DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing tolerancia | all forms | exact matches only
SpanishRussian
ajustes y toleranciasдопуски и посадки (Baykus)
calibre de toleranciaпредельный калибр
limite superior de toleranciaверхняя граница поля допуска
puesta en toleranciaдоводка напр., стальной ванны до заданного состава
tolerancia a la contaminaciónстойкость к загрязнению
tolerancia a la contaminaciónсопротивление загрязнению
tolerancia al calorжаростойкость
tolerancia angularдопуск на угол
tolerancia angularдопуск на угловой размер
tolerancia de acabadoдопуск на чистовую обработку
tolerancia de aceptaciónприёмочный допуск
tolerancia de ajusteдопуск посадки
tolerancia de alesajeдопуск на диаметр отверстия
tolerancia de alineaciónдопускаемое отклонение от прямолинейности
tolerancia de contracciónдопуск на усадку
tolerancia de desgasteдопускаемый износ
tolerancia de dimensiónдопуск на размер
tolerancia de engranajesдопуск на зубчатые передачи
tolerancia de forjadoкузнечный допуск
tolerancia de forjadoдопуск на ковку или на штамповку
tolerancia de formaдопускаемое отклонение формы (напр., поверхности)
tolerancia de frecuenciaдопустимое отклонение частоты
tolerancia de frecuenciaдопуск на уход частоты
tolerancia de juegoдопуск на зазор
tolerancia de laminaciónдопуск на прокатку
tolerancia de montajeдопуск на сборку
tolerancia de perfilдопускаемое отклонение профиля
tolerancia de perfilдопуск на профиль
tolerancia de terminadoдопуск на чистовую обработку
tolerancia del fileteдопуск на резьбу
tolerancia dimensionalдопуск на размер
tolerancia generalдопуск на свободный размер
tolerancia generalсуммарный допуск
tolerancia limiteпредельное допускаемое отклонение
tolerancia pequeñaмалый допуск
tolerancia pequeñaдопуск в узких пределах
tolerancias estrechasжёсткие допуски (напр., на штамповку)
verificación de toleranciaпроверка на надежность
zona de toleranciaполе допуска