trap – phrases

Terms for subject Technology containing trap | all forms | exact matches only

English	Russian
absorption trap	фильтр-ловушка
absorption trap	параллельный резонансный контур системы режекции
accompanying sound trap	режекторный фильтр звука
accompanying-sound trap	режекторный фильтр звука
adjacent vision carrier trap	режекторный фильтр несущей изображения соседнего канала
adjacent vision trap	режекторный фильтр несущей изображения соседнего канала
air trap	воздухоуловитель
air trap	конденсатоотводчик (Anewtta)
air trap	воздухоотделитель
air-trap slot of siphon spillway	воздушный клапан нижнего колена сифона
alcohol trap	спиртоловушка
amalgam trap	ловушка для амальгамы
antenna trap	резонансный контур для развязки между отдельными элементами антенны
antenna trap	резонансный контур для развязки между элементами антенны (отдельными)
antipersonnel trap	противопехотная мина-ловушка
ash trap	золоуловитель
asynchronous system trap	прерывание в асинхронной системе
asynchronous system trap	асинхронное внутреннее прерывание
ball float steam trap	поплавковый конденсатоотводчик (twinkie)
ball-float trap	конденсационный горшок с поплавковым клапаном
beam trap	ловушка для пучка (электронов)
bear-trap dam	плотина с крышевидным клапанным затвором
bear-trap gate	крышевидный клапанный затвор
bear-trap weir	крышевидный клапанный затвор (водосливной плотины)
booby trap device	мина-ловушка
booby-trap device	элемент неизвлекаемости
boulder trap	гравиеловка (водозабора)
bucket trap	конденсационный горшок
building trap	наружный гидравлический затвор внутридомовой канализации
bulk trap level	уровень объёмных ловушек
bulk-trap level	уровень объёмных ловушек
bullet trap	пулеуловитель
buoyed trap	плавающий ставной невод
butt trap	гнездо в прикладе
car trap	проезжая часть с колеёй определённого размера (для пропуска некоторых транспортных средств)
charcoal trap	ловушка с активированный углём
cold trap	охлаждаемая ловушка
condensate trap	уловитель конденсата (Donnegal Danny)
condensation trap	конденсатный горшок
condensation trap drain valve	сливной кран конденсатной ловушки
cooling trap	охлаждающая ловушка (igisheva)
Corps of Engineers bear-trap gate	крышевидный клапанный затвор конструкции Инженерного корпуса (армии США)
cryogenic trap	криогенная ловушка
deep water trap	глубоководный ставной невод
deepwater trap	глубоководный ставной невод
deformation trap	деформационная ловушка
diesel exhaust trap	сажеуловитель дизельного двигателя
dilution trap	ловушка для разбавителя
dirt trap	шлаковик
dirt trap	литниковый коллектор
drain trap	отстойник
drain trap	дренажный бачок
drifting trap	дрейфующая ловушка
dross trap	фильтровальная сетка (в литниковых системах)
dust trap	пылесборник
dust trap	пылеотделитель
dust trap	пылевая ловушка
echo trap	эхо-компенсатор
echo trap	фильтр эхо-сигналов
electron trap	ловушка электронов
electron trap	электронная ловушка
empty trap	свободная ловушка
empty trap	пустая ловушка
entrainment trap	ловушка увлекаемых частиц
entrainment trap	каплеотбойник
exhaust-trap clogging	блокирование сажеуловителя (дизельного двигателя)
faecal trap	гидравлический циклонный аппарат
faecal trap	циклонный сепаратор
faecal trap	гидроциклон
fat trap	жироотделитель
filled trap	занятая ловушка
film trap	основание фильмового канала
final resin trap	ионитная ловушка на выходе фильтра
fish trap	ставной невод
fish trap	рыбоход
fixture trap	сифон
fixture trap	гидравлический раствор
flame trap	пламеуловитель
flame trap	пламегаситель
flap trap	обратный откидной клапан (in plumbing, a trap fitted with a hinged flap that permits flow in one direction only, thus preventing backflow Lena Nolte)
float steam trap	конденсационный горшок с закрытым поплавком
float steam trap	поплавковый конденсационный горшок
float-type steam trap	конденсационный горшок с закрытым поплавком
foam trap	пеноуловитель
fougasse flame trap	огнеметный фугас
fougasse flame trap	огневой фугас
free trap	свободная ловушка
free trap	пустая ловушка
freeze trap	холодная ловушка
full trap	занятая ловушка
gas trap	ловушка газа
gas trap	газоотделитель
gas trap	тамбур газоубежища
gas trap	ловушка для газа
gasoline trap	бензиноуловитель
gasoline trap	бензоотстойник
gasoline trap	бензиновый сепаратор
gasoline trap	газобензиновая ловушка
gas-proof shelter trap	тамбур газоубежища
gravel trap	гравиеловка (водозабора)
gravity trap	отстойник
grease trap	жироотделитель
grease trap	ловушка для смазочных материалов
grease trap	жироловка
grease trap	маслоотделитель
grease-trap	жироуловитель
grit trap	отстойник для песка
grit trap	пескоуловитель
gully trap	водяной затвор
half-S trap	однооборотный сифон
hole trap	дырочный центр захвата
hole trap	дырочная ловушка
hole trap	ловушка дырок
ice trap	ловушка, охлаждаемая льдом
impurity trap	отделитель примесей
insect trap	ловушка для насекомых
internally trapped mode	мода с полным внутренним режимом
interrupt trap	прерывание
interrupt trap	обработка прерывания (внутреннего)
inverted bucket trap	конденсационный горшок с открытым поплавком
inverted bucket-type trap	конденсационный горшок с открытым поплавком
ion trap	ионная ловушка
ion-trap mesh	противоионная сетка
ion-trap mesh	ионная ловушка
juice trap	соколовушка
knockout trap	сажеуловитель (двигателя)
knockout trap	фильтр, задерживающий твёрдые частицы (двигателя)
lead trap	фильтр для улавливания свинца (в системе выхлопа автомобиля)
light trap	светолабиринт (напр., устья кассеты)
light trap	световой клапан (напр., устья кассеты)
liquid nitrogen trap	ловушка, охлаждаемая жидким азотом
liquid nitrogen trap	азотная ловушка
liquid trap	отделитель жидкости
liquid trap	брызгоуловитель (газосепаратора)
liquid-air trap	ловушка с жидким воздухом
liquid-nitrogen trap	азотная ловушка (охлаждаемая жидким азотом)
log trap	зажим пилы при раскряжёвке с неправильным наклоном реза
log trap	зажим при раскряжёвке с неправильным наклоном реза (пилы)
low trap density material	материал с низкой концентрацией ловушек (VladStrannik)
magnetostatic trap	магнитостатическая ловушка
main trap	наружный гидравлический затвор внутридомовой канализации
metal trap	металлоуловитель (Ася Кудрявцева)
minority carrier trap	ловушка для неосновных носителей
minority-carrier trap	ловушка для неосновных носителей
moisture trap	влагоуловитель
moisture trap	влагоотделитель
moisture trap	конденсационный горшок
mud trap	грязеуловитель
mud trap	грязевик
neutron trap	ловушка нейтронов
noise trap	устройство для подавления помех
nonreturn trap	ловушка для возврата продукта
nozzle steam trap	сопловой конденсатоотводчик
oil mist trap	ловушка масляного тумана (Евгений Челядник)
oil trap	маслосборник
oil trap	нефтеловушка
oil trap	маслоуловитель
oil trap	ловушка для нефти
oil trap	коллектор нефти
oil trap	маслоотделитель
oil trap	жироловка
P-trap	однооборотный сифон
P trap	однооборотный сифон
pig trap	ловушка для скребков (на трубопроводе)
plasma trap	плазменная ловушка
primary cold trap	холодная ловушка первого контура (ядерного реактора)
pulp trap	мезголовушка
radiation trap	радиационная ловушка
radical trap	ловушка радикалов
rain trap	крышка выхлопной трубы
recombination trap	рекомбинационная ловушка
return trap	ловушка с возвратом продукта
running trap	сифон
S-trap	двухоборотный сифон
S trap	двухоборотный сифон
saliva trap	слюнособирательница (респиратора)
sample trap	трап для отбора проб
sample trap	ловушка для отбора проб
sample-collection trap	ловушка для отбора проб
sample-collection trap	трап для отбора проб
samplecollection trap	трап для отбора проб
samplecollection trap	ловушка для отбора проб
sand trap	пескоуловитель
sand trap	пескоотделитель
sand trap	песколовка
Sand trap mesh	Пескоулавливающая решётка (для KPJV (AGRS) Aleks_Teri)
scale trap	ловушка для твёрдых частиц
scraper trap	ловушка для скребков (на трубопроводе)
secondary cold trap	холодная ловушка второго контура (ядерного реактора)
sediment trap	батометр
sediment trap	гравиеловка
sediment trap	песколовка
sediment trap	отстойник
sediment trap	шламовая ловушка
seed trap	семяуловитель
self-purging trap	самоочищающаяся ловушка
series tuned wave trap	последовательный резонансный контур схемы режекции
sewer trap	наружный гидравлический затвор внутридомовой канализации
shearing trap	захват режущим устройством (Anna Zagorulko)
silt trap	отстойник
silt trap	песколовка
silt trap	гавиеловка
sink water trap	грязеуловитель водосточного колодца
sink-water trap	грязеуловитель сточного колодца
siphon trap	сифон
solar trap	солнечная ловушка
spray trap	брызгоотделитель
steam trap	водоотводчик (конденсационный горшок)
stench trap	водяной затвор (канализации)
stench trap	сильфон
stink trap	водяной затвор (канализации)
stink trap	сильфон
straw trap	соломоловушка (в сахарном производстве)
suction trap	всасывающая ловушка
synchronous system trap	синхронное системное прерывание
synchronous system trap	синхронное внутреннее прерывание
system trap	системное прерывание
tank trap	танковая ловушка
tank trap	противотанковая ловушка
tank trap	сборник (резервуар)
thermal trap	тепловая ловушка
thermostatic trap	отделитель с контролируемой температурой
timing trap	интервал синхронизации
trap bit	бит-признак ловушки
trap centre	центр прилипания
trap circuit	полоснозадерживающий фильтр
trap circuit	режекторный фильтр
trap crown	отводная часть сифона
trap cut	ступенчатая огранка
trap designator register	счётчик миноискателя
trap designator set	комплект миноискателя
trap dirt	впитывать в себя грязь (Alex_Odeychuk)
trap door	крышка
trap fishing	лов ставным неводом
trap-free insulator	диэлектрик без центров захвата носителей
trap frequency	частота режекции
trap gas	уловленный газ
trap-hole	яма-ловушка
trap impurity	примесь, создающая ловушки
trap instruction	команда системного прерывания
trap interrupt	прерывание-ловушка
trap-limited mobility	подвижность, ограниченная процессами захвата
trap machine	машина для сортировки монет
trap misclosure	незамкнутая ловушка
trap net	ставная ловушка
trap oil escapes	улавливать выделение нефти
trap point	охранная стрелка
trap recombination	рекомбинация через центры захвата
trap release time	время опустошения ловушки
trap setting	установка ловушек (в программе)
trap tank	улавливающий бак
trap the magnetic flux	захватывать магнитный поток
trap-valve amplifier	режектирующий ламповый усилитель
trapped charge	захваченный заряд
trapped electron	захваченный электрон
trapped gas	уловленный газ
trapped hole	захваченная дырка
trapped ion	захваченный ион
trapped mode	канализированная мода
trapped plasma	захваченная плазма
trapped shuttle	замятый челнок (в зев)
trapped-twist texturing	текстурирование методом разъединения скрученного участка (нитей)
trash trap	сороуловитель
truncated trap	экранированная ловушка
U-trap	сифон (Yegor)
vapor trap	пароотделитель
vapor trap	ловушка паров
water trap	сифон (под раковиной VL$HE13N1K)
water trap	влагоотделитель
water trap	паросушитель
wave trap	заградитель
wave trap choke	реактор заграждения
wave-trap choke	реактор заграждения
wax trap	воскоуловитель
zero-pressure trap	трап-выветриватель

Get short URL