Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
manoeuvre
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
agent de
manœuvre
сцепщик
agent de
manœuvre
составитель поездов
aiguille
manœuvrée
à distance
стрелка дистанционного управления
anneau de
manœuvre
клиновой захват
(для спуска буровых и обсадных труб)
apparaux de
manœuvre
якорное оборудование
appareil de
manœuvre
механизм управления
appareillage de
manœuvre
коммутационная аппаратура
axe de
manœuvre
ось вращения
(напр., у выключателей)
barrière
manœuvrée
à distance
шлагбаум с дистанционным управлением
barrière
manœuvrée
à la main
шлагбаум с ручным управлением
bouchure à
manœuvre
hydraulique
затвор гидравлического действия
bouchure à
manœuvre
mécanique
затвор механического действия
bouton de
manœuvre
ведущий выступ рукоятки перезаряжания
(пулемёта)
bouton de
manœuvre
рукоятка управления
bouton de
manœuvre
ручка управления
boîte de
manœuvre
пульт управления
boîte de
manœuvre
распределительный щит
bâton de
manœuvre
d'intercepteur
штанга для выключателя
cabine de
manœuvre
пост управления
cabine de
manœuvre
d'aiguillage
будка управления переводом стрелки
ceinture de
manœuvre
рабочий пояс
chariot de
manœuvre
тележка для перевозки планёров
chariot de
manœuvre
буксировочная тележка
chaîne de
manœuvre
тяговая цепь
chef-
manœuvre
старший составитель поездов
choc de
manœuvre
маневровый толчок
(удары, толчки во время манёвров при составлении или сцепке поездов)
choc de
manœuvre
маневровый удар
collier de
manœuvre
des tubes
трубный элеватор
(бурового станка)
colonne de
manœuvre
распределительная колонка
courant de
manœuvre
оперативный ток
dispositif de
manœuvre
приводной механизм
dispositif de
manœuvre
устройство управления
garde de
manœuvre
станция формирования поездов
garde de
manœuvre
сортировочная станция
gare de
manœuvre
станция формирования поездов
grue de
manœuvre
подъёмный кран
levier de
manoeuvre
des portes foyer
ручка для топочных дверец
(
NumiTorum
)
levier de
manœuvre
рукоятка
ручного
управления
levier de
manœuvre
переводной рычаг
(аппарата централизации)
levier de
manœuvre
рукоять
ручного
управления
locomotive affectée au service des
manœuvres
маневровый локомотив
locomotive de
manœuvre
маневровый локомотив
manœuvre
des aiguilles
перевод стрелки
manœuvre
des appareils de voie
управление спецчастями рельсового пути
manœuvre
des signaux
управление сигналами
manœuvre
du tiroir de démarrage à la main
перестановка от руки золотника для трогания
паровоза
с места
manœuvre
nucléaire
манёвр с использованием ядерных средств
manœuvre
à la main des signaux et des aiguillages
непосредственное ручное управление сигналами и стрелками
manœuvrer
le cadran d'appel
набирать номер диском
manœuvres
des tiges
спуско-подъёмные операции при бурении
mouvement de
manœuvre
ход
(устройства, механизма
NumiTorum
)
mouvement de
manœuvre
ход
(
NumiTorum
)
mémoire de
manœuvre
временное запоминающее устройство
organe de
manoeuvre
орган управления
(
I. Havkin
)
organe de
manoeuvre
исполнительный орган
(
I. Havkin
)
organe de
manœuvre
шкаф управления
passerelle de
manœuvre
служебный мостик
passerelle de
manœuvre
мостик управления
passerelle de
manœuvre
пешеходные мостки
passerelle de
manœuvre
пешеходный мостик
personnel du service de
manœuvre
составители поездов и сцепщики
plancher de
manœuvre
площадка для обслуживания
(распределительного щита)
plaque de
manœuvre
поворотный круг
plaque de
manœuvre
поворотная плита
platée de
manœuvre
площадка для обслуживания распределительного щита
pont de
manœuvre
служебный мостик
pont de
manœuvre
à la mer
верхняя
открытая
палуба
pont de
manœuvre
à la mer
бридждек
pont de
manœuvre
à la mer
мостиковая палуба
poste de
manœuvre
пост управления
pupitre de
manœuvre
пост управления
robinet de
manœuvre
du frein
тормозной кран
sectionneur de
manœuvre
шинный разъединитель
signal de
manœuvre
маневровый сигнал
surtensions de
manœuvre
внутренние
коммутационные
перенапряжения
tableau de
manœuvre
пульт управления
tableau de
manœuvre
щит управления
terminus avec voie de
manœuvre
et voie de garage
конечная станция с маневровым и отстойным путями
tige de
manoeuvre
тяга управления
(
Nadiya07
)
transitoire de
manœuvre
переходный процесс при коммутации
tringle de
manœuvre
штанга системы управления
tringle de
manœuvre
тяга системы управления
tringle de
manœuvre
рычаг системы управления
tringle de
manœuvre
d'aiguille
стрелочная переводная тяга
tringle de
manœuvre
du sablier
тяга управления песочницей
tuyères d'équilibre et de
manœuvre
струйные рули
(турболёта)
vanne à
manœuvre
hydraulique
затвор гидравлического действия
verrouillage de l'appareil de
manœuvre
замыкание управляющего механизма
(лифта)
vis de
manœuvre
винтовой затвор
(напр., крана)
vitesse de
manœuvre
маневровая скорость скорость коммутации
Get short URL
