DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing scorrimento | all forms | exact matches only
ItalianRussian
acciaio resistente allo scorrimento a caldoсталь с высоким пределом ползучести
accoppiamento di scorrimentoпосадка скольжения
accoppiamento di scorrimentoмуфта скольжения
appoggio a scorrimentoподвижная опора
appoggio a scorrimentoпередвижная опора
avanzamento a scorrimentoкатковая подача
avanzamento a scorrimentoвальцовая подача
avanzamento a scorrimentoроликовая подача
bancale di scorrimentoвыдвижной стол (напр. пресса)
binario di scorrimentoманевровый путь
blocco di scorrimentoцапфа
boccola a scorrimentoскользящая втулка
cambio a scorrimentoкоробка передач со скользящими зубчатыми колёсами
cambio a scorrimentoкоробка передач с передвижными зубчатыми колёсами
cambio a scorrimentoкоробка скоростей с передвижными зубчатыми колёсами
cambio a scorrimentoкоробка скоростей со скользящими зубчатыми колёсами
canale di scorrimento della pellicolaфильмовый канал
caratteristiche di scorrimentoхарактеристики ползучести
carrello di scorrimentoходовая тележка
ceppo di scorrimentoскользящий башмак
coefficiente di attrito allo scorrimentoкоэффициент трения скольжения
coefficiente di attrito di scorrimentoкоэффициент трения скольжения
cricca da scorrimentoтрещина при ползучести
curva di scorrimentoкривая ползучести
cuscinetto a scorrimentoподшипник скольжения
deformazione di scorrimentoползучесть
deformazione di scorrimentoдеформация ползучести
elasticità di scorrimentoупругость при срезе
elasticità di scorrimentoупругость при сдвиге
faccia di scorrimentoповерхность скольжения
faglia di scorrimentoнадвиг
guida di scorrimentoнаправляющая скольжения (Lantra)
irrigazione a scorrimentoсамотёчное орошение
irrigazione per scorrimentoсамотёчное орошение
limite di scorrimento a caldoпредел ползучести
macchina per prove di scorrimentoмашина для испытания на ползучесть
modulo di scorrimento a caldoмодуль ползучести
orlo di scorrimentoреборда
pattino di scorrimentoнаправляющая колодка
piano di scorrimentoповерхность скольжения
pista di scorrimentoнаправляющий жёлоб (AnastasiaRI)
pista di scorrimentoшариковая дорожка подшипника (Veroliga)
porta a scorrimentoкатучие ворота
porta a scorrimentoоткатные ворота
porta a scorrimentoраздвижная дверь
proprietà di scorrimentoхарактеристики ползучести
provetta di scorrimentoобразец для испытаний на ползучесть
punto di scorrimentoточка текучести (Gellka)
punto di scorrimentoтемпература текучести
Punto di scorrimentoТемпература застывания (Il punto di scorrimento (o pour point) г la temperatura minima alla quale l'olio lubrificante г fluido. massimo67)
registro a scorrimentoрегистр сдвига
registro a scorrimentoсдвиговый регистр
registro di scorrimento chiusoциклический регистр
registro di scorrimento chiusoрегистр с циркуляцией кода
registro di scorrimento chiusoдинамический регистр
resistenza allo scorrimentoсопротивление ползучести
resistenza di scorrimentoсопротивление скольжению
rotaia di scorrimentoходовой рельс (Gellka)
rottura per scorrimentoразрушение при ползучести
rullo di scorrimentoходовой ролик
ruota di scorrimento folleколесо свободного хода
scorrimento aritmeticoарифметический сдвиг
scorrimento deviatoпоперечное скольжение
scorrimento plasticoпластическая деформация
strada di scorrimento veloceскоростная дорога
supporto a scorrimentoподшипник скольжения
supporto a scorrimentoскользящая опора
temperatura di scorrimentoтемпература текучести
via di scorrimentoходовой путь