DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing reinforcement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
additional reinforcementдополнительное укрепление
anchor reinforcementанкерировать арматуру
area of reinforcementплощадь сечения арматуры
auxiliary reinforcementраспределительная арматура
auxiliary reinforcementмонтажная арматура
bar reinforcementстержневая арматура
bar reinforcementармирование стержнями
bar-mat reinforcementкаркасная арматура (для железобетона)
bar-mat reinforcementармирование плоскими сварными каркасами
bridge reinforcementусиление моста
cable reinforcementпучковая арматура (для железобетона)
carbon reinforcementармирование углеродным волокном
circumferential reinforcementкольцевое армирование
compression reinforcementсжатая арматура
compressive reinforcementсжатая арматура
concrete reinforcement wireарматурная проволока
confinement reinforcementпоперечная арматура (колонн)
confinement reinforcementкосвенное армирование
cord reinforcementармирование кордом
core reinforcementкаркас стержня (литейного)
crack-control reinforcementармирование для предотвращения образования трещин
delayed sound reinforcementзвукоизолирующая арматура
diagonal reinforcementкосое армирование
diagonal reinforcementкосая арматура (для железобетона)
diagonal reinforcementотогнутая арматура
diagonal reinforcementнаклонная арматура
diagonal reinforcementдиагональная арматура
dispersed reinforcementдисперсная арматура (для железобетона)
distribution reinforcementраспределительная арматура
distribution reinforcementмонтажная арматура
double reinforcementдвойное армирование (в растянутой и сжатой зонах)
effective reinforcementрабочая арматура
embedded reinforcementзамоноличенная арматура (в бетоне)
embedment of reinforcementзаделка арматуры (в бетон)
end reinforcementконцевая арматура (для железобетона)
end-anchored reinforcementзаанкерированная арматура (для железобетона)
fabric reinforcementармирование тканью
fabricated reinforcement plateнестандартный усилитель
fiberglass reinforcementармирование стекловолокном
fibrous-glass reinforcementармирование стекловолокном
filler reinforcementусиливающее действие наполнителя
filler reinforcementармирование наполнителем
film reinforcementармирование плёночным наполнителем
flake reinforcementармирование чешуйчатым наполнителем
flexible reinforcementгибкая арматура
four-way reinforcementармирование плит в четырёх направлениях
four-way reinforcementармирование в четырёх направлениях (плит)
free length of reinforcement barsвыпуск арматуры
fuel tank reinforcementусиление топливного бака
glass fiber reinforcementармирование стекловолокном
glass-fibre reinforcementстеклоупрочнитель
graphite reinforcementармирование графитовым волокном
gripped reinforcementзащемлённая арматура (для железобетона)
helical reinforcementспиральная арматура (колонн)
high-tensile reinforcementвысокопрочная арматура
hoop reinforcementспиральная арматура
hoop reinforcementкольцевая арматура
hooped reinforcementкольцевая арматура
hose reinforcementукрепляющая оплётка шланга
lateral reinforcementпоперечная арматура
lateral reinforcementпоперечное армирование
longitudinal reinforcementпродольное армирование
longitudinal reinforcementпродольная арматура
main reinforcementрабочая арматура
masonry reinforcementармирование кладки
mechanical reinforcementмеханическое упрочнение (Vorbild)
mechanical reinforcementмеханическое усиление (Vorbild)
mesh reinforcementармирование проволочной сеткой
mesh reinforcementсетчатая арматура
mesh reinforcementарматурная сетка
minefield reinforcementувеличение плотности минного поля
modulus reinforcementувеличение модуля упругости (активным наполнителем)
negative-moment reinforcementарматура в сжатой зоне сечения (воспринимающая отрицательный момент)
nonprestressed reinforcementненапрягаемая арматура
nylon reinforcementармирование полиамидным волокном
parapet reinforcementусиление бруствера
particular reinforcementармирование порошковым наполнителем
percentage of reinforcementпроцент армирования (в железобетоне)
permanent reinforcementпостоянное усиление
pitch reinforcementнаклонная арматура (для железобетона)
plate reinforcement caseусиливающая корпусная пластина
positive-moment reinforcementарматура в растянутой зоне сечения (воспринимающая положительный момент)
prestressed reinforcementнапрягаемая арматура
prestressing reinforcementнапрягаемая арматура
pretension reinforcementнатягивать арматуру на упоры
pretensioned reinforcementнапрягаемая арматура
principal reinforcementглавная арматура
principal reinforcementрабочая арматура
rate of reinforcementнасыщенность бетона арматурой
ready cut-and-bent reinforcementготовая арматура
reinforcement additiveармирующая добавка
reinforcement barарматурный стержень
reinforcement barsстержневая арматура
reinforcement channelусиливающий профиль (iorina)
reinforcement metalарматурное железо
reinforcement of radiationвзаимное усиление лучей
reinforcement of rubberусиление резины
reinforcement of rubberусиление каучука
reinforcement of the minefieldусиление минного поля
reinforcement overstretchingнатяжение арматуры с запасом (для компенсации последующих потерь)
reinforcement percentageпроцент армирования (в железобетоне)
reinforcement plateусилитель
reinforcement plateлист усиления (элемента)
reinforcement procedureпорядок усиления
reinforcement ratioкоэффициент армирования
reinforcement relaxationослабление натяжения арматуры (в бетоне)
reinforcement rodарматурный стержень
reinforcement rodsстержневая арматура
reinforcement spring stop blockблок, усиливающий стопоры пружины
reinforcement threadусилительная нить (в чулке или носке)
reinforcement with fascinesфашинизация
rib-reinforcement arrangementрасположение подкрепляющих рёбер
ribbon reinforcementармирование ленточным наполнителем
rigid reinforcementжёсткая арматура, несущая арматура
rigid reinforcementнесущая арматура
rigid reinforcementжёсткая арматура
rock reinforcementукрепление горных пород
rod reinforcementпрутковая арматура (для железобетона)
secondary reinforcementраспределительная арматура
secondary reinforcementмонтажная арматура
self-reinforcementсамоупрочнение
shear reinforcementпоперечная арматура
shear reinforcementпоперечное армирование
sheath reinforcementупрочняющий покров оболочки
silica reinforcementусиление каучука белой сажей
silica reinforcementармирование кварцевым волокном
silica reinforcement of rubberусиление каучука белой сажей
single reinforcementодиночное армирование (в растянутой зоне)
single-piece reinforcementштучная арматура (Reyandy)
sound-reinforcement systemсистема звукоусиления
sound-reinforcement systemаппаратура звукоусиления
speech reinforcement systemсистема речеусиления
spiral reinforcementспиральная арматура
steel reinforcementстальная арматура
stiff reinforcementнесущая арматура
stiff reinforcementжёсткая арматура, несущая арматура
strand reinforcementпрядевая арматура (для железобетона)
stressed reinforcementпредварительно напряжённая арматура
string reinforcementструнная арматура
structural reinforcementусиление конструкции (Marinade)
support reinforcementутолщение опоры
support reinforcementвут
tank reinforcementусиление бака
tensile reinforcementрастянутая арматура
tensile reinforcementпредварительно напряжённая арматура
tensile reinforcementарматура
tension reinforcementрастянутая арматура
tension reinforcementнатягивать арматуру
tension reinforcementнапрягать арматуру
tension reinforcement by electrical heatingнатягивать арматуру электротермическим способом
textile reinforcementтканевое усиление (шланга и т.п. ADENYUR)
the weld reinforcement blends smoothly with parent metalусиление шва плавно переходит в основной металл
three-dimensional reinforcementтрёхмерное армирование
three-dimensional reinforcementобъёмное армирование
three-sided adge reinforcementтрёхстороннее укрепление края (Конструкция ковша ribca)
through-the-thickness reinforcementсквозное армирование (bonly)
tied reinforcementвязаная арматура
torsional reinforcementарматура
transverse reinforcementпоперечное армирование
transverse reinforcementпоперечная арматура
transverse reinforcementарматура
two-layer reinforcementдвухслойная арматура (для железобетона)
two-way reinforcementперекрёстная арматура (для железобетона)
two-way reinforcementармирование в двух направлениях
two-way reinforcementперекрёстное армирование (плит)
underfoot reinforcementусиление следа (чулка или носка)
unidirectional reinforcementоднонаправленное упрочнение
untensioned reinforcementненапряжённая арматура
weld reinforcementусиление сварного шва
weld-reinforcement metalметалл усиления шва
welded reinforcementсварная арматура
welding seam reinforcementусиление сварного шва (Himera)
wire reinforcement layerпроволочный армирующий слой (шланга)
wire-fabric reinforcementармирование проволочной сеткой
wire-mesh reinforcementарматура в виде проволочной сетки
wire-mesh reinforcementармирование проволочной сеткой