DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing reach | all forms | exact matches only
EnglishRussian
awkward-to-reachтруднодоступный (The plastic bottle has a reach-all dispenser for awkward-to-reach (hard-to-get-at) leaks. BorisKap)
awkward-to-reach"Труднодоступная" (The plastic bottle has a reach-all dispenser for awkward-to-reach (hard-to-get-at) leaks. BorisKap)
boom reachмаксимальный вылет стрелы
boom reachмаксимальный вылет стрелы крана
braided reachразветвлённый участок (реки)
channel reachучасток русла
difficult-to-reach areaтруднодоступный район (Government support is needed to supply the final third in difficult-to-reach areas, where telecoms operators will struggle to make a profit on their investment. 4uzhoj)
digging reachрадиус резания грунта
digging reachрадиус черпания экскаватора
digging reachрадиус черпания (экскаватора)
digging reach at ground levelрадиус резания грунта на уровне опоры
downstream reachнижний бьеф
downstream reachучасток в нижнем течении (реки, канала)
dump reachрасстояние разгрузки (K48)
dump reachразмах разгрузки (напр., у погрузчиков kumold)
dump reachвылет кромки ковша (K48)
dumping reachдальность разгрузки
dumping reachрадиус отгрузки экскаватора
easy reachудобная досягаемость (органов управления translator911)
estimated time to reach altitudeрасчётное время набора высоты
extended-reach master-slave manipulatorкопирующий манипулятор с расширенной рабочей зоной
full backward reach positionположение максимального вылета назад
hard-to-reach areaтруднодоступный район (Government mismanagement has given BT a "near monopoly" in hard-to-reach areas, report says 4uzhoj)
hard-to-reach placeтруднодоступное место
head reachверховье (реки)
head reachверховой участок (реки)
head reachверхний бьеф
inflow reachприточный участок (реки)
lower reachучасток нижнего течения (реки)
machine's reachоперативная зона станка
manipulator's reachоперативная зона манипулятора
mouth reachустьевой участок (реки)
over-reach interferenceпомехи от соседних станций (на радиорелейной линии)
reach a deadlockпопадать в тупиковую ситуацию
reach a deadlockдостигать состояния блокировки
reach along groundрадиус копания (ссылка ritchiespecs.com dann81)
reach along groundдлина стрелы экскаватора вдоль грунта (ссылка на: ritchiespecs.com dann81)
reach armпродольная рулевая штанга
reach at ground levelрадиус копания на уровне опоры (экскаватора)
reach clayтяжёлая глина
reach controlуправление вылетом
reach cylinderцилиндр вылета
reach equilibriumдостигать равновесия
reach fork truckпогрузчик с выдвижным грузоподъёмником
reach fork truckпогрузчик с вилочным захватом
reach heightвысота досягаемости (навесного орудия экскаватора)
reach-in coolerхолодильный шкаф
reach-in refrigeratorохлаждаемая витрина
reach-in refrigeratorторговый холодильный шкаф
reach of a channelдлина участка русла
reach of a craneмаксимальный вылет стрелы крана
reach of an armдлина плеча
reach of channelучасток русла
reach of channelдлина участка русла
reach of craneподкрановое поле
reach of craneмаксимальный вылет стрелы крана
reach of sightпределы видимости
reach of sightвидимость (дальность)
reach of visionпределы видимости
reach of visionвидимость (дальность)
reach operating speedдостичь рабочих значений (о скорости Soulbringer)
reach operating speedдостигать рабочих значений (о скорости Soulbringer)
reach-over carriageпоперечный супорт
reach-over carriageпоперечный суппорт
reach positionположение вылета
reach rangeдосягаемость
reach rodприводная тяга (к-л механизма, напр., от педали Banknote)
reach shadow regionпопадать в область затенения
reach stackerричстакер (wikipedia.org Denis Lebedev)
reach stackerконтейнерный погрузчик (для груженых контейнеров, с выдвижной стрелой и телескопическим захватом translator911)
reach-stackerричстакер (вид погрузочной техники aandrusiak)
reach the apogeeдостигать апогея
reach the end of its service lifeвыработать свой ресурс (Vyap26)
reach-throughпрокол базы
reach-throughсквозное отверстие
reach-through breakdownсквозной пробой
reach-through regionобласть смыкания
reach-through regionобласть прокола базы
reach-through voltageнапряжение прокола базы (транзистора)
reach-through voltageнапряжение смыкания
reach truckштабелёр с выдвижным грузоподъёмником
reach truckгрузовой автомобиль для дальних перевозок
rider electric reach fork truckэлектроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником
rider electric reach fork truckуправляемый с сиденья
river reachколено реки
shovel reachрадиус действия механической лопаты
stand-on electric reach fork truckэлектроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником
stand-on electric reach fork truckуправляемый с площадки
summit reachверховье (реки)
summit reachверховой участок (реки)
tail reachучасток в нижнем течении (реки, канала)
tail reachнижний бьеф
tidal reachприливный участок (русло)
upper reachверховье (реки)
upper reachверхнее течение
upper reachучасток верхнего течения (реки)
upstream reachучасток в верхнем течении (реки, канала)
upstream reachверхний бьеф
wrist reachоперативная зона схвата (робота)