Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
reinforcement
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
additional
reinforcement
дополнительное укрепление
anchor
reinforcement
анкерировать арматуру
area of
reinforcement
площадь сечения арматуры
auxiliary
reinforcement
распределительная арматура
auxiliary
reinforcement
монтажная арматура
bar
reinforcement
стержневая арматура
bar
reinforcement
армирование стержнями
bar-mat
reinforcement
каркасная арматура
(для железобетона)
bar-mat
reinforcement
армирование плоскими сварными каркасами
bridge
reinforcement
усиление моста
cable
reinforcement
пучковая арматура
(для железобетона)
carbon
reinforcement
армирование углеродным волокном
circumferential
reinforcement
кольцевое армирование
compression
reinforcement
сжатая арматура
compressive
reinforcement
сжатая арматура
concrete
reinforcement
wire
арматурная проволока
confinement
reinforcement
поперечная арматура
(колонн)
confinement
reinforcement
косвенное армирование
cord
reinforcement
армирование кордом
core
reinforcement
каркас стержня
(литейного)
crack-control
reinforcement
армирование для предотвращения образования трещин
delayed sound
reinforcement
звукоизолирующая арматура
diagonal
reinforcement
косое армирование
diagonal
reinforcement
косая арматура
(для железобетона)
diagonal
reinforcement
отогнутая арматура
diagonal
reinforcement
наклонная арматура
diagonal
reinforcement
диагональная арматура
dispersed
reinforcement
дисперсная арматура
(для железобетона)
distribution
reinforcement
распределительная арматура
distribution
reinforcement
монтажная арматура
double
reinforcement
двойное армирование
(в растянутой и сжатой зонах)
effective
reinforcement
рабочая арматура
embedded
reinforcement
замоноличенная арматура
(в бетоне)
embedment of
reinforcement
заделка арматуры
(в бетон)
end
reinforcement
концевая арматура
(для железобетона)
end-anchored
reinforcement
заанкерированная арматура
(для железобетона)
fabric
reinforcement
армирование тканью
fabricated
reinforcement
plate
нестандартный усилитель
fiberglass
reinforcement
армирование стекловолокном
fibrous-glass
reinforcement
армирование стекловолокном
filler
reinforcement
усиливающее действие наполнителя
filler
reinforcement
армирование наполнителем
film
reinforcement
армирование плёночным наполнителем
flake
reinforcement
армирование чешуйчатым наполнителем
flexible
reinforcement
гибкая арматура
four-way
reinforcement
армирование плит в четырёх направлениях
four-way
reinforcement
армирование в четырёх направлениях
(плит)
free length of
reinforcement
bars
выпуск арматуры
fuel tank
reinforcement
усиление топливного бака
glass fiber
reinforcement
армирование стекловолокном
glass-fibre
reinforcement
стеклоупрочнитель
graphite
reinforcement
армирование графитовым волокном
gripped
reinforcement
защемлённая арматура
(для железобетона)
helical
reinforcement
спиральная арматура
(колонн)
high-tensile
reinforcement
высокопрочная арматура
hoop
reinforcement
спиральная арматура
hoop
reinforcement
кольцевая арматура
hooped
reinforcement
кольцевая арматура
hose
reinforcement
укрепляющая оплётка шланга
lateral
reinforcement
поперечная арматура
lateral
reinforcement
поперечное армирование
longitudinal
reinforcement
продольное армирование
longitudinal
reinforcement
продольная арматура
main
reinforcement
рабочая арматура
masonry
reinforcement
армирование кладки
mechanical
reinforcement
механическое упрочнение
(
Vorbild
)
mechanical
reinforcement
механическое усиление
(
Vorbild
)
mesh
reinforcement
армирование проволочной сеткой
mesh
reinforcement
сетчатая арматура
mesh
reinforcement
арматурная сетка
minefield
reinforcement
увеличение плотности минного поля
modulus
reinforcement
увеличение модуля упругости
(активным наполнителем)
negative-moment
reinforcement
арматура в сжатой зоне сечения
(воспринимающая отрицательный момент)
nonprestressed
reinforcement
ненапрягаемая арматура
nylon
reinforcement
армирование полиамидным волокном
parapet
reinforcement
усиление бруствера
particular
reinforcement
армирование порошковым наполнителем
percentage of
reinforcement
процент армирования
(в железобетоне)
permanent
reinforcement
постоянное усиление
pitch
reinforcement
наклонная арматура
(для железобетона)
plate
reinforcement
case
усиливающая корпусная пластина
positive-moment
reinforcement
арматура в растянутой зоне сечения
(воспринимающая положительный момент)
prestressed
reinforcement
напрягаемая арматура
prestressing
reinforcement
напрягаемая арматура
pretension
reinforcement
натягивать арматуру на упоры
pretensioned
reinforcement
напрягаемая арматура
principal
reinforcement
главная арматура
principal
reinforcement
рабочая арматура
rate of
reinforcement
насыщенность бетона арматурой
ready cut-and-bent
reinforcement
готовая арматура
reinforcement
additive
армирующая добавка
reinforcement
bar
арматурный стержень
reinforcement
bars
стержневая арматура
reinforcement
channel
усиливающий профиль
(
iorina
)
reinforcement
metal
арматурное железо
reinforcement
of radiation
взаимное усиление лучей
reinforcement
of rubber
усиление резины
reinforcement
of rubber
усиление каучука
reinforcement
of the minefield
усиление минного поля
reinforcement
overstretching
натяжение арматуры с запасом
(для компенсации последующих потерь)
reinforcement
percentage
процент армирования
(в железобетоне)
reinforcement
plate
усилитель
reinforcement
plate
лист усиления
(элемента)
reinforcement
procedure
порядок усиления
reinforcement
ratio
коэффициент армирования
reinforcement
relaxation
ослабление натяжения арматуры
(в бетоне)
reinforcement
rod
арматурный стержень
reinforcement
rods
стержневая арматура
reinforcement
spring stop block
блок, усиливающий стопоры пружины
reinforcement
thread
усилительная нить
(в чулке или носке)
reinforcement
with fascines
фашинизация
rib-
reinforcement
arrangement
расположение подкрепляющих рёбер
ribbon
reinforcement
армирование ленточным наполнителем
rigid
reinforcement
жёсткая арматура, несущая арматура
rigid
reinforcement
несущая арматура
rigid
reinforcement
жёсткая арматура
rock
reinforcement
укрепление горных пород
rod
reinforcement
прутковая арматура
(для железобетона)
secondary
reinforcement
распределительная арматура
secondary
reinforcement
монтажная арматура
self-
reinforcement
самоупрочнение
shear
reinforcement
поперечная арматура
shear
reinforcement
поперечное армирование
sheath
reinforcement
упрочняющий покров оболочки
silica
reinforcement
усиление каучука белой сажей
silica
reinforcement
армирование кварцевым волокном
silica
reinforcement
of rubber
усиление каучука белой сажей
single
reinforcement
одиночное армирование
(в растянутой зоне)
single-piece
reinforcement
штучная арматура
(
Reyandy
)
sound-
reinforcement
system
система звукоусиления
sound-
reinforcement
system
аппаратура звукоусиления
speech
reinforcement
system
система речеусиления
spiral
reinforcement
спиральная арматура
steel
reinforcement
стальная арматура
stiff
reinforcement
несущая арматура
stiff
reinforcement
жёсткая арматура, несущая арматура
strand
reinforcement
прядевая арматура
(для железобетона)
stressed
reinforcement
предварительно напряжённая арматура
string
reinforcement
струнная арматура
structural
reinforcement
усиление конструкции
(
Marinade
)
support
reinforcement
утолщение опоры
support
reinforcement
вут
tank
reinforcement
усиление бака
tensile
reinforcement
растянутая арматура
tensile
reinforcement
предварительно напряжённая арматура
tensile
reinforcement
арматура
tension
reinforcement
растянутая арматура
tension
reinforcement
натягивать арматуру
tension
reinforcement
напрягать арматуру
tension
reinforcement
by electrical heating
натягивать арматуру электротермическим способом
textile
reinforcement
тканевое усиление
(шланга и т.п.
ADENYUR
)
the weld
reinforcement
blends smoothly with parent metal
усиление шва плавно переходит в основной металл
three-dimensional
reinforcement
трёхмерное армирование
three-dimensional
reinforcement
объёмное армирование
three-sided adge
reinforcement
трёхстороннее укрепление края
(Конструкция ковша
ribca
)
through-the-thickness
reinforcement
сквозное армирование
(
bonly
)
tied
reinforcement
вязаная арматура
torsional
reinforcement
арматура
transverse
reinforcement
поперечное армирование
transverse
reinforcement
поперечная арматура
transverse
reinforcement
арматура
two-layer
reinforcement
двухслойная арматура
(для железобетона)
two-way
reinforcement
перекрёстная арматура
(для железобетона)
two-way
reinforcement
армирование в двух направлениях
two-way
reinforcement
перекрёстное армирование
(плит)
underfoot
reinforcement
усиление следа
(чулка или носка)
unidirectional
reinforcement
однонаправленное упрочнение
untensioned
reinforcement
ненапряжённая арматура
weld
reinforcement
усиление сварного шва
weld-
reinforcement
metal
металл усиления шва
welded
reinforcement
сварная арматура
welding seam
reinforcement
усиление сварного шва
(
Himera
)
wire
reinforcement
layer
проволочный армирующий слой
(шланга)
wire-fabric
reinforcement
армирование проволочной сеткой
wire-mesh
reinforcement
арматура в виде проволочной сетки
wire-mesh
reinforcement
армирование проволочной сеткой
Get short URL