DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing strap | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alternator strapнакладка генератора
anchor strapбугель
anchor strap plateполосовая сталь для анкеровки (SMarina)
angle-bar strapугловая накладка
anode strapсвязка
bolt strap forceсила затяжки болта
braided ground strapшлейф заземления (translator911)
braided strapплетёный провод
brake strap assemblyлента тормоза в сборе
butt strapплечевой упор
butt-strapделать стыковую накладку
butt strapстыковая накладка
butt-strap rivetingклёпка с накладкой
cable strapнакладка кабеля
cargo restraint strapстяжной ремень для крепления грузов (Smitson)
carrying strapремень для переноски (WiseSnake)
clamp strapлента хомута
clamp strapприхват
clamp strapприжимная планка
clamping strapприхват
clamping strapприжимная планка
connecting strapсоединительная перемычка (аккумулятора)
connection strapсоединительная перемычка
connection strapсоединительная полоса
connection strapперемычка
connector strapсоединительная накладка
corner strapугловая накладка
covering strapстыковая планка
cylinder head ground strapшина заземления головки блока цилиндров
cylinder head strapшина головки блока цилиндров
detachable strapсъёмный браслет (financial-engineer)
double strap jointшов с двумя накладками
double-strap jointшов с двумя накладками
double strap toothзуб с двойной накладкой
earth strapзаземляющая шина (riant)
eccentric strapбугель эксцентрика
endless strapбесконечный ремень
ESD wrist strapантистатический браслет (twinkie)
fail-safe strapподкрепляющая полоса для повышения живучести
field winding strapперемычка обмотки возбуждения
filter strap wrenchленточный ключ для фильтров
flexible strapгибкая перемычка
folded butt strapоткидная накладка плечевого упора
frame ground strapшина заземления рамы
front tie strapпередняя соединительная накладка
governor shutoff strapпланка останова регулятора оборотов
ground strapплоский провод заземления на "массу"
ground strapшина заземления
ground wires/strapпровода и шина заземления
grounding strapшина заземления
hand strapремень
head strapремешок / повязка для головы (напр., в налобном фонаре)
high-tensile steel strapстальная лента с высоким сопротивлением разрыву
high-tensile steel strapвысокопрочная стальная лента
hinge strapпетля (дверцы)
hinge strapоткидной прихват
hinged strapпетля (дверцы)
hinged strapоткидной прихват
hoist strapтакелажный ремень (gemlyuda)
hoisting strapподъёмный строп (Irina Verbitskaya)
holding strapприхват
hose strapнакладка шланга
kicking strapбезраспорная накладка
leader strapстремя водосточной трубы
lifting strapтакелажная лента
lifting strapремень для подъёма окна
line strapскоба натяжной гирлянды
line strapсерьга натяжной гирлянды
lock strapзапорная планка
longitudinal butt strapпродольная накладка
loose strapпетля
luggage-carrying strapремень для ручной клади
mounting rail ground strapшина заземления направляющей
muffler strapнакладка глушителя
nylon strapкапроновый строп
oil filter strap wrenchленточный ключ для масляных фильтров
packing strapупаковочная лента (taboon)
parachute strapпарашютная лямка
parachute strapлямка парашюта
pipe strapхомутик для крепления труб
pistol carrying strapремень пистолета
plain strapплоский прихват
plastic strapпластмассовая накладка
polyester strapполиэфирная лента
pulling strapнатяжной ремень
quick-strap camera slingплечевой ремень с быстросъёмным креплением для фотокамер (WiseSnake)
radio/cassette recorder with shoulder strapмагнитола с ремнём для переноски
ratchet strapремень с храповиком (Lonely Knight)
ratchet strapстяжной ремень (Lonely Knight)
regular-duty steel strapстальная обвязочная лента умеренной прочности
restraining strapстяжная лента (для груза)
retainer strapупорная накладка
retaining strapупорная накладка
riser strapдвухлапчатая скоба (Arandela)
safety strapмонтажный пояс
safety strapпредохранительный пояс (монтёрский)
safety strapпредохранительная накладка
safety strapпредохранительная скоба
securing strapстраховочное крепление (WiseSnake)
selvage strapкаболочный строп
selvagee strapкаболочный строп
single-strap jointсоединение с одной накладкой
single-butt strapодносторонняя стыковая накладка
sliding strapпередвижной прихват
slotted strapпередвижной прихват
stainless steel spring strapпружинная накладка из нержавеющей стали
starter ground strapшина заземления стартёра
starter-to-frame ground strapшина заземления между стартёром и рамой
steel strapстальная обвязочная лента
strap assemblyлента в сборе
strap boltболт ленты
Strap Bracketхомутный держатель (Харламов)
strap brakeленточный тормоз
strap buttперекрывать стык накладкой
strap clampприхват
strap clampленточный зажим
strap coilленточная катушка (индуктивности)
strap downбесплатформенный (применительно к инерциальным навигационным системам tannin)
strap down inertial navigation systemбесплатформенная инерциальная навигационная система (tannin)
strap drill pipesизмерять глубину скважины по длине бурильных труб, стоящих на подсвечнике
strap fastenerзамок для скрепления обвязочной ленты
strap footingкомбинированный фундамент из нескольких отдельных фундаментов
strap footingсоединённых перемычкой
strap forkпереводная вилка
strap groupлента
strap guideпереводная вилка
strap guideнаправляющая для перевода приводного ремня
strap headхомутообразная головка (шатуна)
strap hingeпетля с длинными крыльями
strap hingeвколотная петля (ворот)
strap ironполоса
strap ironполосовое железо
strap jointшов с накладкой
strap jointсоединение со стыковой накладкой
strap magnetic circuitленточный магнитопровод
strap-on engineнавесной двигатель
strap sawленточная пила
strap sensorнакладной датчик (MichaelBurov)
strap stiffenerсхватка
strap stiffenerсвязь жёсткости
strap tensionerмеханизм натяжения обвязочной ленты
strap type wrenchленточный ключ
strap weldсоединяющий конструкцию с усиливающим элементом шов
strap window hingeоконная петля с длинными крыльями
strap wireплоская проволока
strap wrenchленточный гаечный ключ
strap wrenchленточный ключ
strap wrench assemblyленточный ключ
swivel strapстяжной ремень (dzimmu)
terminal strapколодка зажимов
thermo-seal strapпластмассовая обвязочная лента, скрепляемая термосклеиванием (концов)
tie strapсоединительное звено (приводной цепи fa158)
tie strapсоединительная накладка
tie-down strapсоединительная накладка
tiltable strapоткидной прихват
toggle strap tackфигурная строчка для воздушной застёжки
web strapленточный строп (twinkie)
winch strapстяжной ремень (maxcom32)
wire strapпроволочный хомут
wire strapпроволочная перемычка
wrist strapантистатический браслет (LyuFi)
zap-strapхомут-стяжка (Technical)