DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing tissu | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acidification du tissuкисловка ткани
collage de tissuнаклейка ткани (в процессе набивки шаблонами)
collage de tissuприклеивание ткани (в процессе набивки шаблонами)
cuisson de tissusотварка тканей
décomposition du tissuанализ образца ткани
endroit de tissuлицо ткани
face d'endroit du tissuлицевая сторона ткани
filtre à tissuтканевый фильтр
flambage du tissuопалка ткани
flambage du tissuопаливание ткани
fond du tissuгрунт ткани
fond du tissuсередина ткани
fond du tissuзеркало ткани
fond du tissuфон ткани
foulardage de tissuплюсование ткани
grain de tissuвид тиснения
grain de tissuузелок на ткани
grain de tissuхарактер поверхности ткани
guidage du tissuнаправление ткани
introduction de tissuввод ткани
pinces pour le prélèvement des fragments de tissusщипцы для взятия участков ткани
pliage des tissusукладка ткани (укладчиком)
pliage des tissusскладывание ткани (укладчиком)
poil du tissuворсистость ткани
poil du tissuворс ткани
rentrage du tissuусадка ткани по толщине
rouleau de tissuтоварный валик
rouleau de tissuрулон ткани
régulateur du tissuрегулятор подачи ткани
rétrécissement du tissuусадка ткани
sac de tissu filtrantмешочный фильтр
souplesse du tissuупругость ткани
souplesse du tissuмягкость ткани на ощупь
souplesse du tissuгибкость ткани
substance du tissu conjonctifколлаген
substance du tissu conjonctifсоединительнотканное вещество
table de vérification des tissusбраковочный стол
table de vérification des tissusбраковочная машина
tissu angolaполушерстяная ткань
tissu apprêtéаппретированная ткань
tissu apprêtéотделанная ткань
tissu autocollantсамосклеивающаяся ткань
tissu autorégénérateurсамовосстанавливающаяся ткань
tissu bakéliséтекстолит
tissu blanchiотбелённая ткань
tissu blanchiбелёная ткань
tissu boucléплюшевый трикотаж с неразрезными петлями
tissu boucléпетельная ткань
tissu boucléузелковая ткань
tissu boucléбукле
tissu brochéпрошивная ткань
tissu brochéткань броше
tissu brutсуровая ткань
tissu brutсуровый товар
tissu brutсуровьё
tissu-chenilleткань из синельной пряжи
tissu-chiffonхлопчатобумажный тонкий бельевой товар
tissu-chiffonшифон
tissu-chintzяркий глянцевый ситец
tissu clairткань редкого переплётения
tissu cordeкордная ткань
tissu cordeкорд
tissu-couleurцветная ткань
tissu crêpéкреповая ткань
tissu d'acierсварная арматурная сетка
tissu d'ameublementмебельная ткань
tissu de chanvreпеньковая ткань
tissu de cotonхлопчатобумажная ткань
tissu de criblageсетка для сит
tissu de criblageситовая ткань
tissu de fibre de verreстеклоткань
tissu de laine cardéeткань аппаратного прядения
tissu de laine cardéeгрубошёрстная ткань
tissu de laine peignéeткань гребенного прядения
tissu de laine peignéeкамвольная ткань
tissu de linльняная ткань
tissu de rayonneискусственный шёлк
tissu de rayonneвискозная ткань
tissu de renfortармирующая ткань (I. Havkin)
tissu de verreстеклоткань
tissu d'enversгрунтовая ткань
tissu d'enversкоренная ткань
tissu dermiqueкориум
tissu dermiqueдерма
tissu doubleдвухслойная ткань
tissu doubleдвойная ткань
tissu double-faceдвусторонняя ткань
tissu doubléдублированная ткань (с одно- или двусторонней промазкой резиной)
tissu douxмягкая ткань
tissu du cribleсетка для сит
tissu du cribleситовая ткань
tissu durжёсткая ткань
tissu en caoutchoucпрорезиненная ткань
tissu en caoutchoucпрорезинка
tissu en caoutchoucрезиновая ткань
tissu en caoutchouc solutionnéклеепромазанная ткань
tissu en crinткань из конского волоса
tissu en crinбортовка
tissu en piècesкусковой товар
tissu enduitпрорезиненная ткань
tissu enduitпластифицированная ткань
tissu façonnéузорчатая ткань
tissu façonnéфасонная ткань
tissu fibreuxволокнистая ткань
tissu fouléваляная ткань
tissu gaufréгофрированная ткань
tissu grattéткань с начёсом
tissu grattéворсованная ткань
tissu grossierгрубая ткань
tissu hydrofugeводоотталкивающая ткань
tissu hydrofugeводонепроницаемая ткань
tissu ignifugéогнеупорная ткань
tissu imperméableводоотталкивающая ткань
tissu imperméableводоупорная ткань
tissu imperméableводонепроницаемая ткань
tissu imperméableнепромокаемая ткань
tissu impriméнабивная ткань
tissu imprégnéпропитанная ткань
tissu laineворсованная ткань
tissu laine-cotonполушерстяная ткань (шерсть с хлопком)
tissu maigreткань редкого переплётения
tissu maigreредкая ткань
tissu merceriséмерсеризованная ткань
tissu mi-finiчастично отделанная ткань (полуфабрикат)
tissu moiréткань муаровой отделки
tissu moiréмуаровая ткань
tissu mouмягкая ткань
tissu multicoloreмногоцветная ткань
tissu multipleмногослойная ткань
tissu métalliqueметаллическая сетка
tissu onduléискусственный мех
tissu onduléткань с завитой поверхностью
tissu ouvréкамчатная ткань
tissu peu couvertголая ткань
tissu peu couvertголый товар
tissu pour chaussuresобувная ткань (приклад для обуви)
tissu pour chaussuresбашмачная ткань (приклад для обуви)
tissu préimprégnéпредварительно пропитанная ткань
tissu rasгладкая ткань
tissu rayéрубчатая ткань
tissu rayéполосатая ткань
tissu revêtu en caoutchoucобрезиненная ткань
tissu rustiqueгрубошёрстная ткань
tissu réfractaireогнеупорная ткань (I. Havkin)
tissu sanitaireподкладная клеёнка
tissu sans enversдвухлицевая ткань
tissu serréтяжёлая ткань
tissu solideтяжёлая ткань
tissu solideплотная ткань
tissu teintкрашеная ткань
tissu tubulaireрукавная ткань
tissu tubulaireтрубчатая ткань
tissu uniодноцветная ткань
tissu uniткань миткалевого переплетения
tissu uniгладкокрашеная ткань
tissu uniткань полотняного переплётения
tissu verniлакоткань
tissu à corps pleinплотная ткань
tissu à effet de trameткань с рисунком по утку
tissu à jourткань перевивочного переплётения
tissu à jourажурная ткань
tissu à maillesситовая ткань с отверстиями
tissu à maillesтрикотажное полотно
tissu à pas simpleткань основного переплётения
tissu à rayures en chaîneткань с продольными полосами
tissu écruсуровая ткань
tissu écruсуровый товар
tissu écruсуровьё
tissu épaisплотная ткань
tissu-épongeткань эпонж
élargissage du tissuрасправка ткани (в ширину)