| French | Russian |
| accroche-tube | трубный захват |
| accroche-tube | труболовка |
| accroche-tube | приспособление для подъёма труб (напр., обсадных) |
| allumage à tube incandescent | воспламенение калильной трубкой |
| amplificateur à tube à propagation d'onde | усилитель на лампе бегущей волны |
| amplificateur à tube à propagation d'onde | усилитель на ЛБВ |
| appareil à tube cathodique | электронно-лучевой прибор |
| arrache-tube | труболовка |
| arrachement du tube de flamme | отрывание жаровой трубы (от днища) |
| attaque du tube | подача сигнала на лампу |
| axe du tube d'amenée d'air | ось воздуховода |
| balayage du tube à rayons cathodiques | электронная развёртка |
| boîte du tube compteur | корпус счётчика |
| broyeur à tube | трубчатая мельница |
| chaudière à tube-foyer | котёл с жаровой трубой |
| chaudière à tube-foyer demi-ondulé | котёл с полуволнистой жаровой трубой |
| chaudière à tube unique | однотрубный котёл |
| chauffage du tube d'allumage | подогрев запальной трубки |
| chef de tube | командир торпедного аппарата |
| clé en tube | торцовый трубчатый гаечный ключ |
| compresseur avec un tube capillaire | компрессор с капиллярной трубкой |
| conductance de transfert du tube | крутизна характеристики электронной лампы |
| coupé en tube | трубчатый плавкий предохранитель |
| courbe caractéristique du tube | характеристика лампы |
| dosimètre à tube | ламповый дозиметр |
| dégazage de tube laser | обезгаживание лазерной трубки |
| embouchure du tube-foyer | устье огневой трубы |
| embouchure du tube-foyer | устье жаровой трубы |
| empannage du tube de filtre | забивка трубного фильтра |
| enregistrement par tube électronique des images | киносъёмка с экрана кинескопа |
| enregistrement par tube électronique des images | съёмка с экрана кинескопа |
| fardier porte-tube | прицеп для перевозки труб |
| filetage du tube | трубная резьба |
| filière à tube | клупп для трубной резьбы |
| filière à tube | трубный клупп |
| filtre à tube | трубчатый фильтр |
| glace en tube | цилиндрический лёд |
| glace en tube | трубчатый лёд |
| gros tube | труба большого диаметра |
| implosion de tube cathodique | разрыв оболочки электронно-лучевой трубки (под действием атмосферного давления) |
| intensité du tube tourbillonnaire | интенсивность вихревой трубки |
| longeron-tube | лонжерон трубчатого сечения |
| manomètre à tube de Bourdon | напоромер (glaieul) |
| pieu tube | набивная свая в обсадной трубе |
| platée triple de tube lance-torpilles | трёхтрубный торпедный аппарат |
| pont en tube | коробчатый мост |
| pont en tube | трубчатый мост |
| queusot de tube électronique | штенгель лампы |
| redresseur en tube à vide | кенотрон |
| redresseur en tube à vide | кенотронный выпрямитель |
| rotule de tube de poussée | шаровая цапфа толкающей карданной грубы |
| résistance de souffle du tube | шумовое сопротивление лампы |
| section libre de tube | живое сечение трубы |
| section libre de tube | сечение трубы в свету |
| serre-tube | трубный зажим |
| serre-tube | крючок лапки, скобы для труб |
| sondage non tube | незакреплённая скважина |
| sondage non tube | некреплёная скважина |
| sondage tube | скважина, закреплённая обсадными трубами |
| sondage tube | обсаженная скважина |
| surface du tube à ailette | рабочая поверхность оребрённой трубы |
| surface du tube à ailette | рабочая поверхность плавниковой трубы |
| toronneuse rapide à tube | быстроходная крутильная машина |
| toronneuse rapide à tube | сигара |
| trou tube | скважина, закреплённая обсадными трубами |
| trou tube | креплёная скважина |
| tube abducteur de gaz | газоотводная труба |
| tube absorbeur | поглотительная трубка |
| tube accumulateur | потенциалоскоп |
| tube accumulateur | электронно-лучевая трубка с накоплением зарядов |
| tube accumulateur | запоминающая электроннолучевая трубка |
| tube accumulateur de saumure | рассольный аккумулятор холода |
| tube accumulateur de saumure | рассольный трубчатый аккумулятор |
| tube accélérateur | ускоряющая трубка |
| tube acoustique | акустическая труба |
| tube acoustique | шланг самолётного переговорного устройства |
| tube acoustique | слуховая трубка |
| tube acoustique | переговорная трубка |
| tube afficheur numérique | электроннолучевая трубка для цифровой индикации |
| tube agrafé | фальцованная металлическая трубка, фальцованная оболочка (трубчатого провода) |
| tube-amorce | капсюль-детонатор |
| tube amplificateur de luminance | усилитель яркости |
| tube amplificateur de luminance | электронно-оптический усилитель яркости |
| tube analyseur de télévision | передающая телевизионная трубка |
| tube analyseur d'image | передающая телевизионная трубка |
| tube analyseur à accumulation | передающая телевизионная трубка с накоплением заряда |
| tube analyseur à photoconductivité | передающая телевизионная трубка с фотосопротивлением |
| tube antimicrophonique | электронная лампа без микрофонного эффекта |
| tube articulé de pont | качающаяся труба оси |
| tube articulé de pont | качающаяся труба моста |
| tube autocoupeur | самогасящийся счётчик |
| tube barboteur | барботажная труба |
| tube barométrique | барометрическая трубка |
| tube barométrique | трубка барометра |
| tube-bascule | двойной триод (для мультивибраторных и триггерных схем) |
| tube bifocal | двухфокусная рентгеновская трубка |
| tube bouilleur | кипятильник |
| tube broyeur | трубчатая мельница |
| tube-canon | орудийный ствол |
| tube carottier | колонковая труба |
| tube cathodique | электроннолучевая трубка |
| tube cathodique codeur | кодирующая электроннолучевая трубка |
| tube cathodique commutateur | электроннолучевой переключатель |
| tube cathodique d'affichage | индикаторная электроннолучевая трубка |
| tube cathodique de mesure | осциллографическая электроннолучевая трубка |
| tube cathodique de télévision | телевизионная электроннолучевая трубка |
| tube cathodique magnétique | электроннолучевая трубка с магнитным управлением |
| tube cathodique électrostatique | электростатическая электроннолучевая трубка |
| tube changeur de fréquence | смесительная лампа |
| tube changeur de fréquence | электронная лампа для преобразования частоты |
| tube chauffant | трубчатая термокамера |
| tube chauffant | термокамера трубчатой формы |
| tube-chaîne | гильза для основы |
| tube-chaîne | патрон для основы |
| tube cimenteur | цементационная труба |
| tube commutateur | электроннолучевой переключатель |
| tube compensateur | уравнительная труба |
| tube compensateur | компенсатор |
| tube compensateur | компенсационная труба |
| tube composite | многостенная труба (для транспортировки жидкостей при повышенном давлении) |
| tube compteur | счётная трубка |
| tube compteur alpha | альфа-счётчик |
| tube compteur décimal | десятичная счётная лампа |
| tube compteur à écoulement | поточный счётчик |
| tube condenseur | трубчатый конденсатор |
| tube condenseur | конденсаторная трубка |
| tube condenseur circulaire | кольцевой трубчатый конденсатор |
| tube condenseur circulaire | кольцевая конденсаторная трубка |
| tube conducteur | питающая труба |
| tube conducteur | кондуктор буровой скважины |
| tube conducteur | направляющая труба |
| tube conducteur | подводящая труба |
| tube conducteur du fluide | трубопровод питательной воды |
| tube congélateur | замораживающая колонка |
| tube congélateur | труба, подающая хладагент |
| tube congélateur | замораживающая труба |
| tube conique | конусный патрон |
| tube conique | конический патрон |
| tube convertisseur d'image | ЭОП |
| tube coudé | изогнутая труба |
| tube crayon | лампа карандашного типа |
| tube crépine | перфорированная труба |
| tube-cuiller | желонка |
| tube d'accouplement | соединительный патрубок |
| tube d'admission | входной патрубок |
| tube d'admission | входная труба |
| tube d'admission de carburant | топливный патрубок |
| tube d'admission de carburant | топливная форсунка |
| tube d'air | аэрационная труба |
| tube d'alimentation | питательная труба |
| tube d'allumage | запальная трубка |
| tube d'amortisseur | цилиндр амортизатора |
| tube d'arbre de transmission | карданная труба |
| tube d'aspiration | заборный рукав |
| tube d'aératian | вентиляционная труба |
| tube d'aératian | аэрационная труба |
| tube de Bergmann | металлическая трубка для проводки |
| tube de Bergmann | трубка Бергмана |
| tube de caméra | передающая телевизионная трубка |
| tube de centrage | трубка для центрирования (веретена) |
| tube de choc | гиперзвуковая ударная аэродинамическая труба |
| tube de circulation | обводной трубопровод |
| tube de circulation | циркуляционная трубка |
| tube de combustible | топливный канал |
| tube de comptage | счётчик |
| tube de comptage | счётная трубка |
| tube de comptage | счётная лампа |
| tube de congélation | труба, подающая хладагент |
| tube de congélation | замораживающая труба |
| tube de courant | трубка тока |
| tube de cuvelage | обсадная труба |
| tube de descente | сливная труба |
| tube de descente | спускная труба |
| tube de descente flexible | спирально-ленточный семяпровод |
| tube de descente à entonnoirs superposés | воронкообразный семяпровод |
| tube de dilatation | компенсатор (в трубопроводе) |
| tube de dilatation | удлинитель (в трубопроводе) |
| tube de direction | головка рамы (у мотоцикла, велосипеда) |
| tube de direction | труба рулевой колонки |
| tube de distribution de fluides | распределительный коллектор |
| tube de débit visible | трубка с видимой подачей смазки (лубрикатора или маслёнки) |
| tube de déviation | направляющая труба |
| tube de Farnsworth | диссектор (передающая телевизионная трубка) |
| tube de fausse torsion | крутильная трубка ложной крутки |
| tube de flamme | огневая труба |
| tube de flamme | жаровая труба |
| tube de forage | колонковая труба |
| tube de forage | бурильная труба |
| tube de force | труба высокого давления |
| tube de glissement | клистрон |
| tube de gonflage | труба газонаполнения (аэростата) |
| tube de graissage | смазочная трубка |
| tube de guidage | обсадная труба |
| tube de guidage | кондуктор для буровых труб |
| tube de guidage | труба (напр., реактивного ружья) |
| tube de guidage | направляющая труба |
| tube de la bobine | патрон основного початка |
| tube de la canette | уточная шпуля (без пряжи) |
| tube de latex | млечник |
| tube de latex | латексный сосуд |
| tube de l'attache | труба для буксировки |
| tube de l'attache | буксирная труба |
| tube de lumière | источник оптической подкачки |
| tube de Maxwell | максвелловская единичная трубка индукции |
| tube de niveau | водомерное стекло |
| tube de Pitot | приёмник воздушного давления |
| tube de pompage | подъёмная труба (при добыче нефти) |
| tube de pompage | подъёмная труба (при добывании нефти) |
| tube de pont | кожух оси |
| tube de pont | труба оси |
| tube de pont | кожух моста |
| tube de pont | труба моста |
| tube de poussée | карданная труба |
| tube de poussée | толкающая труба |
| tube de poussée à rotule | толкающая труба с шаровым наконечником |
| tube de poussée à rotule | толкающая труба с шаровым концом |
| tube de pression dynamique | трубка Пито |
| tube de prise de vue | передающая телевизионная трубка |
| tube de prise des vues | передающая телевизионная трубка |
| tube de projection de télévision | проекционный кинескоп |
| tube de projection de télévision | проекционная телевизионная трубка |
| tube de propagation d'une onde de combustion | рампа газовой горелки |
| tube de queue du filtre | спускной патрубок фильтра |
| tube de radar | радиолокационная индикаторная лампа |
| tube de retenue | обсадная труба (временного крепления) |
| tube de revêtement | обсадная труба |
| tube de rotation | вихревая трубка |
| tube de réaction | труба теплообменника ядерного реактора |
| tube de réception | приёмная телевизионная трубка |
| tube de récupération en céramique | керамическая набивка (секций воздухоподогревателя) |
| tube de récupération en céramique | керамическая рекуперативная трубка (секций воздухоподогревателя) |
| tube de surchauffe | перегревательная труба |
| tube de surchauffe | пароперегревательная труба |
| tube de surface | направляющая обсадная труба |
| tube de tourbillon | вихревой шнур |
| tube de tourbillon | вихревая трубка |
| tube de transmission de chaleur | теплообменная труба |
| tube de transport | пульпопровод |
| tube de transport | транспортная труба |
| tube de transport | транспортирующая труба |
| tube de télévision | телевизионная трубка |
| tube de verre | стеклянная трубка (vleonilh) |
| tube de vidange | сливная труба |
| tube de vidange | спускная труба |
| tube d'eau | водопровод |
| tube d'eau | водопроводная труба |
| tube d'emmagasinage | электронно-лучевая запоминающая трубка с накоплением зарядов |
| tube d'entretoisement | анкерная труба |
| tube d'entretoisement | дистанционная трубка |
| tube d'entretoisement | дистанционное кольцо |
| tube d'entretoisement | трубчатая связь |
| tube d'entretoisement | анкерная трубка |
| tube d'entretoisement | распорная труба |
| tube d'entretoisement | связывающая труба |
| tube d'entretoisement | связывающая трубка |
| tube d'entretoisement | распорная трубка |
| tube d'entrée | труба пневмопочты |
| tube d'entrée | труба пневмо- или гидропочты |
| tube desséchant | сушильная хлоркальциевая трубка |
| tube d'impédance | импедансная труба |
| tube d'induction magnétique | трубка магнитной индукции |
| tube d'injection | нагнетательная труба |
| tube du pont arrière | чулок полуоси заднего моста (напр., у трактора) |
| tube du pont arrière | кожух полуоси заднего моста (напр., у трактора) |
| tube d'écartement | распорная трубка |
| tube d'échange de chaleur | труба теплообменника |
| tube d'échange de chaleur | теплообменная труба |
| tube d'échappement | выхлопная труба |
| tube déchargeur | трубчатый разрядник |
| tube d'écran | экранная труба |
| tube définitif | постоянная обсадная труба |
| tube d'émission secondaire | электронный умножитель |
| tube d'émission secondaire | трубка с эмиссией вторичных электронов |
| tube d'émission secondaire | лампа с вторичной эмиссией |
| tube d'épuisement | водоотливная труба |
| tube d'équilibrage | перепускной трубопровод |
| tube d'équilibrage | байпасный трубопровод |
| tube détecteur de chaleur | трубчатый тепловой зонд |
| tube détecteur de chaleur | трубчатый термодатчик |
| tube d'étranglement | дроссель |
| tube d'évacuation | выхлопная труба |
| tube d'évacuation | выпускная труба |
| tube d'évaporateur | труба испарителя |
| tube d'évaporation | кипятильная трубка (выпарного аппарата) |
| tube en bois | деревянная труба |
| tube en bois | деревянная катушка |
| tube en bois | деревянная трубка |
| tube en U | U-образная труба |
| tube exploseur | запальная трубка |
| tube exploseur | запал |
| tube exploseur | капсюль |
| tube exploseur | гильза капсюля-детонатора |
| tube extradé | экструдированная труба |
| tube finisseur | трубчатая мельница для тонкого помола (руды) |
| tube flash | лампа-вспышка |
| tube-foyer | огневая труба |
| tube-foyer | дымоход |
| tube-foyer | жаровая труба |
| tube fretté | ствол, скреплённый обоймами |
| tube frigorifique | замораживающая колонка |
| tube frigorifique | замораживающая труба |
| tube fusant | взрыватель |
| tube fuyard d'échangeur de chaleur | выгоревшая труба теплообменника |
| tube gastro-intestinal | желудочно-кишечная трубка |
| tube gastrostomique | гастростомическая трубка (для искусственного питания) |
| tube givré | труба, покрытая инеем |
| tube givré | обледеневшая труба |
| tube image | приёмная телевизионная трубка |
| tube image-orthicon | суперортикон |
| tube image-orthicon | ортикон с переносом изображения |
| tube image-orticon | суперортикон |
| tube indicateur | водомерное стекло |
| tube indicateur | электронно-световой индикатор |
| tube indicateur | водомерная трубка |
| tube indicateur à néon | неоновый индикатор |
| tube intégrateur | интегрирующая счётная трубка |
| tube isolant | изоляционная труба |
| tube isolateur thermoplastique | пластмассовая изоляционная трубка |
| tube jaugeur | гидрометрическая трубка |
| tube laminé | катаная труба |
| tube laminé à chaud | горячекатаная труба |
| tube laminé à froid | холоднокатаная труба |
| tube lance-fusées | реактивное ружьё |
| tube lance-fusées | трубчатая направляющая реактивной пусковой установки |
| tube lance-fusées | реактивный гранатомёт |
| tube lance-fusées | реактивный миномёт |
| tube lance-torpilles | труба торпедного аппарата |
| tube lance-torpilles | торпедный аппарат |
| tube laser | лазерная трубка |
| tube lisse | гладкостенная жаровая труба |
| tube luminescent | светящаяся трубка |
| tube luminescent | трубчатая газоразрядная лампа |
| tube monitor | контрольная электроннолучевая трубка |
| tube monofocal | однофокусная рентгеновская трубка |
| tube monogrille | односеточная лампа |
| tube mou | электронная лампа с низким вакуумом |
| tube moulé et stratifié | прессованная слоистая труба |
| tube mélangeur | смесительная труба |
| tube mélangeur | электронная частотопреобразовательная лампа |
| tube mélangeur | смешивающая труба |
| tube ondulé | гофрированная огневая труба |
| tube paroi | тонкостенная труба (без бандажа) |
| tube perforateur | забивная обсадная труба |
| tube perforé | перфорированный патрон |
| tube phare | маячковая лампа |
| tube photoélectrique | фотоэлемент |
| tube photo-électronique | фотоэлемент |
| tube photo-émissif | фотоэлемент с внешним фотоэффектом |
| tube photo-émissif | эмиссионный фотоэлемент |
| tube photo-émissif | фотоэлемент |
| tube piézométrique | пьезометр |
| tube piézométrique | контрольная скважина |
| tube plongeur | всасывающая труба |
| tube plongeur | погружённая труба |
| tube pneumatique | пневмопочта |
| tube pollinique | пыльцевая трубка |
| tube polyode | многоэлектронная электронная лампа |
| tube porte | стробирующая лампа |
| tube porte-objectif | оправа объектива |
| tube porte-retard | взрыватель замедленного действия |
| tube pour fil de tour | трубка для перевивочной нити |
| tube protecteur | защитная труба (напр., для кабеля) |
| tube protecteur | предохранительная труба (напр., для кабеля) |
| tube protégeant le récepteur | разрядник защиты приёмника |
| tube-rallonge | промежуточный тубус (напр. для макросъёмки) |
| tube-rallonge | промежуточный тубус (напр., для макросъёмки) |
| tube-rallonge | удлинительный тубус (напр. для макросъёмки) |
| tube-rallonge | удлинительная труба |
| tube-rallonge | удлинительный тубус (напр., для макросъёмки) |
| tube relais | тиратрон |
| tube relais | релейная лампа |
| tube retors | патрон крутильной паковки |
| tube récepteur d'images | кинескоп |
| tube récepteur d'images | приёмная телевизионная трубка |
| tube réchauffeur | обогревающая труба |
| tube régulateur | лампа-стабилизатор |
| tube régulateur de courant | бареттер |
| tube rétrécissable à la chaleur | термоусаживаемая трубка (glaieul) |
| tube scellé | запаянная трубка |
| tube sondeur | глубинная трубка лота |
| tube sondeur | промерная трубка |
| tube soudé à rapprochement | труба, сваренная встык |
| tube soudé à recouvrement | труба, сваренная внахлёстку |
| tube stabilovolt | стабилизатор напряжения |
| tube stratifié | труба из слоистых пластиков |
| tube-support | опорная труба |
| tube-support | трубчатая стойка |
| tube support de faisceau du surchauffeur | коллектор трубчатого пакета пароперегревателя |
| tube support de faisceau du surchauffeur | коллектор трубчатого пакета перегревателя |
| tube surchauffeur | дымогарная труба |
| tube surchauffeur | огневая труба |
| tube surchauffeur | однотрубный пароперегреватель |
| tube sécheur | осушительная трубка |
| tube sélecteur | электроннолучевой переключатель |
| tube séparateur | разделительная лампа |
| tube transformateur d'images | электронный преобразователь изображений |
| tube transporteur hélicoïdal | шнековый трубчатый питатель |
| tube trichrome de télévision | трёхцветный кинескоп |
| tube trichrome de télévision | трёхцветная телевизионная трубка |
| tube télescopique | телескопическая опорная стойка |
| tube-témoin | магнитный электроразрядный манометр |
| tube-témoin | манометр Пеннинга |
| tube témoin | контрольная трубка |
| tube Venturi | расходомер Вентури |
| tube vortex | вихревая трубка |
| tube vortex | вихревая труба |
| tube à autofocalisation | электронно-лучевая трубка с автоматической фокусировкой |
| tube à bord | надводный торпедный аппарат |
| tube à boue | грязевая труба |
| tube à boue | спускная труба |
| tube à boule | трубка с шаровым расширением |
| tube à cache perforée | масочная электроннолучевая трубка (для цветного телевидения) |
| tube à champs croisés | электронная лампа со скрещёнными полями (для сверхвысоких частот) |
| tube à chauffage direct | электронная лампа с непосредственным накалом |
| tube à chauffage direct | электронная лампа с прямым накалом |
| tube à clapet | желонка с откидным клапаном |
| tube à combustion | огневая труба |
| tube à combustion | жаровая труба |
| tube à concentration électronique | лучевая электронная лампа (напр., тетрод) |
| tube à deux branches | сифонная труба |
| tube à deux branches | двухколенная труба |
| tube à deux foyers | двухфокусная рентгеновская трубка |
| tube à deux rebords | двухфланцевая катушка |
| tube à disques | фланцевая катушка |
| tube à disques scellés | электронная лампа маячкового типа |
| tube à double paroi | трубка с двойными стенками |
| tube à double paroi | двустенная труба |
| tube à décharge | газосветная трубка |
| tube à dégagement | отводная труба |
| tube à dégagement | выпускная труба |
| tube à essai | пробоотборник |
| tube à essai pour prendre les frottis | пробирки для снятия мазков |
| tube à expulsion | трубчатый разрядник |
| tube à expulsion | трубчатый стреляющий разрядник |
| tube à faisceau électronique | электроннолучевая трубка |
| tube à faisceau électronique | электроннолучевой прибор |
| tube à feu | огневая труба |
| tube à feu | жаровая труба |
| tube à flamme | пламенная труба (горелки) |
| tube à fluorescence | люминесцентная лампа |
| tube à fluorescence persistante | электроннолучевая трубка с послесвечением |
| tube à fumée | дымоход |
| tube à gamme élevée | передающая телевизионная трубка с большой контрастностью |
| tube à gamme élevée | передающая телевизионная трубка с большой гаммой |
| tube à gaz | газоразрядный электровакуумный прибор |
| tube à gaz d'un échangeur | дымогарная труба теплообменника |
| tube à glissement | электронная лампа с модуляцией скорости электронов |
| tube à hyperfréquence | электронная лампа для сверхвысоких частот |
| tube à impulsion | пульсационная труба |
| tube à indication numérique | электроннолучевая трубка с цифровой индикацией |
| tube à lavage | желонка |
| tube à lavage | шламовая труба |
| tube à manchettes | труба с манжетами |
| tube à modulation de vitesse | лампа с модуляцией скорости электронов |
| tube à mémoire | запоминающая электроннолучевая трубка |
| tube à mémoire | электроннолучевая трубка с накоплением зарядов |
| tube à nervure hélicoïdale | труба с внутренним спиральным оребрением |
| tube à neutron | нейтронный счётчик |
| tube à néon | неоновая лампа |
| tube à onde progressive | ЛБВ |
| tube à onde régressive | ЛОВ |
| tube à plasma | плазменная трубка |
| tube à plateaux | фланцевая катушка |
| tube à propagation d'onde magnétique | лампа бегущей волны магнетронного типа |
| tube à pulsion | пульсационная труба |
| tube à rayons cathodiques | электроннолучевая трубка |
| tube à rayons cathodiques à écran absorbant | скиатрон |
| tube à rayons cathodiques à écran absorbant | трубка для темновой записи |
| tube à réaction | реакционная трубка |
| tube à spot mobile | электроннолучевая трубка с бегущим пятном |
| tube à sédiments | желонка |
| tube à sédiments | шламовая труба |
| tube à trois branches | Т-образная труба |
| tube à trois voies | Т-образная труба |
| tube à un seul étage | однокаскадная лампа (радио vleonilh) |
| tube à vapeur | паровая труба |
| tube à vide | пустая шпуля |
| tube à vide | пустая катушка |
| tube à vide | пустой патрон |
| tube à éclats lumineux | электронная лампа-вспышка |
| tube à écran métallisé | элекгролнолучевая кинескоп с металлизированным экраном |
| tube à écran métallisé | электронно-лучевая трубка с металлизированным экраном |
| tube à écran métallisé | элекгролнолучевая трубка с металлизированным экраном |
| tube éclair d'excitation | импульсная лампа-вспышка накачки |
| tube électronique | электронно-лучевая трубка |
| tube électronique | электроннолучевая трубка |
| tube étiré | цельнотянутая груба |
| tube étiré | тянутая груба |
| tube étiré en pointe | трубка с вытянутым концом |
| tube étiré sans soudure | цельнотянутая труба |
| tube étiré sans soudure | тянутая труба |
| tube étiré à chaud | горячетянутая труба |
| tube étiré à froid | холоднотянутая труба |
| tube évasé | разбортованная труба |
| tube évasé | развальцованная труба |
| tête du tube à flamme | головка жаровой трубы |
| unité de présentation sur tube oscilloscopique | устройство отображения информации на электронно-лучевой трубке |
| électromètre à tube | ламповый электрометр |
| étayement en tube | крепление обсадными трубами |
| étranglement de tube | сужение трубы |
