sector – phrases

Terms for subject Technology containing sector | all forms | exact matches only

English	Russian
agricultural sector	земледельческий сектор
blind sector	участок полёта без коммерческих прав
blind sector	слепой сектор (на экране индикатора РЛС)
breechblock plain sector	гладкий сектор затвора
breechblock threaded sector	нарезной сектор затвора
business sector	торгово-промышленный сектор
construction sector	сектор строительства
control sector	управляющий сектор (на магнитном диске)
current sector address	адрес текущего сектора
cylinder head sector	схема CHS
data sector	сектор данных (на магнитном диске)
disk sector	сектор магнитного диска
disk sector	сектор диска (магнитного)
end-use sector	сектор конечных потребителей
energy sector	энергетика
expected firing sector	вероятный сектор обстрела
firing sector	сектор обстрела
flat sector	гладкий сектор
flat-top sector	участок с плоской верхней частью (характеристики)
flat-topped sector	участок с плоской верхней частью (характеристики)
forest sector	отделение лесоуправления
fuel and power sector	топливноэнергетический комплекс (FPS MichaelBurov)
fuel-power sector	топливноэнергетический комплекс (FPS MichaelBurov)
gear sector on cam	зубчатый сектор кулачка
gear sector on variable recoil control rod	зубчатый сектор веретена тормоза отката
health sector	сектор здравоохранения
heating sector	отопительная панель
industrial sector	производственный сектор
industrial sector	сектор промышленности
industry sector codes	отраслевые нормы (Altv)
industry sub-sector analysis	изучение зарубежного рынка определённого подсектора
industry sub-sector analysis	анализ промышленного подсектора
last sector transferred	"данные из последнего сектора переданы"
limited-sector scan	сканирование в ограниченном секторе
mid-sector car	легковой автомобиль среднего класса
offshore sector	участок континентального шельфа
plain sector	гладкий сектор
production sector	производственный участок
sector acceleration	секторное ускорение
sector acceleration	секториальное ускорение
sector bin	секторный бункер
sector cable	кабель с секторными жилами
sector colorimeter	секторный колориметр
sector conductor	провод секторного сечения
sector coordination	согласование секторов
sector dam	плотина с секторным затвором
sector disk	секторный диск
sector display	секторный индикатор
sector display	секторная развёртка
sector electromagnet	секторный электромагнит
sector gap	промежуток между секторами
sector gate	секторный затвор
sector gate	сегментный векторный затвор
sector gate	сегментный затвор
sector interleave magnetic disk	чередование секторов
sector interleaving	чередование секторов
sector map	карта сектора
sector mirror	секторное зеркало
sector of a circle	круговой сектор
sector of a circle	сектор круга
sector of a sphere	сферический сектор
sector of a sphere	шаровой сектор
sector of explosion	задульный конус
sector of sphere	шаровой сектор
sector position	положение сектора развёртки
sector PPI	индикатор секторного обзора
sector scan	секторный радиолокационный обзор
sector scan	секторный обзор
sector scan	секторное сканирование
sector-scan axis	биссектриса сектора сканирования
sector-scan hologram	голограмма, записанная методом секторного сканирования
sector-scan holography	голография с секторным сканированием
sector-scan holography	голографирование с секторным сканированием
sector scan indicator	индикатор с секторной развёрткой
sector-scan sonar	гидролокационная станция секторного обзора
sector-scan sonar	гидролокатор секторного обзора
sector scanning	секторный радиолокационный обзор
sector scanning	секторный обзор
sector-scanning sonar	гидролокационная станция секторного обзора
sector-scanning sonar	гидролокатор секторного обзора
sector gear shaft	секторный вал (в рулевом управлении)
sector-shaped beam	главный лепесток секторной диаграммы направленности
sector-shaped cable	кабель с секторными жилами
sector-shaped core	жила секторной формы
sector-shaped core	сердечник секторной формы
sector-shaped pattern	секторная диаграмма направленности
sector-shaped shutter	обтюратор с лопастью в виде сектора
sector sluice	секторный затвор
sector type	секционный (если речь идёт о гидромоторе)
sector velocity	секторная скорость
sector with slide block	кулиса с кулисным камнем
sector without fire	мёртвое пространство
sectors per track	число секторов на одну дорожку
service sector	служебный сектор
sewage sector	участок сбора сточных вод
shutter sector	секторная лопасть обтюратора
soft sector	программно размеченный сектор (дискеты)
spherical sector	сферический сектор
successful ventures in the high technology and modern production sectors	заделы в области высоких технологий и современных производств (англ. термин взят из: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002. Alex_Odeychuk)
superconducting sector cyclotron	сверхпроводящий секторный циклотрон
tap innovation from the private sector	проводить конкурсный отбор инноваций, созданных в частном секторе экономики (Alex_Odeychuk)
telecommunications standardization sector	сектор стандартизации коммуникаций
threaded sector	нарезной сектор
toothed cradle sector	зубчатый сектор люльки
traversing gear sector	сектор поворотного механизма

Get short URL