DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing recherché | all forms
FrenchRussian
Association pour l'Encouragement à la Recherche AéronautiqueАссoциaция содействия научно-исследовательской работе в области авиации
bure de rechercheслепой разведочный шахтный ствол
Bureau de Recherches Géologiques et GéophysiquesБюро геологических и геофизических изысканий
Bureau de Recherches Géologiques et MinièresБюро геологических и горнорудных изысканий
Bureau de Recherches Géologiques, Géophysiques et MinièresБюро геологических, геофизических и горнотехнических изысканий
centre de recherchesнаучно-исследовательский центр
Centre de Recherches de Médecine Aéronautiqueцентр исследований в области авиационной медицины
Centre de Recherches Scientifiques et Techniques pour l'Industrie des Produits ExplosifsИнститут научных и технических исследований промышленности взрывчатых материалов
Centre d'Enseignement et de Recherches de Médecine Aéronautiqueнаучно-исследовательский центр авиационной медицины
Centre d'Etude et de Recherches sur les Engins Spéciauxцентр по изучению и испытанию управляемых ракет
Centre Européen de Recherches NucléairesЕвропейский центр по ядерным исследованиям
Centre Européen de Recherches NucléairesЕвропейский центр по ядерным изысканиям
Centre Européen de Recherches SpatialesЕвропейский центр космических исследований
Centre Européen de Recherches SpatialesЗападноевропейский центр космических исследований
Centre National d'Etudes et de Recherches AéronautiquesНациональный авиационный научно-исследовательский центр
chantier de recherchesразведочная выработка
cheminée de rechercheразведочный шурф
cinéma de recherche scientifiqueнаучно-исследовательская киносъёмка
Comité de Coordination de la Recherche IndustrielleКоординационный комитет промышленных исследований
Comité des Recherches SpatialesКомитет космических исследований
Comité National pour les Recherches NucléairesНациональный комитет по ядерным исследованиям
Comité Spatial de la RechercheКомитет по космическим исследованиям
Commission Préparatoire Européenne de Recherches SpatialesЗападноевропейская подготовительная комиссия по космическим исследованиям
Conseil Européen pour la Recherche NucléaireЕвропейский совет по исследованиям в области ядерной физики
Conseil Supérieur de la Recherche Scientifique et du Progrès TechniqueВысший совет научных исследований и технического прогресса
Direction des Recherches et Exploitations MinièresУправление разведки и эксплуатации месторождений полезных ископаемых
Département de Recherches PhysiquesДепартамент физических исследований
engin de recherche spatialeракета для исследования космического пространства
engin de recherche spatialeкосмическая ракета
essai de rechercheнаучно-исследовательские испытания
film de recherche scientifiqueнаучно-исследовательский фильм
film de recherche scientifiqueнаучно-исследовательский кинофильм
Fonds National de la Recherche ScientifiqueНациональный научно-исследовательский фонд
forage de rechercheпоисковое бурение
groupe d'études et de recherches sous-marinesгруппа подводных исследований
groupement de recherches aéronautiquesгруппа авиационных исследований
installation de recherche de personnesгромкоговорящая вызывная установка (для вызова личного состава в учреждениях)
institut de la recherche scientifique d'automobiles et de moteurs automobilesнаучно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт (eugeene1979)
Institut de Recherche de la SidérurgieНаучно-исследовательский институт чёрной металлургии
laboratoire de recherches scientifiquesнаучно-исследовательская лаборатория
Laboratoire de Recherches Balistiques et Aérodynamiquesлаборатория баллистических и аэродинамических исследований
mine de rechercheразведочная шахта
mine de rechercheразведочная скважина
mine de rechercheопытная шахта
moteur de rechercheэлектродвигатель вращения радиолокационной антенны при поиске
Office Français des Recherches Sous-marinesФранцузское управление подводных исследований
Office National des Recherches Scientifiques et Industrielles et des InventionsНациональное управление научных и промышленных исследований и изобретений
Office National d'Etudes et de Recherches AéronautiquesНациональное авиационное научно-исследовательское управление
Office national d'études et de recherches aérospatialesНациональное бюро космических исследований
Organisation Européenne de Recherches SpatialesЗападноевропейская организация по космическим исследованиям
Organisation Européenne pour la Recherche NucléaireЕвропейская организация ядерных исследований
Organisation Européenne pour la Recherche NucléaireЕвропейская организация по ядерным исследованиям
personnel de recherchesштат научных сотрудников
personnel de recherchesнаучно-исследовательский персонал
pose recherchéeзаданное положение
pose recherchéeоптимальное положение
Programme Cadre pour la Recherche et le Développement technologiqueРамочные программы (bonly)
Programme Cadre pour la Recherche et le Développement technologiqueРамочные программы Европейского Союза по развитию научных исследований и технологий (bonly)
puits de rechercheразведочная буровая скважина
puits de rechercheразведочный шурф
puits de rechercheразведочный шахтный ствол
radar de rechercheрадиолокационная станция обнаружения
recherche agronomiqueагрономическое исследование
recherche automatiqueавтоматический поиск
recherche de défautпоиск места повреждения
recherche de gisementразведка месторождения
recherche de laboratoireлабораторное исследование
recherche de pannesотыскание повреждений
recherche de prospectionпоисково-разведочные работы
recherche de pétroleпоисково-разведочные работы на нефть
recherche des défautsобнаружение повреждений
recherche des défauts magnétiqueмагнитная дефектоскопия
recherche d'un court-circuitпоиск места короткого замыкания
recherche expérimentaleэкспериментальное исследование
recherche fondamentaleтеоретическое исследование
recherche fondamentaleфундаментальное исследование
recherche géochimiqueгеохимическая разведка
recherche géophysiqueгеофизическая разведка
recherche industrielleпроизводственное исследование
recherche industrielleприкладное исследование
recherche minièreэксплуатационная разведка
recherche minièreразведка горными работами
recherche minièreразведка полезных ископаемых
recherche par sondageбуровая разведка
recherche par sondageразведка бурением
recherche par traçageисследование методом радиоактивных индикаторов
recherche par traçageисследование методом меченых атомов
recherche spatialeисследование космоса
recherche séismographiqueсейсмическая разведка
recherches préliminairesпредварительные изыскания
recherches spatialesисследования космоса
réacteur de recherchesисследовательский реактор
satellite de rechercheисследовательский спутник
satellite de rechercheспутник для научных исследований
Société Anonyme Française de Recherches et d'Exploitation du PétroleФранцузское акционерное общество разведки и добычи нефти
Société Aérienne de Recherches MinièresОбщество аэроразведки полезных ископаемых
Société d'Etudes et de Recherches pour l'Utilisation d'Hélicoptèresнаучно-исследовательское общество по использованию вертолётов
sommet d'arbre de rechercheвершина поискового дерева
sondage de rechercheпоисковое бурение
sondage de rechercheразведочная скважина
sondage de rechercheразведочное бурение
sonde de rechercheразведочная скважина
sonde de rechercheбур для разведочного бурения
tarière de recherchesбур для разведочного бурения
tir de rechercheзапуск исследовательской ракеты
travail de rechercheразведочные работы
travail de rechercheразведка
trou de rechercheпоисковая скважина
trou de rechercheразведочная скважина
tunnel de recherchesразведочная штольня
usine de rechercheэкспериментальная установка