DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing maschio | all forms | exact matches only
ItalianRussian
alesatore a maschioметчик
calibro maschioрезьбовой калибрпробка
collegamento a maschio e femminaшпунтовое соединение
contatto maschioштыревая контакт-деталь
contatto maschioвилка соединителя
contatto maschioштырь
elemento filettato maschioдеталь с внешней резьбой (massimo67)
filettatura maschioвнешняя резьба (massimo67)
flangia con maschioфланец с выступом
flangia con maschioфланец с шипом
giunto a maschio e femminaсоединение врасщеп
giunto a maschio e femminaшиповое соединение
macchina per maschiareстанок для нарезания внутренней резьбы
macchina per maschiareгайконарезной станок
macchina per maschiare automaticaрезьбонарезной автомат для нарезания внутренней резьбы
macchina per maschiare automaticaгайконарезной автомат
macchina per maschiare dadiгайконарезной станок
maschio a conicità inversaметчик с обратной конусностью (калибрующей части)
maschio a gasметчик для нарезания трубной резьбы
maschio a gradiniступенчатый метчик
maschio a guidaметчик с направляющим хвостовиком
maschio a macchinaмашинный метчик
maschio a manoручной метчик
maschio a manoслесарный метчик
maschio a stampoматочный метчик
maschio a stampoплашечный метчик
maschio a viteметчик
maschio ad espansioneраздвижной метчик
maschio ad imbocco correttoметчик с нормальной длиной заборной части
maschio ad imbocco cortoметчик с укороченной длиной заборной части
maschio ad imbocco lungoметчик с увеличенной длиной заборной части
maschio cilindricoцилиндрический метчик
maschio da fabbroматочный метчик
maschio dell’incastroшип
maschio dell'incastroшип (для крепления)
maschio destroметчик для нарезания правой резьбы
maschio di madreviteгаечный метчик
maschio di rifinituraчистовой метчик
maschio/femminaпапа/мама (spanishru)
maschio-femminaс наружной резьбой-с внутренней резьбой (в соединениях труб moonlike)
maschio/femminaпаз/шип одно из значений (giummara)
maschio filettatoreметчик
maschio finitoreчистовой метчик
maschio intermedioпромежуточный метчик
maschio per dadiгаечный метчик
maschio per filettareметчик
maschio per filettare a macchinaмашинный метчик
maschio per filettare a manoручной метчик
maschio per filettare a manoслесарный метчик
maschio per filettatura metricaметчик для нарезания метрической резьбы
maschio per tubiметчик для нарезания трубной резьбы
maschio regolabileрегулируемый метчик
maschio sbozzatoreчерновой метчик
maschio sinistroметчик для нарезания левой резьбы
maschio solidoцельный метчик
passo del maschioшаг резьбы метчика
pettine a maschioгребёнка для нарезания внутренней резьбы
Quadro del maschiхвостовик метчика (estremo posteriore del gambo lavorato a sezione quadrata per accoppiarsi rigidamente all'utensile di manovra (a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi) massimo67)
Quadro del maschioхвостовик метчика (estremo posteriore del gambo lavorato a sezione quadrata per accoppiarsi rigidamente all'utensile di manovra (a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi) massimo67)
raccordo a maschioфитинг с внутренней резьбой
ralla maschioстакан подпятника
rubinetto a maschio conicoконический стержневой кран
scanalatura del maschioканавка метчика
segmento di giunto maschioпалец муфты (Rossinka)
stampo con maschioштамп с пуансоном
testa per maschiareголовка для нарезания внутренней резьбы
un maschio e costituito da elica, gambo /cilindrico di metallo o altro/ e quadroМетчики имеют рабочую часть, шейку и хвостовик (massimo67)
utensile per maschiareметчик
valvola a maschioклапан-краник (gorbulenko)
vite maschioнаружная резьба
vite maschioрезьбонарезающий винт
vite maschioвинт