Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing mist | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid mistкислотные пары
air-oil mistвоздушно-масляный туман (в картере двигателя)
brine mistрассольный туман
coke-quench mistпары тушения кокса
crankcase oil mistмасляный туман в картере
fine lubricant mistмелкодисперсный смазочный туман
fine mistмелкодисперсный туман
fine mist sprayerустройство для сверхтонкого распыления
fine oil mistмелкодисперсный масляный туман
gas mist extractorкаплеотстойник (Yeldar Azanbayev)
grinding mistшлифовальный туман (Armageddon07)
industrial mistпромышленный туман
ink mistкрасочный туман
lubrication by oil mistсмазка масляным туманом
master mistплазменный туман (водяной туман, который идёт на образование плазмы в резаке, частично потому что вода разлагается на кислород и водород BabaikaFromPechka)
mesh mist eliminatorячейковый туманоуловитель
mesh mist eliminatorячейковый брызгоуловитель
metal mistпары металла
mist coatтонкий слой эмульсионной краски (поверх слоя клеевой)
mist coatтонкий слой целлюлозного лака
mist coolant systemсистема охлаждения масляным туманом
mist coolingохлаждение туманом (тонкораспылённой охлаждающей жидкостью)
mist cooling systemсистема охлаждения туманом
mist-cooling systemсистема охлаждения туманом (масляным)
mist eliminationтуманоулавливание
mist eliminatorтуманоуловитель (unit that separates small droplets of liquid (mist) from gas streams by impingement on a mesh or plate surface; part of a wet scrubber Found on oasisenviro.co.uk Alexander Demidov)
mist eliminatorбрызгоуловитель
mist extraction sectionкаплеулавливающая секция (сепаратора)
mist extractorтуманоуловитель
mist extractorбрызгоуловитель
mist flowэмульсионный режимы резания двухфазного потока
mist flowэмульсионный режим потока (двухфазного)
mist flowingфонтанирование в виде распыления
mist lubricationсмазка распылением
mist lubricationсмазка разбрызгиванием (В.И.Макаров)
mist lubricationсмазка распыливанием
mist lubricationсмазка масляным туманом
mist lubricationсмазка масляным туманом
mist lubricationсмазывание масляным туманом
mist of oilмасляный туман
mist separatorвлагоотделитель
mist separatorтуманоуловитель
mist sprayаэрозоль
mist sprayраспылённая жидкость
mist sprayтонкое распыление
mist sprayводяная пыль
mist sprayingмелкокапельное опрыскивание
mist volumeстепень увлажнения (в увлажнителях воздуха juliaaa)
misting agentтуманообразующий агент
misting agentтуманообразователь
oil mistмасляный туман
oil mist aerosolаэрозоль масляного тумана (В. Бузаков)
oil mist detector alarmсигнализация с детектором масляного тумана
oil-mist dust collectorпылеуловитель с масляным фильтром
oil mist dust collectorпылеуловитель с масляным фильтром
oil mist eliminatorловушка масляного тумана (Евгений Челядник)
oil mist fanэксгаустер (emeraudx)
oil-mist lubricationсмазывание масляным туманом
oil mist lubricatorлубрикатор смазки масляным туманом (translator911)
oil mist recoveryрегенерация масляного тумана (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
oil-mist systemсистема смазки и охлаждения масляным туманом
oil mist systemсистема смазки и охлаждения масляным туманом
oil mist trapловушка масляного тумана (Евгений Челядник)
purge mistпродувочный масляный туман (DL)
salt-mist testиспытание в солевом тумане
salt mist testиспытание в солевом тумане
secondary mistтуман защитной атмосферы (водяной туман, который идёт на образование защитной атмосферы в плазменном резаке BabaikaFromPechka)
tar mistсмоляной туман
vane type mist extractorкаплеотбойник лопастного типа (Yeldar Azanbayev)
vapor refrigerant mistтуман парообразного холодильного агента
water mistмелкодисперсная вода (wandervoegel)
water mistтонкораспылённая вода (water mist fire suppression system – система пожаротушения тонкораспыленной водой wandervoegel)
water mist fire protection systemсистема пожаротушения с помощью водяного тумана (mairev)
wire mist eliminatorячейковый туманоуловитель
wire mist eliminatorячейковый брызгоуловитель

Get short URL