DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing автоматика | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматика аварийного отключения нагрузкиload-shedding schemes
автоматика и приборостроениеautomation and instrumentation (British Columbia Institute of Technology, Canada Alex_Odeychuk)
автоматика питающих линийfeeder automation
автоматика с длинным ходом стволаlong-recoil mechanism
автоматика самолётаaircraft automatic controls
автоматика системы управления космического корабляspacecraft control system automation
автоматика системы электропитанияpower-system automation
блок переключения с автоматики на ручное управлениеchange-over unit
блок согласования автоматики с характеристиками летательного аппаратаairframe characterization unit
блокировка автоматики в управлении давлениемP.O.R. (pressure override Углов)
бортовая автоматикаon-board automation
внедрение автоматикиintroduction of automatic machinery
внедрение автоматикиautomatics introduction
выставка контрольно-измерительных приборов, радиоэлектроники и автоматикиinstruments, electronics and automation exhibit
гидравлические средства автоматикиhydraulic instrumentation (Diskov)
инженер по автоматикеautomation engineer
контрольно-измерительные приборы и автоматикаCMD&A (control and measuring devices & automatic equipment slick59)
крайнее заднее положение подвижных частей автоматикиrearmost position
механизм управления антиюзовой автоматикойantiskid control (напр. призаносах автомобиля)
Национальный институт исследований в области компьютерной обработки данных и автоматикиInstitut National de Recherche en Informatique et en Automatique
отрегулировать автоматикуadjust automations
пневматические средства автоматикиpneumatic instrumentation (Diskov)
подвижные части автоматикиworking parts
приборостроение, контрольно-измерительные приборы и автоматикаautomation, control and instrumentation (National Committee on Automation, Control and Instrumentation, Australia Alex_Odeychuk)
приборы промышленной автоматикиindustrial automation (Electronic Design; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
принцип автоматики со свободным затворомblow-back principle
промышленная автоматикаindustrial automation
противоаварийная автоматикаemergency control schemes
пульт ручного управления "в обход" автоматикиmanual override panel
регулирующая автоматикаgoverning automation
реле автоматики ликвидации асинхронного режимаpower swing relay
реле противоаварийной автоматикиstability control relay
реле противоаварийной автоматикиantifailure automatics relay
релейная автоматикаrelay automation
релейная защита и автоматикаprotective relaying and automation (РЗА Генри Уайльд)
система автоматикиautomation system (Tiny Tony)
струйная автоматикаfluidics
схема автоматики сброса нагрузкиload-rejection scheme
управление с блокировкой автоматикиoverride
шкаф топливной автоматикиfuel metering skid (распределительный шкаф с системой автоматического регулирования, в который входит главный топливопровод и выходят несколько топливопроводов уже с иными параметрами давления и расхода; для испытательного стенда газотурбинной установки Krystin)