Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing Ответ | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический ответhands-free answer
автоматический ответanswerback
блок запроса-ответаrequest/response unit
в ответ на конкретное событиеin response to a particular event (translator911)
в ответ на растущие потребностиmeet increased demand (контекстный перевод translator911)
вопрос и ответquestion-and-answer (рубрика в прессе; на радио и телевидении; ы)
вопрос с выборочным ответомmultiple-choice question
вопрос с двухвариантным выбором ответаtwo-alternative question
вопросы и ответыquestion-and-answer
время ожидания ответаanswering interval (станции)
время ответаresponse time
выборочный ответchoice response
выборочный ответmultiple-choice answer
выборочный ответselective response
выборочный ответalternate response
генератор речевого ответаanswer generator
"дайте ответ"give answer
дата ожидаемого ответаdate of expected answer (Dude67)
"дать быстрый ответ"give quick answer
дизъюнктивный ответdisjunctive answer (на запрос к распределённой базе данных)
задержка ответаreply delay
запрос с инициирующим ответомcue-response query (порождающим следующий запрос)
зуммер ответа станцииdial tone
клавиша печати ответаrespond-typeout key
команда с немедленным ответомimmediate command
компенсация задержки ответаreply delay compensation
компоновка ответаresponse assembly (на запрос)
модуль ответа на запросanswerback unit
незапрашиваемый ответunsolicited response
обзорная радиолокационная станция с активным ответомsecondary surveillance radar
обучающая машина с выборочным вводом ответовmultiple-choice machine
"окончательный ответ будет дан в самое ближайшее время"final reply will be made as soon as possible
ответ в режиме реального времениreal-time response (ssn)
ответ в речевой формеdigital inquiry-voice answerback
ответ в речевой формеvoice answerback
ответ на вызовcall answer
ответ на запросinquiry answer
ответ на избирательный запросselective answering
ответ на общий запросcommon answering
ответ не отмеченresponse not observed
ответ по телетайпуreply by teletypewriter РХ-change
ответ сообщениемreply by message
ответ электродаelectrode response
"ответа не требуется"dd
"ответа нет"no answer
ответчик выдаёт ответthe transponder returns the reply
ответчик со сменой частоты ответаcrossband transponder (относительно частоты запроса)
относительное число импульсов, оставшихся без ответаcountdown
"отрицательные ответы не требуются и нежелательны"negative replies neither required nor desired
пачка импульсов ответаreturn burst
"подготовить ответ"prepare reply
преобразователь кода в речевой ответaudio response unit
программа формирования ответовanswer routine (ЭВМ на вопросы оператора)
протокол ответов на запросыrequest reply protocol
процессор сигналов за время одного ответаreply-time processor
радиолокационная станция с активным ответомsecondary radar
радиолокационный ответradar response
радиолокация с активным ответомsecondary radar
речевой ответvoice answer back
сигнал ответаanswer signal
сигнал ответа абонентаoff-hook signal (в телефонии)
сигнал ответа АТСproceed-to-select signal (приглашение к набору)
сигнал ответа ручной станцииproceed-to-transmit signal
система автоматического программирования поиска и выдачи ответов на запросы по каналам дистанционного обслуживанияterminal enquiry/response programming system
система с речевым ответомvoice response system
система с речевым ответомspeech-responding system
стратегия передачи сообщения с получением ответаallocate-and-giveback strategy
телеграмма с оплаченным ответомreply-paid telegram
телетайпная подсистема вызова-ответаteletypewriter query-reply subsystem
установленный режим асинхронного ответаset asynchronous response mode
установленный режим асинхронного ответа с расширенным полем управленияset asynchronous response mode extended
установленный режим нормального ответаset normal response mode
установленный режим нормального ответа с расширенным полем управленияset normal response mode extended
устройство речевого ответаaudio-response unit

Get short URL