Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing shifting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ball-and-socket gear shiftingмеханизм переключения передач с шаровым шарниром
bistable flux-shifting relayполяризованное реле со смещением
brush shifting deviceприспособление для сдвига щёток
brush-shifting deviceприспособление для сдвига щёток
control throttle shiftingпереключение дроссельной заслонки
Deri brush-shifting motorдвигатель Дери с регулированием частоты вращения изменением сдвига щёток
difficult shiftingзатруднённое переключение
frequency-shifted reflectorотражатель со смещением частоты
frequency-shifted reflectorзеркало со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему)
frequency-shifted signalingмногочастотная сигнализация
frequency shiftingманипуляция
frequency shiftingсмещение частоты
frequency shiftingчастоты
gear shiftingпереключение передачи
gear shifting diagramсхема переключения передач
gear-shifting forkвилка переключения передач
gear shifting mechanismмеханизм переключения передач
gears engagement shifting forkвилка кулисного механизма коробки передач
gears-engagement shifting forkвилка кулисного механизма коробки передач
harsh shiftingгрубое переключение
hydraulic-mechanical controlled shiftingпереключение с гидромеханическим управлением (передачи)
improper shiftingнеправильное переключение
incorrect shiftingнеправильное переключение
ladle shiftingподтяжка ковшей
load range shiftingпереключение на ходу (передачи)
load-shifting resistorшунтирующее сопротивление
load-shifting resistorрезистор перевода нагрузки (с одной цепи на другую)
manual shiftingручное переключение
mode shiftingсдвиг моды
mode shiftingсдвиг типа колебаний
mode shiftingсдвиг колебаний (в магнетроне)
mould shiftingсмещение формы
muck-shiftingземляные работы
muck-shifting plantземлеройная машина
on-the-go shiftingпереключение на ходу
phase shiftingфазовый сдвиг
phase shiftingсдвиг фаз
phase-shifting bridgeфазосдвигающий мост
phase-shifting capacitorфазосдвигающий конденсатор
phase-shifting circuitфазосдвигающая цепь
phase-shifting circuitфазосдвигающая схема
phase-shifting circuitфазовращатель
phase-shifting deviceфазосдвигающее устройство
phase-shifting impedanceфазосдвигающее полное сопротивление
phase-shifting multiplicationперемножение сдвинутых по фазе сигналов
phase-shifting networkфазовращательная схема
phase-shifting networkфазовращающая цепь
phase-shifting networkфазовращатель
phase-shifting transformerфазорегулятор
phase-shifting transformerфазосдвигающий трансформатор
phase-shifting transformerтрансформатор поперечного регулирования напряжения
pneumatic shiftingпневматическое переключение (передачи)
power shiftingпереключение под нагрузкой (передачи)
profile-shifted gearзубчатое колесо со смещением
progressive shiftingпостепенное переключение
progressive shifting drivingвождение с постепенным переключением передач
progressive shifting driving guidelineруководство по вождению с постепенным переключением передач
progressive shifting parameterпараметр постепенного переключения передач
progressive shifting techniqueметод постепенного переключения
rough shiftingгрубое переключение
shift a raster downсмещать растр вниз
shift a raster to the leftсмещать растр влево
shift a raster to the rightсмещать растр вправо
shift a raster upсмещать растр вверх
shift and select"сдвинуть и выбрать"
shift connectionsперепаивать соединения (менять местами)
shift downпереключиться на низшую передачу
shift the gear downпереключить на низшую передачу
shift to another frequencyпереходить на другую частоту
shifted bottomсмещённое дно (дефект бутылки)
shifted diagonalсдвигаемая диагональ (функциональной тест БИС)
shifted orbitсмещённая орбита
shifting axleпереставная ось
shifting axleпередвижная ось
shifting beamсъёмный бимс
shifting beamстальная балка междуэтажных перекрытий
shifting bearingподвижная опора
shifting boardшифтингборд
shifting camshaftкулачковый вал включения
shifting camshaftпереставной кулачковый вал
shifting circuitцепь сдвига
shifting circuitсхема сдвига
shifting duneблуждающая дюна
shifting forkвилка включения передачи
shifting forkремнеотводчик
shifting forkотводка (ремня)
shifting forkвилка переключения
shifting forkвилка механизма перемены передач
shifting gageрейсмус
shifting gaugeрейсмус
shifting handleпереводная рукоятка
shifting handleпереводная ручка
shifting hookсцепной крюк
shifting hookбуксирный крюк
shifting jerksкрутильные колебания (в трансмиссии автомобиля, возникающие при переключении передач)
shifting leverвилка включения передачи
shifting leverрычаг перемены хода
shifting magnetic fieldсмещающее магнитное поле
shifting magnetic fieldсдвигающее магнитное поле
shifting motionсмещение
shifting motionнебольшое перемещение
shifting of cargoперемещение груза
shifting of technical facilitiesпереключение технических средств (Himera)
shifting pointточка переключения
shifting problemнеисправность переключения
shifting procedureпорядок переключения
shifting registerсдвиговый регистр
shifting sequenceпоследовательность переключения
shifting sleeveкулачковая муфта
shifting spannerфранцузский ключ
shifting spannerразводной гаечный ключ
shifting spoolпереключающий золотник
shifting winding reelплавающая моталка (с перемещением в осевом направлении)
shifting wrenchразводной гаечный ключ
slow shiftingмедленное переключение
smooth shiftingплавное переключение (передачи)
track shiftingсдвижка пути
track shiftingпередвижка путей
track shifting machineпутепередвигатель
transmission shifting problemнеисправность переключения коробки передач
unwanted shiftingнежелательное переключение
wave-length-shifting coatingпокрытие для спектрального увеличения интервала длин волн
wavelength-shifting coatingпокрытие для спектрального увеличения интервала длин волн
well shiftingперевод скважины на другой вид эксплуатации

Get short URL