DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing the state | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at a state-of-the-art levelна самом современном уровне (техники Andrey Truhachev)
at a state-of-the-art levelпо последнему слову техники (Andrey Truhachev)
bringing into the state of equilibriumбалансировка
Continental United States over-the-horizon backscatter radarзагоризонтная РЛС с обратным рассеянием континентальной части США
document confirming payment of the state dutyдокумент об оплате государственной пошлины (VictorMashkovtsev)
equipped with state-of-the-art technologyоборудованный по последнему слову техники (The hotel will be equipped with state-of-the-art technology and will offer breathtaking views of the Earth. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
equipped with state-of-the-art technologyоснащённый новейшим технологическим оборудованием (The hotel will be equipped with state-of-the-art technology and will offer breathtaking views of the Earth. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
equipped with state-of-the-art technologyоснащённый по последнему слову техники (The hotel will be equipped with state-of-the-art technology and will offer breathtaking views of the Earth. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
in the factory stateв исходных настройках (Alex Lilo)
in the factory stateв параметрах, установленных производителем (Alex Lilo)
in the factory stateпо умолчанию (Alex Lilo)
sense the state of a storage elementопрашивать состояние элемента памяти
set the memory cell to a "0" stateустанавливать запоминающий элемент в состояние "0"
set the storage cell to "0" stateустанавливать запоминающий элемент в состояние "0"
state of charge indicators at the batteries of rechargerсостояние индикаторов заряда элементов питания зарядного устройства (Konstantin 1966)
state of the skyсостояние неба
state-of-the environment forecastпрогноз состояния окружающей среды
state-of-the-art designпрогрессивный дизайн (dimock)
state-of-the-art developmentновейшая разработка
state-of-the-art equipmentсовременное оборудование
state-of-the-art equipmentсовременная аппаратура
state-of-the-art instrumentationсовременная измерительная аппаратура
state-of-the-art technologyсовременная технология
state-of-the-art technologyвысокосовременная технология (Andrey Truhachev)
state-of-the-art technologyсверхсовременная технология (Andrey Truhachev)
state-of-the-art technologyновейшая техника (Alex_Odeychuk)
state-of-the-art technologyсовременная техника
state-of-the-art technologyпередовая техника
state-of-the-environment forecastпрогноз состояния окружающей среды
state-of-the-industryсовременный (S. Manyakin)
steady-state component of the system's responseустановившаяся составляющая отклика
the memory cell is in a "0" stateзапоминающий элемент находится в состоянии "0"
the rectifier changes to the OFF stateвентиль переходит в закрытое состояние
the rectifier changes to the ON stateвентиль переходит в открытое состояние
the rectifier switches to the OFF stateвентиль переходит в закрытое состояние
the rectifier switches to the ON stateвентиль переходит в открытое состояние
the state of chargeуровень заряда (аккумулятора)
the state of chargeзаряжённость
the state of dischargeуровень разряда (аккумулятора)
the storage cell is in a "0" stateзапоминающий элемент находится в состоянии "0"
trigger a flip-flop to the opposite stateперевести триггер в противоположное состояние
trigger a flip-flop to the opposite stateперебросить триггер в противоположное состояние
trigger a flip-flop to the opposite stateпереводить триггер в противоположное состояние
up to the state of the artна самом современном уровне (техники Andrey Truhachev)
up to the state of the artпо последнему слову техники (Andrey Truhachev)