Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing navette | all forms | exact matches only
FrenchRussian
battant à plusieurs navettesмногочелночный батан
cabine de la navetteкабина челночного устройства (vleonilh)
camion-navetteбуровая каретка
camion-navetteчелноковая вагонетка
camion-navetteсамоходная вагонетка
chanfrein de la navetteшпулеспускатель в челноке
chargeur automatique de la navetteавтомат по зарядке челнока
chasse-navetteпрокидка челнока
chasse-navetteгонок
chemin de la navetteтраектория полёта челнока
chemin de la navetteпуть полёта челнока
circulation en navetteчелночное движение (напр., поездов)
clapet de navetteчелночный клапан (glaieul)
clapet navetteчелночный клапан (glaieul)
commande du mécanisme de chasse-navetteмеханизм управления кидкой челнока
convoyeur-navetteвспомогательный конвейер (vleonilh)
convoyeur-navetteподвижной конвейер
convoyeur-navetteперемещаемый конвейер
courbure de la navetteвыпуклость челнока
courbure de la navetteкривизна челнока
crochet de retenue de la navetteтормозной челночный крючок
face arrière de la navetteзадняя щёчка челнока
fosse de la navetteполая часть челнока
fosse de la navetteвнутренняя коробка челнока
insertion de la trame sans navettesбесчелночное прокладывание утка
lampe navetteмалогабаритная лампа накаливания
lampe navetteлампа накаливания малой мощности
machine à coudre à navetteчелночная швейная машина
méthode des trains en navetteспособ челночного движения поездов по линии
navette courant circulairementчелнок с круговым движением (на круглоткацком станке)
navette de tissageткацкий челнок
navette glissanteскользящий челнок
navette roulanteроличный челнок
navette sans canetteбесшпульный челнок
navette sans canetteчелнок без шпули
navette volanteчелнок-самолёт
navette à boîteкоробчатый челнок
navette à boîteчелнок коробочной формы
navette à brocheчелнок со шпрынкой
navette à canetteпочаточный челнок
navette à griffeчелнок с ухватиком
passage de la navetteпрокидка челнока
passage de la navetteпролёт челнока
passée de la navetteпрокидка челнока
passée de la navetteпролёт челнока
poche de la navetteполая часть челнока
poche de la navetteвнутренняя коробка челнока
porteur de la navetteподносчик челнока (на автоматическом станке со сменой челноков)
saut de la navetteвылет челнока
serre-navetteпредохранитель от недолёта челнока с
serre-navetteтормозной клапан челнока
soupape navetteчелночный клапан (glaieul)
système d'exploitation en navetteчелночная система эксплуатации
trace de la navetteтраектория полёта челнока
trace de la navetteпуть полёта челнока
train-navetteчелночное обращение поезда
train-navetteвертушка
transporteur-navetteчелночный транспортёр
tringle de garde-navetteпредохранительный пруток от вылета челнока
trolley de la navetteклювик челнока
vitesse de la navetteскорость пролёта челнока
voie de la navetteтраектория полёта челнока
volume de la navetteёмкость челнока
wagon navetteвертушка
wagon navetteчелночный вагон
œil de la navetteглазок челнока
œil de la navetteхрусталик челнока
œillet de la navetteглазок челнока
œillet de la navetteхрусталик челнока

Get short URL