофазовый анализröntgenografische Phasenanalyse
рентгенофлуоресцентный анализRöntgenfluoreszenzanalyse
рентгенофлуоресцентный спектральный анализRöntgenstrahlfluoreszenzspektralanalyse
рентгенофлуоресцентный спектральный анализRöntgenstrahlfluoreszenzanalyse
свинец для пробирных анализовProbierblei
седиментационный анализSedimentationsanalyse
седиментационный анализSchlämmanalyse
серийный анализReihenuntersuchung
сетевой анализNetzanalyse (Александр Рыжов)
сеть синтаксического анализаSyntaxanalysennetz
сеть синтаксического анализаParsingnetz
синтаксический анализSyntaxanalyse
система статистического анализаSystem der statistischen Analyse
ситовый анализSiebprobe
ситовый анализAussieben
ситовый анализSiebklassierung
спектральный анализStrahlungsanalyse
спектральный локальный анализLokalspektralanalyse
спектрографический анализspektrografische Analyse
спектрофотометрический анализspektrofotometrische Analyse
спектрофотометрический анализSpektrofotometrie
специалист по системному анализуProblemanalytiker
специалист по технико-экономическому анализуAnwendungstechniker (Александр Рыжов)
специалист по технико-экономическому анализуAnwendungsingenieur (Александр Рыжов)
способ анализа гранулометрического состава путём просеиванияSiebverfahren (напр., грунта)
станция проведения анализаAnalysestation (Александр Рыжов)
статистический анализ производственных процессовbetriebsstatistische Auswertung
стоимостной анализWertanalyse
структурный анализstrukturelle Analyse
структурный анализStrukturuntersuchung
структурный анализKonstitutionsanalyse
структурный анализ кристалловKristallstrukturanalyse
технический анализtechnische Analyse
технический анализHandelsanalyse
технология анализа данныхDatenanalysentechnik
титрованный анализMaßanalyse
титрометрический анализTitrometrie
титрометрический анализTitrieranalyse
турбидиметрический анализturbidimetrische Analyse
турбидиметрический анализTurbidimetrie
универсальный системный анализ при микронормированииMTM-UAS
ускоренный анализCrash-Berechnungen (Andrey Truhachev)
ускоренный анализImmediatanalyse
ферментативный анализenzymatische Analyse
физико-химический анализphysikalisch-chemische Analyse (chemische Analyse mit physikalischen Methoden)
флуоресцентный анализFluoreszenzanalyse
фотоколориметрический анализfotokolorimetrische Analyse (Analyse mittels totoelektrischen Kalorimeters)
фотометрический анализfotometrische Analyse (Analyse durch Messung der Lichtabsorption)
фронтальный анализFrontalanalyse
функциональный анализFunktionalanalyse
Фурье-анализ для металловFourier-Analyse von Metallen
химико-спектральный анализSpektralanalyse mit chemischer Voranreicherung
ход анализаAnalysengang
ход анализаAnalysenablauf
хроматографический анализchromatographische Analyse
цветофотографический анализfotografische Farbtrennung
центр анализа информацииInformationsanalysenzentrum
чистый для анализаanalysenrein
чувствительность анализаNachweisempfindlichkeit
шламовый анализSchlämmanalyse
экспресс-анализRohanalyse
экспресс-анализSchnellbestimmung
экспресс-анализImmediatanalyse
экспресс-анализRapidanalyse
экспрессный анализSchnellanalyse
экспрессный анализExpressanalyse
электровесовой анализelektrolytische Gewichtsanalyse
элементарный анализElementaranalyse (обычно в химии)
элементный анализElementaranalyse