scheme – phrases

Terms for subject Technology containing scheme | all forms | exact matches only

English	Russian
addressing scheme	метод адресации
allocation scheme	схема распределения (напр., частоты)
approval scheme	порядок утверждения
automatic switching scheme	автоматическая схема переключения
automatic-transfer scheme	схема автоматического ввода резерва
automatic-transfer scheme	схема АВР
band scheme	энергетическая схема
blasting scheme	план взрывных работ
block scheme	структурная схема
block scheme	скелетная схема
block scheme	блок-схема
bond scheme	рисунок перевязки каменной кладки
breaker failure backup scheme	схема резервирования при отказах выключателей
breaker-an-a-half scheme	схема "полтора выключателя на присоединение"
breaker-an-a-half scheme	полуторная схема
breaker-and-a-half scheme	схема "полтора выключателя на присоединение"
cancel amplitude modulation scheme	схема подавления амплитудной модуляции
carrier unblocking scheme	схема ВЧ-защиты с постоянной циркуляцией
charging scheme	система штрафов (промышленных предприятий за загрязнение среды)
coding scheme	схема кодирования
coding scheme	алгоритм кодирования
color scheme	цветная схема
color scheme	цветной узор
color scheme	цветной план
color scheme	цветная композиция
color scheme	таблица подбора красителей
computation scheme	вычислительная схема
computational scheme	схема вычисления
conform to a scheme	соответствовать схеме
contact scheme	схема контактирования
contact scheme	схема контактного взаимодействия
contact scheme	контактная схема
control scheme	схема регулирования
coupling scheme	схема связи
deorbit scheme	схема схода с орбиты
develop a scheme	разрабатывать схему
discrimination of protective scheme	селективность РЗ
disintegration scheme	схема распада
disposal scheme	схема захоронения (радиоактивных отходов)
distance scheme	схема реле дистанционной защиты
double-bus scheme	схема с двойной системой шин
double-pipe scheme	двухтрубная система (теплоснабжения)
down-hole completion scheme	схема оснащения скважины подземным оборудованием
drainage scheme	проект осушительной системы
drainage scheme	осушительная система
draw a scheme	чертить схему
electrical isolation scheme	схема электрической изоляции
energy scheme	энергетическая схема
exemption scheme	система льгот
flow scheme	диаграмма потока
flow scheme	блок-схема
formatting scheme	схема задания формата
frequency-sharing scheme	схема разделения по частоте
full electrical isolation scheme	полная схема электрической изоляции
functional scheme	функциональная схема
graph-scheme	граф-схема
half-wave comparison scheme	полуволновая схема сравнения
hydroelectric scheme	гидроэнергетическая система
hydroelectric scheme	гидроэлектрическая станция
hydroelectric scheme	схема развития гидроэнергетики
hydroelectric scheme	ГЭС
hydroelectric scheme	гидроэлектростанция
hydroelectricity scheme	схема развития гидроэнергетики
hydropower scheme	гидроэлектростанция
hydropower scheme	ГЭС
hydropower scheme	схема развития гидроэнергетики
hydropower scheme	гидроэнергетическая система
hydropower scheme	гидроэлектрическая станция
incentive scheme	система стимулирования
intercomputer synchronization scheme	схема синхронизации работы основной и резервной БЦВМ
interconnect scheme	схема межсоединений
interconnect scheme	монтажная схема (электрическая)
interconnect scheme	схема соединений
interconnect scheme	монтажная электрическая схема
interconnection scheme	схема межсоединений
interconnection scheme	монтажная схема (электрическая)
interconnection scheme	схема соединений
interconnection scheme	монтажная электрическая схема
interphase scheme of switching	схема переключения реле сопротивления при разных видах КЗ
introduce modifications into a scheme	вносить изменения в схему
irrigation scheme	схема развития орошения
irrigation scheme	проект оросительной системы
irrigation scheme	оросительная система
kinematic scheme	кинематическая схема
layout scheme	топологический чертёж
layout scheme	схемокомпоновочное построение (Alex_Odeychuk)
linked basin scheme	приливная электростанция с последовательным расположением бассейнов
loading scheme	схема пупинизации
load-rejection scheme	схема автоматики сброса нагрузки
long-range guidance scheme	схема дальнего наведения
main scheme	ряд триангуляции
manual transfer scheme	ручная схема перевода нагрузки
memory allocation scheme	схема распределения памяти
minimum electrical isolation scheme	минимальная схема электрической изоляции
mining scheme	план минирования
multipurpose water resources scheme	водохозяйственная система
multipurpose water-resources scheme	схема комплексного использования водных ресурсов
multipurpose water-resources scheme	водохозяйственная система
navigation scheme	проект водохозяйственных мероприятий по обеспечению судоходства
navigation scheme	схема водных путей
numbering scheme	система нумерации (Alexander Demidov)
one-and-a-half breaker scheme	полуторная схема
one-and-a-half breaker scheme	схема "полтора выключателя на присоединение"
permissive intertrip scheme	схема телеускорения резервных защит ЛЭП
pin connection scheme	цоколёвка
pinout scheme	схема разводки выводов
pinout scheme	цоколёвка
planning scheme	план городского строительства
power-line carrier phase-comparison scheme	дифференциально-фазная высокочастотная защита ЛЭП
priority scheme	схема приоритетов
priority scheme	система приоритета
proliferation-resistant reprocessing scheme	метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
protection scheme	схема защиты
pumped-storage hydroelectricity scheme	схема развития гидроэнергетики на базе ГЭС
pumped-storage hydroelectricity scheme	гидроаккумулирующая электростанция
pumped-storage hydroelectricity scheme	ГАЭС
pumped-storage scheme	схема развития гидроэнергетики на базе ГЭС
pumped-storage scheme	гидроаккумулирующая электростанция
pumped-storage scheme	ГАЭС
pumping scheme	схема включения насосов
recovery scheme	схема использования
relation scheme	схема отношений (в реляционных базах данных)
relaying scheme	схема релейной защиты
relaying scheme	релейная схема
research scheme	программа научных исследований
revise a scheme	корректировать схему
rewire scheme	схема замены проводки
ring bus scheme	кольцевая схема соединения шин
river-basin scheme	водохозяйственный комплекс речного бассейна
river-basin scheme	схема использования водных ресурсов речного бассейна
river-basin water utilization scheme	схема использования водных ресурсов речного бассейна
sampling scheme	план выборки (напр., при замерах загазованности)
scheme arch	пологая круговая арка
scheme design	эскизный проект (для строительства зданий и сооружений WiseSnake)
scheme of arcs	ряд триангуляции
scheme of relaying	схема релейной защиты
scheme of transposition	схема транспозиции (проводов)
scintillation and false echo removal scheme	схема формирования удалённого от цели ложного отражённого сигнала
series burn stationkeeping scheme	схема удержания последовательными коррекциями (космического аппарата на орбите)
short-range guidance scheme	схема ближнего наведения
single-bus scheme	схема с одиночной системой шин
single-line scheme	однолинейная схема (электрической сети)
single-pipe scheme	однотрубная система (теплоснабжения)
soft power scheme	схема питания, управляемая программными средствами (atrox)
switching scheme	система коммутационных аппаратов
switching scheme	переключающая схема
technological scheme	технологический план (Snoopy)
time-sharing scheme	схема разделения по времени
traffic management scheme	схема управления транспортным потоком
valence-force scheme	валентно-силовая схема
valence-optical scheme	валентно-оптическая схема
vapor crystal growth scheme	схема выращивания кристаллов из паровой газовой фазы
vapor crystal-growth scheme	схема выращивания кристаллов из паровой фазы
vapor crystal-growth scheme	схема выращивания кристаллов из газовой фазы
ventilating scheme	схема вентиляции
version-numbering scheme	схема нумерации версий
waste-water treatment scheme	проект очистных сооружений сточных вод
waste-water treatment scheme	станция обработки сточных вод
wastewater treatment scheme	проект очистных сооружений сточных вод
water diversion scheme	проект переброски стока
Water Regulation Advisory Scheme	консультативная программа по нормативному регулированию водных вопросов (Brücke)
water transfer scheme	проект переброски стока
water utilization scheme	водохозяйственный комплекс
wiring scheme	монтажная схема
wiring scheme	схема прокладки проводов (электрическая)
wiring scheme	схема кабельной разводки
wiring scheme	схема соединений
wiring scheme	схема межсоединений
wiring scheme	монтажная электрическая схема

Get short URL