DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing utilities | all forms | exact matches only
EnglishRussian
archive extract utilityразархиватор
auxiliary utility equipment areaплощадка оборудования для вспомогательных работ
basic network utilitiesбазовые сетевые утилиты
Citizens for Fair Utility RegulationГраждане за справедливое регулирование деятельности энергокомпаний
complex utility routineсложная сервисная программа
complex utility routineпрограмма комплексного применения
computer-aided configuration trade-off utility systemавтоматизированная система проектирования конфигурации летательных аппаратов
configuration utilityслужебная программа изменения конфигурации (робота)
consumption of utilitiesрасход энергоресурсов
data utility networkсеть передачи данных общего пользования
debugging utilityпрограмма отладки
disk utility programдисковая программа-утилита
disk utility programдисковая обслуживающая программа
electric public utilityкоммунальная энергосистема
electric utilityэнергосистема общего пользования
electric utilityэлектростанция общего пользования
electric utility capacity expansion planningпланирование развития энергосистем
electric utility industryэлектроэнергетика (промышленность)
electric utility industryэлектроэнергетическая промышленность
electric utility productionвыработка энергии электростанциями общего пользования
electric utility systemэнергосистема общего пользования
emergency utility buildingаварийное здание энергокомпании
executive system utilityсистемная утилита
external utilitiesвнешние коммуникации (twinkie)
3GP UtilitiesЭнергосредства ЗТП (Aleks_Teri)
Housing & public utilities departmentжилищно-коммунальный отдел (I. Havkin)
information utility networkсеть обмена информацией общего пользования
investor-owned electric utilityчастная электростанция
island utilityавтономная энергосистема
isolated utilityавтономная энергосистема
life utilityэксплуатационная долговечность
line of utilityлиния от энергосистемы (источник энергоснабжения)
local water utility companyместная водопроводная компания
Nitrogen Generation utility headerвспомогательный коллектор производства азота (Vladimir_B)
no-utility generationвыработка электроэнергии для промышленных нужд
nuclear utilities plant life extension steering committeeруководящий комитет по продлению ресурса АЭС
nuclear utilities serviceслужба обслуживания ядерных компаний
nuclear utilities software management groupгруппа ядерных компаний по управлению программным обеспечением
nuclear utility backfitting and reform groupгруппа по незначительным модификациям и реорганизациям атомной энергокомпании
nuclear utility group on equipment qualificationгруппа ядерных компаний по квалификации оборудования
nuclear utility group on station blackoutгруппа ядерных компаний по вопросам обесточивания электростанции
nuclear utility task action committeeкомитет ядерных компаний по вопросам регулирования в области ядерной энергетики
office and utility roomsадминистративно-бытовые помещения (elena.kazan)
personnel and utility areaплощадка для жилых и подсобных помещений (на морском основании)
power utilityэнергосистема общего пользования
private power utilityчастная электрокомпания
public utilitiesобщественные здание-вставка и сооружения
public utilitiesздание-вставка и сооружения общественного пользования
public utilityкоммунальное сооружение
public utility constructionстроительство коммунальных сооружений
public utility districtрайонное коммунальное предприятие
public utility power plantэлектростанция общего пользования
public utility power stationэлектростанция общего пользования
seismic qualification utility groupгруппа энергокомпаний-пользователей информации по сейсмической квалификации
sort utilityсервисная программа сортировки
sort utilityпрограмма сортировки (сервисная)
sport utility vehicleспортивный легковой автомобиль
sport utility vehicleспортивный легковой вездеход
stiff utility systemжёсткая энергосистема
system utilityсистемная служебная программа
tool utility matrixматрица технологического оборудования (TUM pansypras)
transportation utility corridorИТК (инженерно-транспортный коридор Lidka16)
utility aviationвспомогательная авиация
utility bargeрабочая баржа
utility bargeпортовая баржа
utility binary dumpразгрузка двоичных данных обслуживающей программы
utility busобщая шина
utility capacityмощность электростанции
utility cartхозяйственная тележка (Амбарцумян)
utility cartсадовая тележка (Амбарцумян)
utility data instituteинститут данных для энергокомпаний
utility distribution systemпромышленная система распределения
utility electrical distribution systemпромышленная система распределения электроэнергии
utility engineerинженер по эксплуатации энергосистемы
utility flow diagramсхема вспомогательных инженерных сетей (по стандарту ТШО A-ST-2000-01 nalim_86)
utility functionфункция утилиты
utility functionфункция полезности
utility generationвыработка электроэнергии для бытовых нужд
utility generationвыработка электроэнергии для коммунальных нужд
utility glasswareсортная стеклянная посуда
utility-installed photovoltaic facilityфотоэлектрическая станция, пущенная в эксплуатацию
utility lineобщая сеть
Utility Nuclear Power Oversight CommitteeКомитет по надзору за деятельностью компаний по производству ядерной энергии
Utility Nuclear Waste Management GroupГруппа энергокомпании по обращению с ядерными отходами
utility operationработа вспомогательной системы
utility panelщиток вспомогательных систем
utility penetration planведомость проёмов (Гевар)
utility programслужебная программа
utility programсервисная программа
utility programпрограмма обслуживания
utility rate regulationрегулирование тарифов энергокомпаний
utility registerрегистр общего пользования
utility registerрабочий регистр
utility registerрегистр обслуживающей программы
utility requirements documentдокумент о требованиях энергокомпании
utility roomхозяйственное помещение
utility routineслужебная программа
utility routineсервисная программа
Utility Safety Classification GroupГруппа по определению классификации безопасности
utility softwareобслуживающее программное обеспечение
utility supply reactanceэквивалентное реактивное сопротивление питающей энергосистемы
utility systemсистема общего пользования
utility systemэнергосистема общего пользования
utility theoryтеория полезности
utility tractorтрактор общего назначения
utility video amplifierвидеораспределитель
utility water pipelineтрубопровод технического водоснабжения
utility water pipelineтрубопровод технической воды
utility-water pipelineводопровод хозяйственной воды
utility water supply linesлинии подачи технологической воды
utility workработа по коммуникациям
wheeling utilityэнергосистема, передающая транзитом в другую электроэнергию, произведённую третьей (энегросистемой)