| English | Russian |
| CD-write-once-read-many | компакт-диск с однократной записью и многократным считыванием |
| combined read-write head | комбинированная головка |
| combined read-write head | комбинированная универсальная головка, комбинированная головка считывания-записи |
| combined read-write head | головка записи и считывания |
| direct read after write nonerasable | нестираемое считывание непосредственно после записи |
| direct read during write | считывание во время записи |
| forward and backward read-while-write | считывание-запись в прямом и обратном направлениях (функциональный тест ЗУ) |
| laser write and read system | лазерная система записи и считывания |
| magnetic read/write head | магнитная головка |
| read after write | операция "запись после считывания" |
| read after write | контрольное считывание после записи |
| read, write and compute | чтение-запись-счёт |
| read, write, execute, delete | чтение-запись-исполнение-удаление |
| read, write, execute, delete | код защиты RWED |
| read-modify-write operation | операция "считывание-изменение-запись" |
| read-while-write | считывание – запись |
| read-while-write | считывание-запись |
| read-while-write operation | операция "считывание одного слова-запись другого слова" |
| read/write | считывание-запись |
| read/write equipment | аппаратура считывания и записи |
| read-write head | головка считывания-записи |
| read-write head | головка считывания записи |
| read-write head | универсальная головка (записи – воспроизведения) |
| read/write memory | оперативная память |
| read-write memory | оперативная память |
| read-write memory | оперативное ЗУ |
| read/write memory | память для чтения / записи |
| read-write memory | двусторонняя память |
| read-write memory | оперативное запоминающее устройство |
| read-write memory | ОЗУ |
| tape read and write library | библиотека для чтения и записи информации на магнитных лентах |
| write once, read many | с однократной записью и многократным считыванием |
| write once, read many | однократная запись, многократное чтение |
