Подъём – phrases

Terms for subject Technology containing Подъём | all forms | exact matches only

Russian	English
автомат подъёма плуга	plow clutch
автоматическая система скипового подъёма	automatic skip hoisting system
автоматический концевой выключатель подъёма стрелы	automatic boom kickout device
амплитудно-частотная характеристика с подъёмом высоких частот	high-frequency boost frequency response
анализатор управления подъёма и привода	ldc analyzer
аппарат для автоматического подъёма воды	water ram
аппарель для спуска и подъёма понтонов	sledging approach
блокировка подъёма	lift lockout
блюминг с большим подъёмом верхнего валка	high-lift blooming mill
блюминг с большим подъёмом верхнего валка	high-lift bloom
блюминг с высоким подъёмом верхнего валка	high-lift blooming mill
большой подъём	high lift
буферный ограничитель подъёма стрелы	spring loaded boom stop plunger (крана)
величина подъёма при полном открытии клапана	full opening lift
величина подъёма термостата	lift of thermostat
вертикальный подъём	vertical raising
вертикальный подъём	vertical climb
ветвь подъёма	rising-stage curve (гидрографа)
ветвь подъёма гидрографа	hydrograph ascending limb
винтовой домкрат для подъёма и опускания грузов	lifting screw
винтовой домкрат для подъёма и опускания стрелы	luffing screw (крана)
воздушный зазор датчика подъёма	lift sensor air gap
время до подъёма на поверхность	time to surface
время подъёма	pullout time
время подъёма	lift time
время подъёма	pulling-out time
время подъёма из скважины	pulling-out time (напр., колонны)
время подъёма из скважины	pull-out time (напр., колонны)
время подъёма кузова	body hoist time
время подъёма мощности	rise time (ядерного реактора)
время хода контура подъёма	lift circuit travel time
время хода цилиндра подъёма	lift cylinder travel time
время цикла подъёма стабилизатора	stabilizer raise cycle time
время цикла подъёма стрелы	boom raise cycle time
вспомогательный распределитель подъёма	secondary lift control valve
выполненный в возможностью подъёма	liftable (I. Havkin)
высота капиллярного подъёма	capillary rise
высота капиллярного подъёма	capillary height
высота конечного переключателя подъёма	lift kickout height
высота конечного переключателя подъёма навесного орудия	attachment lift kickout height
высота подъёма	rise (лифта; эскалатора)
высота подъёма	lift height
высота подъёма	clearance height (СПК)
высота подъёма	hoisting height (подъёмно-транспортных средств)
высота подъёма	height
высота подъёма	lift
высота подъёма воды	height of water
высота подъёма домкрата	the lilt of a jack
высота подъёма домкрата	lift of a jack
высота подъёма клапана	degree of valve lift
высота подъёма клапана	valve travel
высота подъёма крана	the stroke of a crane
высота подъёма крана	stroke of a crane
высота подъёма на ходу	cruising height (СВП)
высота подъёма при парении	hovering height (СВП)
высота подъёма при парении	hover height (СВП)
высота подъёма рыхлителя	ripper height
высота подъёма слоя намотки	pitch of a coil
высота подъёма трикотажных игл при заключении	clearing height
высота подъёма цемента в заколонном пространстве	annulus cement top
высота подъёма цементного раствора в затрубном пространстве	top of cement
высота свободного подъёма	free lift height (воды)
гидравлический контур подъёма	lift hydraulic circuit
гидравлический контур подъёма отвала	blade lift hydraulic circuit
гидрозамок подъёма	lift load check valve
гидрозамок подъёма отвала	blade lift lock check valve
гидрозамок цилиндра подъёма стрелы	boom raise cylinder lock valve
гидросхема стандартного органа управления подъёмом	standard elevation control hydraulic diagram
гидроцилиндр подъёма	hydraulic lift cylinder (напр. отвала или стрелы)
гидроцилиндр подъёма	hydraulic lift cylinder group
гидроцилиндр подъёма	lift cylinder (напр., стрелы)
гидроцилиндр подъёма основания	base-lifting ram (секции механизированной крепи)
головка для подъёма	pickup head (стержня реактора)
головка для подъёма стержня реактора	pickup head
давление подъёма стрелы	boom raise pressure
датчик подъёма	lift sensor
дверная петля с подъёмом	rising hinge
дверная петля с подъёмом	rising butt
демонтаж цилиндра подъёма	lift cylinder removal
дозатор скипового подъёма	measuring bin
дозатор скипового подъёма	loading bin
домкрат для подъёма вагонов	traversing wagon jack
допустимая высота подъёма	permissible rise height (груза)
жатка с гидравлическим подъёмом	hydraulic-lift reaper
железнодорожная линия с большими подъёмами	steep-gradient railroad line
железнодорожная линия с большими подъёмами	steep-gradient line
желонка для подъёма песка	sand pump
зажим для подъёма мешков	sack clip
затяжной подъём	long ascending grade
защита от повышенного расхода цилиндра подъёма	lift cylinders excess flow protector
зона подъёма	lift area
измерение подъёма кулачка распредвала	camshaft lobe measurement
интенсивность подъёма	rate of rise (напр., уровня реки)
информация по подъёму и креплению машины	machine lifting/tiedown information
испытание самопроизвольного смещения цилиндра подъёма	lift system drift test
испытание самопроизвольного смещения цилиндра подъёма	lift cylinder drift test
капиллярный подъём	capillary height
клещи для подъёма рулона	coil tongs
кнопка подъёма	up button (на лифте)
когтеоткрыватель для подъёма на столб	pole climbers
колокол для подъёма	pickup bell (водолазов)
колокол для подъёма водолазов	pick-up diving bell
колокол для подъёма водолазов	pick-up bell
кольцо, ограничивающее подъём	lift limitation ring (SergeyL)
контур подъёма	lift circuit
контур подъёма кузова	bed raise circuit
контур подъёма погрузчика	loader lift circuit
контур подъёма поршневой камеры	head end lift circuit
контур подъёма рыхлителя	ripper lift circuit
контур подъёма стрелы	boom raise circuit
контур подъёма штоковой камеры	rod end lift circuit
концевой выключатель подъёма стрелы	boom-kickout mechanism (трубоукладчика)
концевой выключатель подъёма стрелы	boom kickout mechanism (трубоукладчика)
кран для подъёма ходов	wheel davit
кронштейн для подъёма тележки	bogie-lifting bracket
кронштейн для подъёма тележки	bogie lifting bracket
кронштейн цилиндра подъёма	lift cylinder bracket
кружало с малой стрелой подъёма	camber slip
кружало с малой стрелой подъёма	camber piece
крутой подъём	steep ascent
крюк для подъёма и спуска обсадных труб	casing hook (в вышке)
крюк для подъёма обсадных труб	casing hook (в вышке)
крючок для подъёма	picker (литейной модели)
крючок для подъёма модели	picker (литейной)
кулачок быстрого подъёма	quick-lift cam
кулачок для подъёма клапана	valve lifting cam
кулачок для подъёма клапана	valve lifter
лебедка подъёма	hoist winch (MichaelBurov)
лебёдка для подъёма съёмного керноприёмника	coring winch
лебёдка подъёма стрелы	boom hoist (крана)
магнит подъёма	vertical magnet (в декадно-шаговом искателе)
максимально допустимая нагрузка при подъёме	maximum authorized lifting load
максимальный угол подъёма	maximum grade ascending ability
масло насоса подъёма стрелы	boom raise pump oil
маслопроводы цилиндра подъёма	lift cylinder lines group
медленный подъём	slow raise
мембрана принудительного подъёма	hung diaphragm (proz.com tariona)
метод вывода из камеры подъёмом по вертикали	vertical-lift method
метод измерения вязкости по скорости подъёма пузырьков	bubble method of viscosity measurement
метод определения вязкости по скорости подъёма пузырька воздуха	bubble method
механизм для подъёма мульд	charging-box lifting device
механизм для прокладки и подъёма кабелей	cable gear (подводных)
механизм ограничения подъёма	lift kickout mechanism
механизм подъёма	lifting mechanism
механизм подъёма	lift
механизм подъёма гребёнки	guide bar lifting device (основовязальной машины)
механизм подъёма двери	door-lifting mechanism
механизм подъёма двери	door-lifting gear
механизм подъёма и опускания	lifting and lowering mechanism
механизм подъёма короба	box-lifting gear
механизм подъёма кузова	tipping gear (самосвала)
механизм подъёма момента регулятора оборотов	governor torque rise mechanism
механизм подъёма стрелы	boom lifter
механизм подъёма фурмы	lance hoist (кислородного конвертера)
механизм подъёма щёток	brush-lifting mechanism
механический узел подъёма	mechanical lifting component
нагрев с резким подъёмом температуры	prompt-burst heating
натяжение подъёма	lifting tension
небольшой подъём	low raise
неисправность цепи датчика подъёма	lift sensor circuit defect (напр. автомобильного подъёмника)
неправильная работа механизма подъёма момента регулятора оборотов	incorrect governor torque rise mechanism schedule
неправильный подъём	improper lifting
обеспечивать строительный подъём	hog
обратный клапан подъёма отвала	blade lift check valve
ограничение подъёма	lift-off limitation
ограничение подъёма стрелы	boom height kickout (на фронтальном погрузчике shrimpy)
ограничитель высоты подъёма крюка	anti-two-blocking system (для предотвращения "столкновения" крюкоблока с оголовкой стрелы крана при подъеме на расстояние, менее допустимого SAKHstasia)
ограничитель высоты подъёма крюка	anti two block device (SAKHstasia)
ограничитель высоты подъёма крюковой обоймицы	anti two block device (SAKHstasia)
ограничитель подъёма	lift kickout
ограничитель подъёма	lift kickout attachment
ограничитель подъёма	lift limiter
ограничитель подъёма груза	load-limiting device
ограничитель подъёма ковша	bucket lift kickout
ограничитель подъёма лепесткового клапана	valve stop (-=sAm=-)
ограничитель подъёма навесного орудия	attachment lift kickout
ограничитель подъёма рабочего оборудования	implement lift kickout
ограничитель подъёма стрелы	boom-lift limiter
один контур подъёма отвала	single blade lift circuit
опасный порядок подъёма	unsafe climbing procedure
опора цилиндра подъёма	lift cylinder mounting group
опора цилиндра подъёма отвала	blade lift cylinder mounting
опускание / подъём	raise/lower
орган управления задним левым подъёмом	left rear elevation control
орган управления задним подъёмом	rear elevation control
орган управления задним правым подъёмом	right rear elevation control
орган управления передним подъёмом	front elevation control
орган управления подъёмом	elevation control
орган управления подъёмом грунта	ground elevation control
орган управления подъёмом машины	machine elevation control
орган управления подъёмом / опусканием	raise/lower control
орган управления подъёмом передней опоры	front leg elevation control
орган управления подъёмом уровня грунта	ground level elevation control
основной подъём	main hoist/winch (в характеристиках крана Sluvik)
отверстие под палец цилиндра подъёма	lift cylinder pin bore
отверстие подъёма	lift port
отверстие подъёма сцепки	coupler lift port
панель управления подъёмом и движением	ldc panel
патрубок подъёма в сборе	lift tube assembly
передача для движения на крутых подъёмах	hill-climbing gear
передний цилиндр подъёма	front elevation cylinder
передняя точка подъёма	front lifting point
переключатель подъём / опускание	raise/lower switch
переключатель подъёма	lift switch
переключатель подъёма в сборе	lift switch assembly
переключатель подъёма кузова	body bed raise switch
переключатель подъёма / опускания дистанционного позиционера стрелы	remote positioner raise/lower selector switch (колесного погрузчика)
переключатель подъёма сцепной точки	tow point lift switch
переключатель подъёма точки сцепки	tow point lift selector switch
переключатель режима подъёма тяжёлого груза	heavy lift switch (экскаватора)
перепускной канал золотника распределителя подъёма	lift control valve spool bypass
плуг с автоматическим подъёмом	self-lift plough
плуг с ручным механизмом подъёма	hand plow
подпиточный клапан подъёма для штоковой камеры	rod end lift makeup valve
подшипник вилки подъёма	lift yoke bearing
подшипник крышки цилиндра подъёма	lift cylinder head bearing
подшипник цилиндра подъёма	lift cylinder bearing
подъём бруса	screed lift
подъём бункера	hopper lift
подъём бурильной колонки	bringing out a string
подъём винтовой линии	pitch of helix
подъём винтовой линии	lead of helix
подъём выема модели	lifting screw
подъём выема модели	draw screw
подъём давления	buildup of pressure
подъём дверного полотна при открывании	cocking (на петлях с подъёмом)
подъём для расталкивания модели	rapping bar
подъём захвата	grapple raise
подъём ковша	bucket raise
подъём коромысла форсунки	injector rocker arm upward movement
подъём кровли	pitch of the roof
подъём кузова самосвала	dump body lift
подъём кулачка	lobe
подъём кулачка на впуске	intake lobe
подъём кулачка на выпуске	exhaust lobe
подъём кулачка насос-форсунки	unit injector lobe
подъём кулачка распредвала	camshaft lobe
подъём кулачка форсунки	injector lobe
подъём лестничного марша	flight rise
подъём машины	machine lifting
подъём на машину и спуск с неё	get on/off the machine
подъём наклонным скипом	inclined skip hoisting
подъём наружного рельса	cant of track
подъём отвала	bulldozer raise
подъём отвала	dozer lift
подъём отвала	bulldozer lift
подъём отвала	blade lift (напр. дорожного струга)
подъём перекладины	bail raise
подъём поршня	piston lift
подъём пуансона	raising of the punch
подъём пуансона	raising of a punch
подъём пустого ковша	empty bucket lift
подъём пути	up-grade
подъём рамы рыхлителя	ripper frame lift
подъём ротора	rotor lift
подъём рыхлителя	ripper lift
подъём с контргрузом	overbalanced hoisting
подъём с максимальной скоростью	full speed lift
подъём с помощью расплавленного свинца	molten-lead lift (о катализаторе)
подъём с помощью расплавленного свинца	molten lead lift (катализатора)
подъём с помощью ртути	liquid-mercury lift (о катализаторе)
подъём с помощью ртути	liquid mercury lift (катализатора)
подъём с противовесом	counterweight lifting
подъём скулы	deadrise (над основной плоскостью судна)
подъём ступени	rise (лестницы)
подъём судовой передачи	marine transmission lifting
подъём температуры воды	water temperature rise
подъём этажей с одновременным возведением стен	jackblock method
показатель глубины подъёма	winding depth indicator
полиспаст для подъёма стрелы	boom tacking (крана)
полный подъём	full raise
положение ограничения подъёма	lift kickout position
положение подъёма	lift position
положение подъёма вил	fork raise position
положение подъёма отвала	blade raise position (бульдозера)
положение фиксации подъёма	raise detent position
поперечные грабли с гидравлическим подъёмом зубов	hydraulic-dump rake
поперечные грабли с гидравлическим подъёмом зубьев	hydraulic dump rake
поршень цилиндра подъёма	lift cylinder piston
порядок подъёма	lifting procedure
порядок регулировки ограничителя подъёма	lift kickout adjustment procedure
потребность механизма подъёма	lift demand
правый задний цилиндр подъёма	right rear elevation cylinder
предохранительный клапан подъёма отвала	bulldozer lift relief valve
предохранительный клапан подъёма отвала	blade lift relief valve
предохранительный клапан подъёма стрелы	boom raise relief valve
предохранительный клапан поршневой камеры подъёма	head end lift relief valve
предохранительный клапан цилиндра подъёма	lift cylinder relief valve
предохранительный клапан электромагнитного клапана подъёма	lift solenoid valve relief valve
преодолимый подъём	climable gradient
привод механизма подъёма ковша	ladle lift drive
привод механизма подъёма ковша	ladle-lift drive
приспособление для подъёма контейнеров	container lifting group
приспособление для подъёма стопора	stopper-lifting device (ковша)
приспособление для подъёма стопора	stopper lifting device (ковша)
приспособление для подъёма узла пониженной скорости	underspeed raising tool
пульт управления подъёмом и приводом	ldc control panel
работа на подъёме	uphill operation
работа сигнала подъёма	lift signal operation
рабочая точка подъёма момента регулятора оборотов	governor torque rise set point
рама параллельного подъёма	parallel-lift frame
рама параллельного подъёма	parallel lift frame
расположение органа управления задним левым подъёмом	left rear elevation control location
распределитель подъёма	lift control valve
распределитель подъёма отвала	bulldozer lift control valve
распределитель подъёма отвала	blade lift control valve
распределитель подъёма погрузчика	loader lift control valve
распределитель подъёма ротора	rotor lift control valve
распределитель подъёма рыхлителя	ripper lift control valve
расход цилиндра подъёма	lift cylinder flow
регулирование давления подъёма	lift pressure control
регулировка датчика подъёма	lift sensor adjustment (напр. автомобильного подъёмника)
регулировка подъёма клапана	valve lift adjustment
регулировка положения ограничителя подъёма и ковша	lift kickout and bucket positioner adjustment
регулировка управления подъёмом	lift control adjustment
регулировочный винт подъёма	lift adjustment screw
регулировочный винт подъёма клапана	valve lift adjustment screw
регулируемая скорость подъёма	adjustable elevating speed (хар-ка подъемника translator911)
регулятор расхода подъёма ротора	rotor lift flow control valve
регулятор расхода цилиндра подъёма	lift cylinder flow regulator
регулятор расхода цилиндра подъёма	lift cylinder flow control valve
реечный автомат подъёма	rack lift (плуга)
режим программирования подъёма кузова	body up gear program mode
ремень для подъёма окна	lifting strap
ровный подъём машины	level vehicle lift
ровный подъём машины	level machine lift
ролик фиксатора подъёма	lift detent roller
ручка управления подъёмом	lift control handle
ручной штабелёр с электроприводом подъёма вил	electrical hand truck
рычаг для подъёма брёвен	timber jack
рычаг переднего подъёма	front elevation control lever
рычаг подъёма	lift lever
рычаг подъёма	lifting arm
рычаг подъёма	lifting lever
рычаг подъёма	lift control lever
рычаг подъёма	jack
рычаг подъёма в сборе	lift lever assembly
рычаг подъёма вил лесоматериала	lumber fork lift lever
рычаг подъёма и перекоса	lift/tilt control lever
рычаг подъёма и привода	lift and drive control
рычаг подъёма ковша	bucket lift lever
рычаг подъёма ковша	bucket lift arm
рычаг подъёма конвейера	conveyor elevation control lever
рычаг подъёма кузова	bed raise lever
рычаг подъёма нитей	thread takeup lever
рычаг подъёма отвала	bulldozer lift control lever
рычаг подъёма отвала	blade lift lever
рычаг подъёма отвала	blade lift arm
рычаг подъёма погрузчика	loader lift control lever
рычаг подъёма распределителя	control valve lift lever
рычаг подъёма-спуска	lifting/lowering lever (у автопогрузчика S. Manyakin)
рычаг подъёма стрелы	boom lift lever
рычаг подъёма универсального ковша	multipurpose bucket lift lever
рычаг управления отключением подъёма стрелы	boom kick-out control lever (на заданной высоте)
рычаг управления подъёмом ковша	bucket lift control lever handle
рычаг управляющего клапана подъёма	lift pilot valve lever
рычаг управляющего клапана подъёма момента	torque rise pilot valve lever
рычажная система подъёма и перекоса отвала	bulldozer lift and tilt control linkage
самопроизвольное движение в системе подъёма	lift drift
самопроизвольное движение цилиндра подъёма	lift cylinder drift
самопроизвольное движение штока цилиндра подъёма	lift cylinder rod drift
сварка на подъём	uphill welding
секция подъёма	lift section
секция подъёма ковша	body hoist section
секция подъёма стрелы	boom raise section
секция распределителя подъёма	lift valve section
секция распределителя подъёма	lift control valve section
секция распределителя подъёма отвала	bulldozer lift valve section
секция распределителя подъёма отвала	bulldozer lift control valve section
секция распределителя подъёма рыхлителя	ripper lift control valve section
секция управления подъёмом	lift control section
секция управления подъёмом отвала	bulldozer lift control section
секция управления подъёмом рыхлителя	ripper lift control section
семискоростная система подъёма	seven speed lift system
семискоростное управление подъёмом	seven speed lift control
система блокировки подъёма	lift lockout system
система глубоководного обнаружения и подъёма затонувших объектов	deep ocean object location and recovery system
система многоканатного подъёма	multirope winding system
система ограничителя подъёма	lift kickout system
система подъёма	raising system (igisheva)
система подъёма	lift system
система подъёма воды	air lift system
система подъёма ротора	rotor lift system
система подъёма со шкивом трения	Koere hoist system
система подъёма шаблона	screed lift system
скиповый подъём	skip-winding
скиповый подъём	skip hoisting
скоба для подъёма двигателя	engine lifting fixture
скобы для подъёма	foot irons
2 скорости подъёма + аварийный останов	2HS+ES (из чертежей Ilya T)
скорость подъёма	lift speed
скорость подъёма	hoisting velocity
скорость подъёма	rate of increase
скорость подъёма	winding speed (из шахты)
скорость подъёма	climb speed
скорость подъёма	rate of rise
скорость подъёма воздуха	updraft velocity (abab)
скорость подъёма носового колеса	rotation speed
скорость подъёма пены при вспенивании	rate-of-rise foaming (полимерных композиций)
способ подъёма перекрытий	lift-slab method of construction
способ подъёма этажей	lift-slab method of construction
способность гружёного автомобиля преодолевать подъём	leader gradeability
способность машины преодолевать подъём	gradeability
способность преодолевать подъём	gradeability (автомобиля, поезда)
спуск-подъём	trip (бурового инструмента, скважинного прибора)
спуск-подъём каротажного прибора	logging run
спуск-подъём каротажного прибора	log run
спуск-подъём на кабеле	wire-line trip
спуско-подъём каротажного прибора	logging run
спуско-подъём каротажного прибора	log run
сравнение смещения в контуре подъёма	lift circuit drift comparison
стандартный орган управления подъёмом	standard elevation control
строительный подъём	camber
строительный подъём	hog
строительный подъём балки	beam crown
строительный подъём моста	bridge camber
строительство методом подъёма перекрытий	lift-slab construction
строительство методом подъёма этажей	lift-slab construction
ступенчатый подъём	stage hoisting
такелажная точка подъёма	lifting point
тросик управления подъёмом	lift control cable
трубопровод подъёма	lift line
тяга ограничителя подъёма	lift kickout linkage
тяга управления подъёмом	lift control linkage
тяга управления подъёмом отвала	bulldozer lift control linkage
тяговое усилие на подъёме	upgrade tractive effort
тяжёлый подъём	high grade
тяжёлый подъём	bad gradient
угол подъёма	gradient
угол подъёма	angle of lead (резьбы)
угол подъёма	lead angle (резьбы)
угол подъёма	angle of climb
угол подъёма винтовой линии	angle of pitch
угол подъёма винтовой линии	angle of lead
угол подъёма винтовой линии	lead angle (напр. спирали)
угол подъёма винтовой резьбы	angle of pitch
угол подъёма винтовой резьбы	angle of helix
угол подъёма носовой части	nose-up angle
угол подъёма резьбы	angle of lead
угол подъёма резьбы	lead angle
узел подъёма	lifting component
узел подъёма бруса	screed lift component
узел подъёма бункера	hopper lift component
узел подъёма контейнера	container lift group
узел подъёма фартука	apron lift group
указатель подъёма дороги	risen space sign
упор золотника подъёма	lift spool stop
упор подшипника цапфы цилиндра подъёма	lift cylinder trunnion bearing retainer
управление подъёмом	lift control
управление подъёмом ковша	bucket lift control
управление подъёмом навесного орудия	attachment lift control
управление подъёмом отвала	bulldozer lift control
управление подъёмом отвала	bulldozer lift control group
управление подъёмом отвала бульдозера	bulldozer-lift control
управление подъёмом отвала бульдозера	bulldozer lift control
управление подъёмом погрузчика	loader lift control
управление подъёмом рыхлителя	ripper lift control
уравновешенный подъём	balanced hoisting
уравновешенный подъём	balanced grade
устранение неисправностей контура подъёма	lift circuit troubleshooting
устранение неисправностей контура подъёма ротора	rotor lift circuit troubleshooting
фиксатор подъёма	lift detent
фиксация подъёма	raise detent
цапфа цилиндра подъёма в сборе	lift cylinder trunnion assembly
цепь датчика подъёма	lift sensor circuit
цепь питания подъёма	lift power circuit
цепь прерывания подъёма	lift interrupter circuit
цикл подъёма	lift cycle
цикл подъёма и наклона	complete lift and tilt cycle
цикл ускоренного подъёма	rapid lift cycle
цилиндр опускания и подъёма стрелы	boom raise/lower cylinder
цилиндр подъёма	lift cylinder group
цилиндр подъёма	hoist cylinder
цилиндр подъёма	elevation cylinder
цилиндр подъёма арки	arch lift cylinder
цилиндр подъёма жатки	table lift ram
цилиндр подъёма жатки	platform adjustment cylinder
цилиндр подъёма и наклона	lift tilt cylinder
цилиндр подъёма каретки на доступную высоту	full free lift cylinder (погрузчика)
цилиндр подъёма конвейера	conveyor elevation cylinder
цилиндр подъёма левой задней опоры	left rear leg elevation cylinder
цилиндр подъёма люка	door lift cylinder
цилиндр подъёма отвала	dozer lift cylinder group
цилиндр подъёма отвала	blade lift cylinder (бульдозера)
цилиндр подъёма передней опоры	front leg elevation cylinder
цилиндр подъёма противовеса	counterweight lift cylinder
цилиндр подъёма рыхлителя	ripper lift cylinder
цилиндр подъёма рыхлителя	ripper lift cylinder group
цилиндр подъёма стойки рыхлителя	ripper-shank lift cylinder
цилиндр подъёма стрелы	boom raise cylinder
частичный подъём	short trip (бурильной колонны для предотвращения прихвата)
частый подъём	frequent lifting
четырёхточечный подъём	four point lifting (Acruxia)
шланг для подъёма	lift hose (LyuFi)
шланг цилиндра подъёма	elevation cylinder hose
штабелёр с большой высотой подъёма	overhead stacker
шток цилиндра подъёма	lift cylinder rod
шток цилиндра подъёма рыхлителя	ripper lift cylinder rod
электромагнитный клапан подъёма ротора	rotor lift solenoid valve
электротележка для подъёма по ступеням	stair climber (инструмент для транспортировки грузов sai_Alex)

Showing first 500 phrases

Get short URL