DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing С-сигнал | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое прерывание обработки сигнала с учётом приоритетностиautomatic priority interrupt
адаптивная система Коллинза для обработки сигналов, реализованная на микропроцессоре с усовершенствованной архитектуройCollins adaptive processing system/advanced architecture microprocessor
антенна с временной модуляцией сигналовtime modulation antenna
антенная решётка с обработкой сигналовprocessing array
антенная решётка с обработкой сигналовprocessing antenna array
блокировочная система с замыканием сигналовblock interlocking system
бортовой ретранслятор с демодуляцией сигнала на бортуon-board transponder with signal demodulation
вокодер с возбуждением модулирующим сигналомbaseband excited vocoder
вокодер с возбуждением модулирующим сигналомbaseband-excited vocoder
всенаправленный радиомаяк с изменяемыми характеристиками сигналовvariable omnirange
ВЧ-блокировка с передачей сигнала сдвигом частотfrequency-shift blocking
высокоточный солнечный датчик с формирователем сигналовfine sun sensor/signal conditioner
выходное устройство с задержкой сигналаdelayed output
генератор вызывных сигналов для связи с подвижными объектамиmobile call generator
генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигналаlinear sweep generator
генератор сигнала с перестраиваемой частотойvariable-frequency generator
генератор сигналов с импульсной модуляциейpulsed generator
гидролокация с использованием псевдослучайных сигналовexplosive echo ranging
датчик с двоичным выходным сигналомbinary pattern detector
двухполосный сигнал с подавленной несущей частотойdouble-sideband suppressed-carrier signal
детектор сигналов с расширенным спектромspread-spectrum detector
детектор сигналов с расширенным спектромspread spectrum detector
диполь с вертикальной поляризацией сигналаvertically polarized dipole
дифференциальная передача сигналов с минимизацией перепадов уровнейTMDS (Transition Minimized Differential Signaling Bobb)
дросселирующая система управления с ручным вводом задающего сигналаmanual servo-assisted control system
запоминающая электронно-лучевая трубка с электрическим выходным сигналомelectrical-signal storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с электрическим выходным сигналомelectric-signal storage tube
запоминающая ЭЛТ с электрическим выходным сигналомelectric-signal storage tube
запоминающий триггер с преобладанием включающего сигналаset bistable
запоминающий триггер с преобладанием отключающего сигналаreset bistable
имитатор отражённых сигналов РЛС с синтезированной апертуройSAR return simulator
импульсно-доплеровский сигнал с высокой частотой следования импульсовhigh PRF pulse Doppler signal
импульсно-доплеровский сигнал с низкочастотным повторением импульсовlow PRF pulse Doppler signal
импульсный генератор с изменяемыми параметрами сигналовvariable-rate pulse generator
импульсный сигнал с высокой частотой повторенияhigh-pulse repetition frequency waveform
импульсный сигнал с низкой частотой повторенияlow-pulse repetition frequency waveform
индикаторный сигнал коробки передач с переключением под нагрузкойpower shift transmission indicator light
индикаторный сигнал с лампой накаливанияincandescent indicator light
интерферометрия с использованием биений сигналовbeat-frequency interferometry
информационная сеть с автоматизированной обработкой сигналов и терминальным доступомcomputer-aided processing and terminal access information network
исследовательская станция для приёма сигналов с пассивного спутника связиpassive satellite communications research terminal
квантование с подстройкой по входному сигналуfeedforward quantization
квантование с подстройкой по выходному сигналуfeedback quantization
квантование с регулированием подстройкой, управлением по входному сигналуfeedforward quantization
квантование с регулированием подстройкой, управлением по выходному сигналуfeedback quantization
квантование с управлением по входному сигналуfeedforward quantization
квантование с управлением по выходному сигналуfeedback quantization
квантователь с управлением по входному сигналуfeedforward quantizer
квантователь с управлением по выходному сигналуfeedback quantizer
кодирование с временным уплотнением сигналовtime compression coding
командоаппарат с переменным давлением сигналаvariable signal pressure controller
комбинированный сигнал с амплитудно-фазовой модуляциейcombined AM-PM signal
коммутатор телетайпных сигналов с дисковым наборомdial teletypewriter exchange
копия сигнала с замираниямиfader
коррелометр с информационным опорным сигналомinformation reference correlator
коррелометр с перестраиваемым опорным сигналомsliding correlator
коррелометр с произвольным опорным сигналомrandom reference correlator
коррелятор с опорным информационным сигналомreplica correlator
коррелятор с перестраиваемым опорным сигналомsliding correlator
коррелятор с произвольным опорным сигналомrandom reference correlator
лазер с многоцветным световым сигналомmulticolour laser
лазер с модуляцией СВЧ-сигналомmicrowave-modulated laser
линейное сложение с ограничением выходного сигналаclipped linear combining
линия связи с разделением сигналовmultiplexed line
магнитный сепаратор высокой производительности для мокрого обогащения WHIP wide-band high-intercept probability receiver широкодиапазонный приёмник с высокой вероятностью перехвата сигналовwet high intensity magnetic separator
многократное телеграфирование с временным разделением сигналовtime-division multiplex transmission
многократное телеграфирование с временным разделением сигналовtime-division multiplex working
многократное телеграфирование с временным разделением сигналовTDM transmission
многократное телеграфирование с частотным разделением сигналовfrequency-division multiplex transmission
многократное телеграфирование с частотным разделением сигналовFDM transmission
многостанционный доступ с использованием сигналов с расширенным спектромspread-spectrum multiple access
многостанционный доступ с тональным сигналом занятостиbusy tone multiple access
модем с расширенным спектром сигналовspread-spectrum modem
модифицированная дельта-модуляция с кодированием наклонов и передачей в тракт только первых импульсов всех пачек сигналаmodified digital adaptive technique for efficient communications
модифицированная дельта-модуляция с кодированием наклонов и передачей в тракт только последних импульсов пачек сигнала с нечётным числом символовdigital adaptive technique for efficient communications
обнаружитель ошибок с автоматической синхронизацией по входному сигналуautomatically synchronized error detector
обработка аналоговых сигналов с цифровым управлениемdigitally controlled analog-signal processing (ssn)
оперативная проверка чувствительности с помощью шумового сигналаnoise injection (радиотехнических систем)
оповещение о тревоге с обработкой сигналов и оценкойsignal processing evaluation alert reporting
опорный сигнал с расстройкой по частотеfrequency-offset replica (от ожидаемого сигнала)
определение расстояния с помощью отражённого сигналаecho ranging
ослабитель света с зависимостью затухания от электрического сигналаelectrically-dependent light attenuator
ответчик с двойным входным сигналом запросаdual input transponder
ответчик с обработкой сигналовprocessing transponder
отношение сигнала с помехой к помехеsignal-plus-noise-to-noise ratio
отношение сигнал-смесь помехи с шумомsignal-to-interference-plus-noise ratio
отражённый сигнал с доплеровским сдвигом частотыDoppler return
передача с объединением сигналовmultiplex transmission
передача с перемежением сигналовinterleaved transmission
передача сигналов с защитой от ошибокerror-control signaling
передача сигналов с модуляцией на несущейcarrier signaling
передача сигналов с предварительным сжатием по времениburst transmission
пневматический логический элемент "задержка по времени с выдачей сигнала"on delay timer pneumatic logic element
пневматический логический элемент "задержка по времени с выключением сигнала"off delay timer pneumatic logic element
показание сигнала "следовать с ограниченной скоростью"restricted-speed aspect
показание сигнала "следовать с ограниченной скоростью"restricted speed aspect
получать вторую гармонику сигнала с помощью удвоителя частотыobtain the second harmonic with the aid of a frequency doubler
получать сигналы с аэростатаreceive signals from a balloon
полёт по сигналам с землиdirected reference flight
преобразование аналогового сигнала в дискретный с переменной длительностью импульсаanalog-to-pulse duration
преобразователь аналогового сигнала в дискретный с переменной шириной импульсаanalog-to-pulse width converter
преобразователь частоты с контролируемым коэффициентом рассогласования выходных сигналовcontrollable-displacement-factor frequency changer
приём сигналов с аэростатаsignal reception from a balloon
приём сигналов с одной боковой полосойsingle-sideband reception
приём сигналов с частично подавленной боковой полосойvestigial-sideband reception
приёмник с адаптивными средствами отделения полезных сигналов от радиопомехdistortion adaptive receiver
приёмник сигналов с одной боковой полосойsingle-sideband receiver
приёмник сигналов с расширенным спектромspread-spectrum receiver
приёмник сигналов с частично подавленной боковой полосойvestigial-sideband receiver
проверка с подачей звукового сигналаbeeper testing
проверка с подачей тестовых сигналов через выводыthrough-the-pins testing (модуля)
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналовpilot protection with indirect comparison
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих сигналовpilot protection with indirect comparison
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам разрешающих сигналовpilot protection with indirect comparison
противодействие активным помехам с помощью сигналов с расширенным спектромspread-spectrum antijamming (радио)
противодействие активным радиопомехам с помощью сигналов с расширенным спектромspread-spectrum antijamming
радиовещательная связь с расширением спектра сигналовspread-spectrum broadcasting
радиолокационная станция с использованием корреляции сигналовcorrelation radar
радионавигационная система с автоматической обработкой Е сигналовsystem utilizing signal processing automatic navigation
распознавание звуковых сигналов с помощью электронных средствelectronic audio recognition
релейная защита с действием на сигналalarm operating protection
релейная защита с передачей блокирующего сигналаblocking-type relaying system
релейная защита с передачей отключающего сигналаtransfer-trip relaying system
ретранслятор с обработкой сигналовprocessing transponder
ретранслятор с регенерацией сигналовregenerative transponder
ретранслятор сигналов с псевдослучайной перестройкой рабочей частотыfrequency hopping transponder
ретрансляция с обработкой сигналаprocessing repeating
ретрансляция с регенерацией сигналовregenerative repeating
РЗ с действием на сигналalarm operating protection
РЗ с передачей блокирующего сигналаblocking-type relaying system
РЗ с передачей отключающего сигналаtransfer-trip relaying system
ручной командоаппарат с переменным сигналомvariable signal hand controller
с положительным входным и отрицательным выходным сигналамиpositive input-negative output
сверхвысокочастотная система посадки с синхронизированным по времени сканирующим лучом по опорным сигналам тонного времениtime-reference scanning beam microwave landing system
светофор с сигналом одного цветаsingle-light unit
свип-сигнал с линейным изменением частотыlinear sweep
сеть с коммутацией групповых сигналовbaseband-switched network
сеть с коммутацией групповых сигналов ретранслятораbaseband-switched network
сжатие данных при испытаниях с возбуждением синусоидальным сигналомsine reduction (larissza)
сжатие сигналов с внутриимпульсной линейной частотной модуляциейdechirping
сигнал отключения регулирования двигателя с системой электрозажиганияspark ignited engine control shutdown light
сигнал прохода с ограниченной скоростьюmedium-approach signal
сигнал с активной паузойnon-return-to-zero signal
сигнал с активной паузойNRZ signal
сигнал с вертикальной поляризациейvertically polarized signal
сигнал с двумя боковыми полосамиdouble-sideband signal
сигнал с доплеровским сдвигомDoppler-shift signal (частоты)
сигнал с доплеровским сдвигомDoppler signal (частоты)
сигнал с доплеровским сдвигом частотыDoppler-shift signal
сигнал с доплеровским сдвигом частотыDoppler signal
сигнал с импульсно-кодовой модуляциейpulse-code modulated signal
сигнал с качающейся частотойswept signal
сигнал с линейной частотной модуляциейchirp signal
сигнал с неограниченной полосойnon-band-limited signal
сигнал с непрерывной фазойcontinuous-phase signal
сигнал с ограниченной полосойbandpass signal (частот)
сигнал с ограниченной полосойband-limited signal (частот)
сигнал с ограниченным временем действияtime limited signal
сигнал с одной боковой полосойsingle-sideband signal
сигнал с ошибкойfalse signal
сигнал с пассивной паузойreturn-to-zero signal
сигнал с пассивной паузойRZ signal
сигнал с плоской вершинойflat-topped signal
сигнал с подавленной несущейsuppressed-carrier signal
сигнал с постоянной огибающейconstant-amplitude signal
сигнал с расширенным спектромspread spectrum signal
сигнал с расширенным спектромspread-spectrum signal
сигнал с расширенным спектром с кодом прямой последовательностиdirect-sequence spread-spectrum signal
сигнал с угловой модуляциейangle-modulated signal
сигнал с фиксированной структуройduress signal (для опознания адресата или вызываемого абонента)
сигнал с фотоприёмникаphotodetector signal (Konstantin 1966)
сигнал с частично подавленной боковой полосойVSB signal
сигнал с частично подавленной боковой полосойvestigial-sideband signal
сигнал с частично подавленной боковой полосойvestigial sideband signal
сигнал с частотной модуляциейfrequency-modulated signal
сигнал с чередованием полярности импульсовalternating mark inversion signal
сигнал с чередованием полярности импульсовalternate mark inversion signal
Система дистанционной защиты с расширенной зоной и разрешающим сигналомPermissive overreach distance protection system (Yeldar Azanbayev)
Система дистанционной защиты с сокращённой зоной и разрешающим сигналомPermissive underreach distance protection system (Yeldar Azanbayev)
Система защиты с разрешающим сигналомPermissive protection system (Yeldar Azanbayev)
система передачи телеграфной информации с использованием телефонных сигналов в качестве несущейvoice-frequency carrier
система связи на основе сигналов с расширенным спектромspread-spectrum system
система связи с использованием оптических сигналовlight-signal call system
система связи с передачей опорного сигналаtransmitted reference system
система сигнализации с нормально закрытыми сигналамиnormal danger system
система сигнализации с нормально закрытыми сигналамиnormal danger signal system
система сигнализации с нормально открытыми сигналамиnormally clear system
система сигнализации с нормально открытыми сигналамиnormal clear system
система телефонной связи с использованием оптических сигналовlight-signal call system
скремблирование с разбиением исходного сигнала на участки и инвертированием каждого из нихcut-and-rotate scrambling
слежение за аэростатами и приём сигналов бедствия с помощью спутниковsatellite tracking of balloons and emergencies
сложение разнесённых сигналов с автовыборомselection combining
смеситель сигналов с одной боковой полосойsingle-sideband mixer
снимать сигналы с датчикаpick up sensor signals
схема с разделением сигналов по частотеFDM working (форма организации связи или системы)
схема с разделением сигналов по частотеfrequency-division multiplex working (форма организации связи или системы)
схема сжатия сигнала с временной задержкойtime-delay compression network
телевизионная система с раздельными сигналамиanalog component video system
терморегулятор с дополнительным сигналом по времениtime-temperature regulator
уплотнённая система связи с временным разделением сигналовtime division multiplex communication system
уплотнённая система связи с временным разделением сигналовtime-division multiplex communication system
уплотнённая система связи с частотным разделением сигналовfrequency division multiplex communication system
уплотнённая система связи с частотным разделением сигналовfrequency-division multiplex communication system
усилитель постоянного тока с модуляцией и демодуляцией сигналаchopper amplifier
усилитель постоянного тока с модуляцией и демодуляцией сигналаcontact-modulated amplifier
усилитель постоянного тока с модуляцией и демодуляцией сигнала и стабилизацией нуляchopper-stabilized amplifier
усилитель с запоминанием уровня стробируемого сигналаsample-and-hold amplifier
установление синхронизации с сигналомsignal acquisition
устройство сопряжения данных с ЭВМ приёмника, работающего по принципу мгновенного Фурье-преобразования сигналаIFT data interface
фазовая манипуляция с когерентными четвертичными фазовыми сигналамиquaternary coherent phase-shift keying
фазовая манипуляция с четвертичными фазовыми сигналамиquaternary phase-shift keying
фильтр для передачи сигналов с линейно-частотной модуляциейchirp filter
фильтр сжатия сигнала с линейно-частотной модуляциейdechirping filter
форма однополосного сигнала с амплитудной модуляциейsingle-sideband amplitude-modulated waveform
формирователь сигнала изображения с самосканированиемself-scanned image sensor
формирователь сигналов изображения на приборе с зарядовой связьюcharge-coupled imaging device
формирователь сигналов изображения на приборе с зарядовой связьюcharge-coupled imager
фрагмент речевого сигнала с устранённой избыточностьюfreeze-out fraction
функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналовvariable phase function generator
электронная аппаратура с прямым преобразованием сигналов в спектр Фурьеdirect electronic Fourier transform camera
электронно-лучевой осциллограф с отображением сигналов на комплексной плоскостиvectorscope
электронно-лучевой осциллограф с отображением сигналов на комплексной плоскостиvectoroscope