Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing stable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a multivibrator resides in a stable stateмультивибратор находится в устойчивом состоянии
a multivibrator resides in a state which is only temporarily stableмультивибратор находится в состоянии неустойчивого равновесия
abrasion-stableустойчивый к истиранию (VladStrannik)
aerodynamically stable rocketаэродинамически устойчивая ракета
center-stable polar relayтрёхпозиционное поляризованное реле
center-stable polarized relayтрёхпозиционное поляризованное реле
centre-stable relayреле с нейтральной регулировкой
chemically stable polyethyleneхимически стойкий полиэтилен
chemically stable substanceхимически стойкое вещество
colour-stable rubberцветостойкая резина
dimensionally stableстабильный по размерам
dimensionally stable anodeнеизнашиваемый анод
dimensionally stable anodeизносостойкий анод
guidance using stable tuning oscillationsнаведение с использованием стабильных регулируемых колебаний
gyro stable gimbalкардановая подвеска гироскопа (CBET)
heat-stableтермостойкий
high stable laserвысокостабильный по частоте лазер
high-stable laserвысокостабильный лазер
horse stableконюшня
minimum stable capacityминимальная устойчивая мощность
minimum stable film boilingминимальное устойчивое плёночное кипение
minimum stable loadминимальная устойчивая нагрузка (e.g., котла Ying)
phase-stable bunchфазоустойчивый сгусток
resistance-stableрезистивноустойчивый
ring stable positionустойчивое положение маслоразбрызгивающего кольца
short-circuit-stableустойчивый при коротком замыкании
side-stable relayреле с нейтральной регулировкой
stable aircraftустойчивый летательный аппарат
stable atmosphereустойчивая атмосфера
stable axisустойчивая ось
stable barrierтугоплавкий барьер (для защиты от расплава активной зоны ядерного реактора)
stable behaviorстабильный режимы резания
stable bondпрочная связь
stable componentустойчивое звено (системы)
stable compoundустойчивое соединение
stable compoundстойкое соединение
stable conditionустойчивое состояние
stable conditionsстационарный режим, установившийся режим
stable conditionsустановившийся режимы резания
stable connectionустойчивое соединение (Gaist)
stable controlустойчивое регулирование
stable detonationустойчивая детонация
stable dolomite clinkerстабилизированный доломитовый клинкер
stable doorголландская дверь (с полотном, разделённым по горизонтали на две половины)
stable failureустойчивый отказ
stable failureстойкое повреждение
stable film boilingустойчивое плёночное кипение
stable flameустойчивое пламя
stable foamустойчивая пена
stable focusустойчивый фокус (в фазовых характеристиках)
stable frameworkгеометрически неизменяемая стержневая система
stable frictionстабильное трение
stable gasolineустойчивый к окислению бензин
stable gravimeterстатический гравиметр
stable holeниша (в груди очистного забоя)
stable isotopeустойчивый изотоп
stable jumpустановившийся гидравлический прыжок
stable lasingустойчивая генерация
stable local oscillatorстабильный гетеродин
stable local oscillatorстабилизированный гетеродин
stable manureстойловый навоз
stable modeустойчивый режим
stable modeустановившийся режимы резания
stable modeустойчивая мода
stable moleculeустойчивая молекула
stable motionустановившееся движение
stable motionустойчивое движение
stable oil controlустойчивый съём масла
stable operationустановившийся режимы резания
stable operationустойчивый режим
stable operationустойчивая работа
stable-operation conditionsусловия устойчивой работы (напр., усилителя)
stable oscillationустойчивые колебания
stable oscillationнезатухающие колебания
stable oscillationsнезатухающие колебания
stable particleустойчивая частица
stable particleстабильная частица
stable plasmaустойчивая плазма
stable pointточка устойчивого равновесия
stable positionустойчивое положение (Alexander Demidov)
stable positionфиксированное положение (переключателя translator911)
stable positionустойчивое положение (AD)
stable rate of exchangeустойчивый курс
stable reference platformгироскопическая платформа (MichaelBurov)
stable reference platformгироплатформа (MichaelBurov)
stable reference platformГСП (MichaelBurov)
stable regionзона устойчивой работы
stable responseустойчивая характеристика
stable roofустойчивая кровля
stable roofкрепкая кровля
stable rpmустойчивые обороты
stable runningустойчивый ход
stable runningровный ход
stable sludgeстабильный осадок (сточных вод)
stable SOустойчивые автоколебания
stable solutionустойчивое решение
stable speed operationустановившийся режим работы
stable spinустойчивый штопор
stable stateустойчивый режим
stable stateустановившийся режимы резания
stable stateустойчивое состояние
stable stateстабильное состояние
stable stratificationустойчивая сертификация
stable structureгеометрически неизменяемая система
stable structureустойчивая конструкция
stable sunlightстабильный солнечный свет
stable surfaceстойкая поверхность (Shadowman)
stable surfaceпрочная поверхность (Shadowman)
stable surfaceустойчивая поверхность (Shadowman)
stable systemустойчивая система
stable traffic flowустойчивый транспортный поток
stable traffic flowустановившийся транспортный поток
stable-type gravimeterстатический гравиметр
stable-type gravimeterнеастазированный гравиметр
stable valueустановившееся показание (при замерах translator911)
thermally and oxidatively stable resinтермо-и окислоустойчивая пластмасса
thermally stable resinтермоустойчивая пластмасса
time to stable closed conditionвремя устойчивого замыкания (контактов)
time to stable open conditionвремя устойчивого размыкания (контактов)
two-stable state elementэлемент с двумя устойчивыми состояниями
very stable oscillatorвысокостабильный генератор
water-stableводопрочный

Get short URL