 |
| English | Russian |
| radius of repeatability | диапазон повторяемости |
| repeatability accuracy | точность повторения (одинаковых движений в разных рабочих циклах робота) |
| repeatability band | диапазон повторяемости (Irina Verbitskaya) |
| repeatability factor | коэффициент повторения |
| repeatability factor | коэффициент повторяемости |
| repeatability of results of measurements | воспроизводимость измерений (closeness of agreement between the results of successive measurements of the same measurand, carried out under the same conditions of measurement, i.e.: – by the same measurement procedure, – by the same observer, – with the same measuring instruments, used under the same conditions, – in the same l... Found on  electropedia.org Alexander Demidov) |
| test repeatability | периодичность проведения испытаний |
| thermal non-repeatability | неповторяемость результатов измерений при изменениях температуры (Featus) |
| Uni-directional repeatability | повторяемость позиционирования при одностороннем подходе (bochajr) |