DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing on board | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be on boardнаходиться на борту
Board on Radioactive Waste ManagementСовет по обращению с радиоактивными отходами
board-on-edge packingхордовая насадка
bring on boardдоставить на судно
checkout and fault isolation on boardпроверка и локализация неисправностей на борту космического аппарата
EIRP of an on-board transponderэквивалентная изотропноизлучаемая мощность бортового ретранслятора
head board on gooseneckбортовая площадка на гусаке (marinakr)
heterodyne-type on-board transponderбортовой ретранслятор гетеродинного типа
install something on board an aeroplaneустанавливать что-либо на самолёте
man-on-board orderpickerуправляемый из кабины
man-on-board orderpickerстеллажный кран-штабелёр
man-on-board orderpickerкомплектовочный кран-штабелёр
Naval on-board maintenance aid device systemкорабельный контрольно-измерительный комплекс технического обслуживания аппаратуры
on-board antenna pointing systemсистема ориентации бортовой антенны
on-board antenna stabilizationстабилизация бортовой антенны
on-board antenna structureконструкция бортовой антенны
on-board attitude determination systemбортовая система определения пространственного положения
on-board automationбортовая автоматика
on-board checkoutконтрольные измерения на борту
on-board checkout and data management systemбортовая система контроля и управления информационными данными
on-board checkout and monitoring systemсистема бортового контрольно-измерительного оборудования
on-board checkout systemбортовая система контроля
on-board computational facilityбортовой вычислительный комплекс
on-board computational facilityбортовая ЭВМ
on-board data bankбортовой банк данных
on-board data handling unitбортовое устройство обработки данных
on-board diagnosticsвстроенная диагностика
on-board digital computer controlуправление с помощью бортовой ЦВМ
on-board digital data handlingцифровая обработка данных на борту
on-board encoderкодовый бортовой датчик (Technical)
on-board equipment failureотказ бортовой аппаратуры
on-board flight softwareбортовые средства программного обеспечения полёта
on-board flotationфлотация на борту судна (руды)
on-board in-flight checkoutвыполнение контрольных измерений на борту в полёте
on-board information compression deviceбортовое устройство уплотнения информации
on-board information processingбортовая обработка информации
on-board installationбортовая установка
on-board laser locatorбортовой лазерный локатор
on-board lower sourceбортовой источник питания (на любом транспортном средстве)
on-board monitorбортовой монитор
on-board multichannel transponderмногоствольный бортовой ретранслятор
on-board navigationбортовая навигация
on-board power systemбортовая сеть электропитания
on-board radarбортовая РЛС
on-board radarбортовая радиолокационная станция
on-board radio stationбортовая радиостанция
on-board receiverбортовой радиоприёмник
on-board recorderбортовой самописец
on-board repeater channelствол бортового ретранслятора
on-board satellite computerэлектронно-вычислительная машина на борту спутника
on-board satellite processingобработка на борту спутника
on-board single-channel transponderодноствольный бортовой ретранслятор
on-board softwareбортовое программное обеспечение
on-board softwareбортовые средства программного обеспечения
on-board solar batteryбортовая солнечная батарея
on-board star catalogбортовой звёздный каталог
on-board startingавтономный пуск
on-board technical measurementsбортовые измерения технических параметров
on-board transponderбортовой ретранслятор
on-board transponder capacityпропускная способность бортового ретранслятора
on-board transponder lifeсрок службы бортового ретранслятора
on-board transponder massмасса бортового ретранслятора
on-board transponder power systemсистема электропитания бортового ретранслятора
on-board transponder reliabilityнадёжность бортового ретранслятора
on-board transponder transmitterпередатчик бортового ретранслятора
on-board transponder with direct amplificationбортовой ретранслятор прямого усиления
on-board transponder with frequency-division multiplexingбортовой ретранслятор с частотным разделением стволов
on-board transponder with signal demodulationбортовой ретранслятор с демодуляцией сигнала на борту
on-board transponder with single-frequency conversionбортовой ретранслятор с однократным преобразованием частоты
on-board transponder with time-division multiplexingбортовой ретранслятор с временным разделением стволов
on-board TV cameraбортовая телекамера
personnel on boardимеющийся персонал
protect on-board equipment from radiationзащищать бортовую аппаратуру от радиации
satellite on-board softwareбортовые средства программного обеспечения спутника
Space Shuttle on-board softwareбортовые средства программного обеспечения многоразового воздушно-космического аппарата
specify strict requirements to on-board equipmentпредъявлять высокие требования к бортовой аппаратуре