Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing texts | all forms
EnglishRussian
advanced text management systemусовершенствованная система обработки текстов на компьютере
advanced text systemбиблиотека программ для обработки текста на компьютере
beginning of textначало текста
body textосновной текст после заголовка
cipher textшифрованный текст (за)
ciphered textшифрованный текст (за)
ciphered textзашифрованный текст
clear textнезашифрованный текст
edit a textредактировать текст
end of textсимвол "конец текста"
end of text characterсимвол "конец текста"
end of text characterсимвол конца текста
final-text-form document content architectureстандарт в рамках спецификации DCA
final-text-form document content architectureархитектура содержания документов с жёстким форматированием
final-form-text DCAстандарт в рамках спецификации DCA
final-form-text DCAархитектура содержания документов с жёстким форматированием
flow-chart textтекст на блок-схеме
integrated text and graphics processingинтегрированная обработка текстов и графических материалов
intermediate text blockблок вспомогательного текста
justified textвыключенный текст
legend textподрисуночная подпись
master textтиповой текст (в ЗУ системы обработки текстов)
message textтекст сообщения
message-oriented text interchange systemсистема обмена с использованием процедур передачи сообщений
nonlinear textнелинейный текст
ordered computer collation of unprepared literary textупорядоченная количественная характеристика необработанного литературного текста с использованием ЭВМ
original textоригинал
original textоригинальный текст
position textтекст позиции (makhno)
program textтекст программы
revisable-form-text DCAстандарт DCA, обеспечивающий изменение формата документа получателем
revisable-form-text DCAархитектура содержания документов с нежёстким форматированием
revisable-form text document content architectureстандарт DCA, обеспечивающий изменение формата документа получателем
revisable-form text document content architectureархитектура содержания документов с нежёстким форматированием
revise a textредактировать текст
scroll through the textпрокручивать текст (на экране)
start of a textначало текста
start-of-text signalсигнал начала текста
straight textсплошной текст (без таблиц, схем и т.п.)
text block compositionнабор текстового блока
text bufferбуферная память для временного хранения текста
text bufferбуфер текста
text cardкарта текста
text-column widthширина текстовой колонки
text compressionсжатие текстовой информации
text digitizerпреобразователь текста в цифровую форму
text editing terminalтерминал для редактирования текста
text editorредактор текстов
text entryввод текста
text faceначертание текста
text fittingвгонка текста в заданный формат
text formatterформатер текстов
text generatorгенератор символов
text generatorгенератор знаков
text/graphics integrationобъединение текстового и графического материала
text/graphics processingобработка текстов и графики
text/image integrationкомпоновка текста и графики
text indexing and retrievalиндексирование и поиск документов
text input terminalтерминал для ввода текста
text legendтекстовая надпись (WiseSnake)
text lineтекстовая строка (dimock)
text originationподготовка текста (для ввода в компьютер)
text processingподготовка текстов
text processingобработка текстов
text processorпроцессор для обработки текстов
text processorпроцессор текстов
text retrieval systemдокументальная информационно-поисковая система
text scrollingпрокрутка текста
text stringстрока текста
text stringстрока букв
text-to-speech algorithmалгоритм речевого воспроизведения текста
text-to-speech conversionпреобразование текстовой информации в речевую
text-to-speech converterпреобразователь текста в речевой сигнал
text-to-speech synthesizerсинтезатор речи из текстовой информации
text-to-speech translatorпреобразователь текста в речевой сигнал
variable textбуфер-текст (в системах обработки текста)
verbal information storage and text analysisнакопление словарной информации и анализ текстов

Get short URL